Sommaire
4
6 Mise en service..................................................................................................... 53
6.1
Remarques concernant la mise en service .................................................. 53
6.2
Avant la mise en service .............................................................................. 54
7 Contrôle et entretien ............................................................................................ 55
7.1
Travaux d'entretien général ......................................................................... 55
7.2
Graissage de la vis ...................................................................................... 56
7.3
Lubrifiant pour vis à recirculation de billes et vis à rouleaux planétaires
sur CMS50 et CMS71 .................................................................................. 58
7.4
Intervalles de regraissage ............................................................................ 59
7.5
Dispositif de graissage, uniquement pour taille CMS71L............................. 61
7.6
Montage et mise en service des dispositifs de graissage Star Vario /
Star Control .................................................................................................. 64
7.7
Lubrification par bain d'huile sur CMS63 ..................................................... 70
7.8
Taille CMS63 avec lubrification par huile ..................................................... 71
7.9
Tailles CMS50 et CMS71 avec graissage.................................................... 75
8 Défauts de fonctionnement ................................................................................. 76
8.1
Service après-vente ..................................................................................... 76
8.2
Défauts sur le vérin électrique...................................................................... 77
8.3
Défauts au niveau du variateur .................................................................... 78
8.4
Défauts au niveau du frein ........................................................................... 78
8.5
Recyclage .................................................................................................... 78
9 Caractéristiques techniques ............................................................................... 79
9.1
Données de référence ................................................................................. 79
9.2
Déclassement pour températures ambiantes élevées ................................. 79
9.3
Légende pour les tableaux de données ....................................................... 80
9.4
Caractéristiques générales .......................................................................... 80
9.5
CMS50 ......................................................................................................... 81
9.6
CMS63 ......................................................................................................... 83
9.7
CMS71 ......................................................................................................... 85
9.8
Freins ........................................................................................................... 86
9.9
Freins BP / BS ............................................................................................. 87
9.10 Commande de frein BMV............................................................................. 88
9.11 Codeurs ....................................................................................................... 89
9.12 Dispositifs de commutation et de protection pour les moteurs..................... 90
9.13 Cotes de fixation CMS50S / M ..................................................................... 92
9.14 Cotes de fixation CMS63S / M ..................................................................... 97
9.15 Cotes de fixation CMS71L ......................................................................... 103
10 Déclaration de conformité ................................................................................. 107
Répertoire d'adresses........................................................................................ 108
11 Index .................................................................................................................... 118
Notice d'exploitation Vérins électriques CMS 50 / 63 / 71