Sew Eurodrive CMS 50 Notice D'exploitation page 72

Contrôle et entretien
7
Taille CMS63 avec lubrification par huile
7.8.3 Ouverture et fermeture du bouchon d'huile
7.8.4 Contrôle du niveau d'huile
72
ATTENTION !
L'ouverture ou la fermeture non conformes du bouchon d'huile [1] du vérin électrique
peut occasionner des dommages.
Risque de dommages matériels
• Tenir compte des indications suivantes.
• Ouvrir le bouchon de vidange lentement ; selon la position de la tige, une pression
peut être libérée.
• Il est recommandé d'ouvrir le bouchon de vidange lorsque la tige est en position
externe [2], la pression étant moindre dans ce cas.
• Ne fermer le bouchon de vidange [1] (couple de serrage 20 Nm) que lorsque la tige
est entièrement sortie !
Cette mesure permet d'empêcher une sous-pression à l'intérieur du moteur. Le
système d'étanchéité n'est pas conçu pour supporter les sous-pressions ; en cas
d'alternances répétées de sous-pressions et surpressions, il perdrait son étanchéité.
[2]
1. Positionner le moteur avec le bouchon de vidange orienté vers le haut.
2. Ouvrir le bouchon de vidange [1] conformément aux instructions du chapitre
précédent.
3. Repousser la tige totalement à l'intérieur.
4. Mettre le vérin électrique en position verticale (voir illustration suivante).
5. Placer un récipient sous le bouchon de vidange [1].
6. Retirer lentement le bouchon de vidange [1]. De petites quantités d'huile peuvent
s'échapper car le niveau maximal d'huile se trouve au-dessus du bord inférieur de
l'alésage pour le bouchon de niveau d'huile.
7. Le niveau d'huile correct [2] correspond à la position du bouchon de vidange [1].
[1]
[1]
[2]
Notice d'exploitation Vérins électriques CMS 50 / 63 / 71
65766AXX
65767AXX