Publicité
219 001 182
OPERATOR'S GUIDE, OUTLANDER 400 EFI/MAX 400 EFI CE / FRENCH
GUIDE DU COND., OUTLANDER 400 EFI/MAX 400 EFI CE / FRANÇAIS
FAIT AU / MADE IN CANADA
®
ET LE LOGO BRP SONT DES MARQUES DE COMMERCE DE BOMBARDIER PRODUITS RÉCRÉATIFS INC. OU DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES.
MC
©2013 BOMBARDIER PRODUITS RÉCRÉATIFS INC. TOUS DROITS RÉSERVÉS. IMPRIMÉ AU CANADA.
AVERTISSEMENT
LA CONDUITE DE CE VÉHICULE PEUT ÊTRE
DANGEREUSE. Une collision ou un renversement peut se
produire rapidement, même pendant des manoeuvres telles
les virages, la conduite en pente ou sur des obstacles si
vous omettez de prendre les précautions nécessaires.
DES BLESSURES SÉRIEUSES OU MÊME MORTELLES
pourraient résulter du non-respect de ces directives:
• LISEZ CE GUIDE DU CONDUCTEUR ET TOUTES LES
ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER CE
VÉHICULE.
• N'UTILISEZ JAMAIS CE VÉHICULE SANS LES
INSTRUCTIONS APPROPRIÉES. Suivre un cours de
formation certifié.
• POUR MODÈLES MAX, NE TRANSPORTEZ JAMAIS
PLUS DE UN (1) PASSAGER. Vous courez davantage le
risque de perdre le contrôle de votre véhicule lorsque vous
transportez plus d'un passager.
• POUR MODÈLES 1 PASSAGER, NE TRANSPORTEZ
JAMAIS DE PASSAGER. Vous courez davantage le
risque de perdre le contrôle de votre véhicule lorsque vous
transportez un passager.
• N'UTILISEZ JAMAIS CE VÉHICULE SUR UNE
SURFACE ASPHALTÉE sauf sur de courtes distances à
basse vitesse et pour se déplacer d'un sentier hors piste à
un autre.
• RESPECTEZ TOUJOURS LE CODE DE LA ROUTE
lorsque vous conduisez le véhicule sur une voie publique
même s'il sagit d'une route de terre ou de gravier.
• LE CONDUCTEUR ET LE PASSAGER (modèles MAX)
DOIVENT TOUJOURS PORTER UN CASQUE
APPROUVÉ, des verres de protection et des vêtements
protecteurs.
• NE JAMAIS CONDUIRE SOUS L'EFFET DE L'ALCOOL
OU DE LA DROGUE. Ces substances réduisent le temps
de réaction et troublent le jugement.
• NE CONDUISEZ JAMAIS CE VÉHICULE À DES
VITESSES EXCESSIVES. Vous courez davantage le risque
de perdre le contrôle de ce véhicule quand vous conduisez à
une vitesse trop élevée sans tenir compte du terrain, de la
visibilité et de votre expérience. La vitesse maximale
autorisée pour ce véhicule est 65 km/h.
• N'ESSAYEZ JAMAIS DE FAIRE DES CABRÉS, DES
SAUTS OU D'AUTRES MANOEUVRES PÉRILLEUSES.
CA
U/M:P.C.
Publicité
