Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bedienung des Tuners
Beschreibung der PTY-Codes
News:
Nachrichten
Affairs:
Aktuelle Themen, die über die Nachrichten hinaus
gehen, wie Debatten und Analysen
Info:
Programme, die einen breiten Bereich von
Informationen oder Ratschlägen anbieten
Sport:
Programme, die sich mit beliebigen Aspekten des
Sportes befassen
Educate:
Bildungsprogramme
Drama:
Hörspiele und Rundfunkserien
Culture:
Programme, die sich mit Aspekten der nationalen
oder regionalen Kultur befassen, einschließlich von
Sprache, Theater usw.
Science:
Programme zu Naturwissenschaften und Technik
Varied:
Hauptsächlich gesprochenes Material, z.B. Quiz-
Sendungen, Spiele mit Teilnehmern im Studio und
Interviews mit bekannten Persönlichkeiten
Pop M:
Kommerziell populäre Musik
Rock M:
Rockmusik
Easy M:
Aktuelle leichte Unterhaltungsmusik
Light M:
Instrumentalmusik, Gesangs- und Chorwerke
Classics:
Klassik einschließlich von Orchesterwerken,
Sinfonien, Kammermusik usw.
Other M:
Musikgenres, die nicht in andere Kategorien passen
Weather:
Wetterberichte und -vorhersagen
Finance:
Börsenberichte und andere finanzielle Themen
Children:
Programme des Kinderfunks
Social:
Programme, die sich mit soziologischen,
historischen, geografischen, psychologischen und
gesellschaftlichen Themen befassen
Religion:
Religiöse Themen
Phone In:
Programme mit Meinungsumfragen, Höreranrufen
oder einem öffentlichen Forum
Travel:
Reise-Informationen
Leisure:
Freizeitthemen
Jazz:
Jazz
Country:
Titel aus der musikalischen Tradition der
Südstaaten der USA
Nation M:
Aktuelle populäre Musik des Landes oder der
Region in der Landessprache
Oldies:
Musik aus dem "Goldenen Zeitalter" der Popmusik
Folk M:
Titel, deren Wurzeln in der musikalischen Tradition
einer bestimmten Nation liegen
Document: Programme, die sich mit Untersuchungen
sachlicher Themen befassen
TEST:
Sendungen, die ausgestrahlt werden, um
Notsendeausrüstungen oder Gerät zu testen
Alarm !:
Notdurchsagen
None:
Keine Programmart, nicht definiertes Programm
oder schwierig nach bestimmten Typen
einzuordnen.
HINWEIS
• Manche UKW-Sender verwenden u.U. eine Klassifizierung von
PTY-Codes, die von der obigen Tabelle abweicht.
31
Vorübergehendes Umschalten auf ein
gewünschtes Programm
Ein weiterer praktischer RDS-Dienst wird als "EON-Funktion"
bezeichnet.
Diese Funktion ermöglicht es dem Tuner dieser Anlage,
vorübergehend auf ein gewünschtes Programm (TA, News und/
oder Info) umzuschalten, das von einem anderen Sender
ausgestrahlt wird, sofern keine der folgenden Ausnahmen zutrifft:
• Beim Empfang eines Senders ohne RDS-Dienst (alle MW-
Sender, bestimmte UKW-Sender sowie andere
Rundfunkquellen).
• Wenn sich die Anlage im Bereitschaftszustand befindet.
HINWEIS
Vor Gebrauch dieser Funktion:
• Die EON-Funktion steht nur bei Festsendern zur Verfügung.
WICHTIG
Vor Gebrauch der Fernbedienung für den
folgenden Bedienungsvorgang:
1 Bringen Sie den Fernbedienungs-
Betriebsartenwähler in die Stellung "AUDIO".
2 Drücken Sie FM/AM.
Fernbedienungs-
Betriebsarten-
wähler
Betätigen Sie TA/NEWS/INFO so oft, bis die
Anzeige des gewünschten Programmtyps
(TA/News/Info) im Display erscheint.
Bei jeder Betätigung der Taste wechselt die Anzeige im Display
wie folgt:
] TA ] News ] Info ] TA/News ] TA/Info ] News/Info
] TA/News/Info ] keine ] (beginnt wieder von vorn)
TA:
Lokale Verkehrsdurchsagen
News: Nachrichten
Info:
Programme, die einen breiten Bereich von Informationen
oder Ratschlägen anbieten
Programmtyp-Anzeige
Publicité
