58 | Română
ROMÂNĂ
AVERTISMENTE GENERALE DE SIGURANȚĂ
Citiți și înțelegeți acest manual al proprietarului
înainte de a utiliza acest produs. Puteți ajuta la
prevenirea accidentelor familiarizându-vă cu con-
troalele produsului dvs. și respectând proceduri
de operare și semne de siguranță sigure. Foloseș-
te-ți întotdeauna bunul simț pentru a evita toate
situațiile considerate dincolo de capacitatea ta. Nu
utilizați în timp ce sunteți obosit sau sub influența
drogurilor, a alcoolului sau a oricărui alt medica-
ment. Păstrați cei din apropiere și animalele care
ar putea fi rănite, precum și obiectele care ar putea
fi deteriorate, la distanță în timpul funcționării. Nu
permiteți niciodată copiilor sau persoanelor care
nu sunt familiarizați cu aceste instrucțiuni să utili-
zeze produsul. Legile locale pot restricționa vârsta
minimă a operatorului. Rețineți că operatorul sau
utilizatorul este responsabil pentru accidentele
sau evenimentele neașteptate care apar la alte
persoane, animale sau proprietatea acestora. Nu
expuneți produsul la umiditate excesivă, praf, mur-
dărie sau vapori corozivi. Nu montați echipamente
sau accesorii pe mașină neprevăzute sau aprobate
de producător. Nu încercați niciodată să modificați
produsul. Modificările sau accesoriile neautorizate
pot duce la vătămări corporale grave sau la moar-
tea operatorului sau a altor persoane. Consultați
distribuitorul autorizat pentru demontare și servi-
ce, care nu sunt acoperite în acest manual. Dacă se
rupe ceva sau apare un accident în timpul lucrului,
opriți imediat mașina și îndepărtați-o pentru a pre-
veni deteriorarea ulterioară. În cazul în care corpul
străin a intrat în mașină, opriți-l imediat, inspec-
tați-l pentru eventuale deteriorări și faceți repara-
ții înainte de a porni din nou.
ECHIPAMENT DE PROTECTIE
Asigurați-vă că utilizați echipament de protecție
adecvat și certificat atunci când utilizați unitatea.
Purtați întotdeauna îmbrăcăminte care nu îm-
piedică mișcările, mănuși de protecție, ochelari
de protecție, aparat de protecție cu jumătate de
mască, protecție pentru urechi și cizme de siguran-
ță antifoarfecă cu tălpi antiderapante. Nu purtați
niciodată eșarfe, coliere sau orice accesoriu de îm-
brăcăminte sau clapă și îmbrăcăminte care ar pu-
tea prinde în aparat. Legați-vă părul dacă este lung.
PERICOLURI DE OXICATIE
Operați numai în aer liber și în zone bine ventilate.
Când funcționează, motorul evacuează monoxid
de carbon otrăvitor, un gaz inodor și incolor. Inha-
larea monoxidului de carbon va provoca greață,
leșin sau moarte. Nu folosiți mașina într-un spațiu
restrâns în care se pot dezvolta vapori periculoși
de monoxid de carbon sau în apropierea ferestre-
lor deschise.
Combustibilul și uleiul sunt extrem de toxice. Nu
inhalați gazele evaporative ale combustibilului
și purtați întotdeauna echipament de protecție
adecvat atunci când le manipulați. Depozitați
întotdeauna combustibilul și uleiul în recipiente
aprobate și aruncați-le în mod responsabil.
PERICOLUL DE INCENDIU ȘI ARSURĂ
Unele părți ale mașinii se încălzesc suficient pen-
tru a aprinde materiale inflamabile. A nu se utiliza
în zone cu risc ridicat de incendiu. Nu direcționați
amortizorul de zgomot și, prin urmare, gazele de
eșapament către materiale inflamabile.
Unele părți ale mașinii se încălzesc suficient pen-
tru a provoca daune arse. Acordați atenție să nu le
atingeți pentru a evita arderea. Lăsați mașina să se
răcească înainte de ao depozita.
Benzina și uleiul sunt inflamabile. Urmați instruc-
țiunile furnizate de fiecare producător înainte de
utilizare. Sursele potențiale de foc sau scânteie
trebuie ținute la distanță tot timpul. Nu fumați în
apropierea mașinii sau a combustibilului și a uleiu-
lui. Realizați combustibil numai în aer liber, într-o
zonă bine ventilată, cu motorul oprit. Deschideți
încet rezervorul de combustibil pentru a permite
presiunii din interior să scadă treptat. Nu umpleți
prea mult rezervorul de combustibil. Asigurați-vă
că există o anumită distanță între orice rezervor
de benzină de rezervă și unitate, pentru a preveni
pericolele inutile. Asigurați-vă că orice combustibil
și ulei vărsat au fost șterse înainte de a porni mo-
torul.
Dacă apare un incendiu, utilizați un stingător adec-
vat special conceput pentru incendii cu petrol și
benzină.
AVERTISMENTE DE SIGURANȚĂ CATEGORIE
FUNCȚIONARE SIGURĂ
Toate pârghiile operaționale ale mașinii trebuie să
se deplaseze cu ușurință dintr-o poziție în cealaltă
și nu trebuie să fie forțate. Manetele ambreiajului
și ale mersului înapoi (acolo unde este cazul) tre-
buie să revină automat și rapid înapoi în poziția
neutră. Cablurile electrice și în special cablul bujiei
trebuie să fie în stare perfectă pentru a evita ge-
nerarea de scântei, iar capacul bujiei trebuie să fie
montat corect pe bujie. Mânerele și dispozitivele
de protecție trebuie să fie curate și uscate, precum
și fixate în siguranță la mașină.
Verificați întotdeauna dacă există obiecte care pot
bloca ecranul de admisie a aerului înainte de a în-
cepe să lucreze. O admisie de aer înfundată reduce
performanța mașinii și crește temperatura de lucru
a motorului, ceea ce poate duce la defectarea mo-
torului.
Asigurați-vă că opriți motorul:
La montarea sau scoaterea accesoriilor.
f
Când vă deplasați între zonele de lucru sau dea-
f
supra zonelor pavate și a obstacolelor la sol.
Ori de câte ori lăsați mașina nesupravegheată.
f
În timpul realimentării.
f
În timpul curățării sau întreținerii.
f
În timpul transportului.
f
Înainte de depozitare.
f
PERICOLE PENTRU PIESELE ROTATIVE
Piesele rotative pot provoca răniri grave. Evitați
contactul pieselor rotative atunci când acestea