Publicité
AVERTISSEMENT
Il est important d'actionner le ver-
rou de frein et de placer le levier sé-
lecteur à la position de stationne-
ment (P) lorsque le véhicule n'est
pas utilisé.
AVIS
S'assurer que le verrou de
frein est complètement relâché
avant d'utiliser le véhicule. Circu-
ler alors que le frein est serré en rai-
son d'une pression constante sur la
manette (frottement des plaquettes)
peut endommager le système de
freinage, causer la défaillance des
freins ou un feu.
Pour enclencher le mécanisme:
Presser la manette de frein et la main-
tenir ainsi tout en déplaçant le levier
de verrouillage. La manette de frein
reste maintenant enclenchée et serre
les freins.
vmo2012-006-002_c
TYPIQUE
1. Levier de verrouillage des freins
2. Presser pour actionner le verrou de frein
REMARQUE: On peut régler le levier
de verrouillage à plusieurs positions.
AVIS
Vérifiez que le véhicule est
immobilisé sécuritairement lorsque
le verrou de frein est actionné.
Pour déverrouiller le mécanisme:
Presser la manette de frein. Le levier
de verrouillage devrait revenir auto-
matiquement à sa position initiale. La
manette de frein devrait revenir à la po-
COMMANDES, INSTRUMENTS ET ÉQUIPEMENT
sition de repos. Toujours déverrouiller
le verrou de frein avant de mettre le
quad en marche.
5) Levier sélecteur
Le levier sélecteur est situé sur la
droite du véhicule près de la colonne
de direction.
Ce levier comporte cinq positions:
«P», «R», «N», «H» et «L».
Pour changer la position du levier, im-
mobiliser le véhicule, actionner les
freins puis amener le levier à la posi-
tion voulue. Ne pas forcer le levier. S'il
est impossible de bouger le levier, faire
un mouvement de va-et-vient au véhi-
cule puis réessayer.
POSITIONS DU LEVIER
AVIS
serrer les freins avant de déplacer le
levier sélecteur.
P: Stationnement
Dans cette position, la transmission
est bloquée et contribue à empêcher
tout déplacement du véhicule. Mettre
le levier à cette position lorsque le vé-
hicule n'est pas en marche. Dans cer-
tains cas, on peut devoir faire un mou-
vement de va-et-vient au véhicule pour
déplacer les engrenages de la trans-
mission et l'enclencher en position
«P».
_______________
Immobiliser le véhicule et
83
Publicité
