Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
REMARQUE: Ne
chaîne.
Lubrifiez seulement avec un lubrifiant
de chaîne à joints toriques approuvé.
Les autres lubrifiants de chaîne du
commerce peuvent contenir un sol-
vant qui pourrait endommager les
joints toriques.
Réglage de la chaîne
d'entraînement
Réglez la chaîne d'entraînement avant
chaque randonnée.
REMARQUE: Réglez
chaîne d'entraînement avec le conduc-
teur, ou un poids équivalent, assis sur
le véhicule.
1. Choisissez une surface horizontale
et mettez la boîte de vitesses au
POINT MORT.
Desserrez les boulons de verrouillage
de l'essieu arrière.
vmo2008-011-052_a
1. Boulons de verrouillage de l'essieu arrière
2. Insérez la lame d'un tournevis
(trousse à outils) dans le moyeu de
la roue dentée et dans le carter d'es-
sieu excentrique.
______________
120
brossez
pas
toujours
la
vmo2008-011-109_a
1. Chaîne d'entraînement
2. Lame du tournevis (trousse à outils)
3. Moyeu de la roue dentée
4. Carter d'essieu excentrique
la
3. Une fois la lame de tournevis bien
en place, poussez ou tirez le véhi-
cule vers l'avant pour augmenter
ou vers l'arrière pour réduire le jeu
libre de la chaîne. Pour les réglages
corrects, référez-vous au tableau
suivant:
MODÈLE
DS 450
DS 450 X xc
DS 450 X mx
AVIS
Utilisez toujours méthode de
réglage de la chaîne d'entraînement,
selon votre modèle. Des dommages
au véhicule peuvent survenir si la
chaîne d'entraînement est réglée se-
lon une mauvaise méthode.
4. Serrez
rouillage de l'essieu arrière à
42 N•m - 54 N•m.
MÉTHODE DE
RÉGLAGE
Pour diminuer
le jeu: TIREZ
le véhicule vers
l'arrière
entre les roues
Pour diminuer le
jeu: POUSSEZ
le véhicule vers
l'avant
les
boulons
LIBRE JEU
DE LA
CHAÎNE
22 mm au
point milieu
dentées
de
ver-
Publicité
