n
kVA
Caractéristiques techniques
9
f
CMS50
i
P
Hz
CMS50M
Longueur
Vis
n
N
de course
-1
DxP
[min
]
[mm]
70
3000
150
300
70
KGT
4500
150
15x5
300
70
6000
150
300
1) Couple admissible maximal
2) Valeurs moteur standards
3) Courant admissible maximal
CMS50M avec ventilation forcée VR
Longueur
Vis
n
N
de course
-1
DxP
[min
]
[mm]
70
3000
150
300
70
KGT
4500
150
15x5
300
70
6000
150
300
1) Couple admissible maximal
2) Valeurs moteur standards
3) Courant admissible maximal
82
REMARQUE
Limitation de couple obligatoire
M
I
M
I
0
0
pk
max
[Nm] [A]
[Nm]
[A]
1)
3)
5.2
3.6
2.4 1.68
2)
2)
(10.3)
(9.6)
1)
3)
5.2
5.0
2.4
2.3
2)
2)
(10.3)
(13.1)
1)
3)
5.2
6.5
2.4
3.0
2)
2)
(10.3)
(17.1)
REMARQUE
Limitation de couple obligatoire
M
I
M
I
0VR
0VR
pk
max
[Nm]
[A]
[Nm]
[A]
1)
3)
5.2
3.6
2.8
2.0
2)
2)
(10.3)
(9.6)
1)
3)
5.2
5.0
2.8
2.7
2)
2)
(10.3)
(13.1)
1)
3)
5.2
6.5
2.8
3.5
2)
2)
(10.3)
(17.1)
J
zusatz
J
J
M
Mot
bMot
B
J
bzusatz
2
[kgcm
]
[Nm] [mH] [Ω]
0.79
0.85
0.12
0.81
0.87
0.14
4.3
0.86
0.92
0.19
0.79
0.85
0.12
0.81
0.87
0.14
4.3
0.86
0.92
0.19
0.79
0.85
0.12
0.81
0.87
0.14
4.3
0.86
0.92
0.19
J
zusatz
J
J
M
Mot
bMot
B
J
bzusatz
2
[kgcm
]
[Nm] [mH] [Ω]
0.79
0.85
0.12
0.81
0.87
0.14
4.3
0.86
0.92
0.19
0.79
0.85
0.12
0.81
0.87
0.14
4.3
0.86
0.92
0.19
0.79
0.85
0.12
0.81
0.87
0.14
4.3
0.86
0.92
0.19
Notice d'exploitation Vérins électriques CMS 50 / 63 / 71
U
p0 à
L
R
F
F
1
1
pk
froid
[V]
[kN]
38.5 9.96
90
2.2 5.3
20.5 5.28
66
2.2 5.3
12.0 3.21
50.5
2.2 5.3
U
p0 à
L
R
F
F
1
1
VR
pk
froid
[V]
[kN]
38.5 9.96
90
2.5 5.3
20.5 5.28
66
2.5 5.3
12.0 3.21
50.5
2.5 5.3
m
m
bMot
[kg]
6.8
7.4
7.5
8.1
8.8
9.4
6.8
7.4
7.5
8.1
8.8
9.4
6.8
7.4
7.5
8.1
8.8
9.4
m
m
VR
bMotVR
[kg]
7.4
8.0
8.1
8.7
9.4
10.0
7.4
8.0
8.1
8.7
9.4
10.0
7.4
8.0
8.1
8.7
9.4
10.0