Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Informazioni sui dischi
Tipi di dischi riproducibili
Questo sistema è stato progettato per riprodurre i seguenti dischi:
DVD Video (DVD), Video CD (VCD), Super Video CD (SVCD),
CD audio, CD-R e CD-RW.
• Questo sistema può anche riprodurre file MP3 e JPEG registrati
su CD-R e CD-RW. (A pag. 23)
• Questo sistema può anche riprodurre DVD-R finalizzati registrati
in formato DVD VIDEO. Tuttavia, è possibile che alcuni dischi
non vengano riprodotti a causa delle loro caratteristiche o delle
condizioni di registrazione.
Dischi che non è possibile riprodurre:
Tipo di
Simbolo (Logo)
disco
DVD
VCD
SVCD
CD audio
CD-R
CD-RW
* Nota sul codice regionale
Ogni lettore DVD e ogni DVD ha un proprio numero di codice
regionale. Questo sistema può riprodurre solo i DVD registrati con il
sistema colore PAL il cui codice regionale comprenda "2".
Esempi:
Se si carica un DVD con numero di codice regionale inadeguato,
sullo schermo del televisore viene visualizzato "REGION CODE
ERROR!" e la riproduzione non può iniziare.
• Non è possibile riprodurre i seguenti dischi:
DVD Audio, DVD-ROM, DVD-RAM, DVD-RW, CD-ROM,
CD-I (CD-I Ready), Photo CD, ecc.
La riproduzione di questi dischi genererà dei disturbi e
danneggerà i diffusori.
• Il funzionamento effettivo di alcuni DVD, Video CD o SVCD
potrebbe differire da quanto illustrato in questo manuale.
Ciò è dovuto alla programmazione e alla struttura dei
dischi; non si tratta di un guasto del sistema.
Note su CD-R e CD-RW
• È possibile riprodurre CD-R (registrabili) e CD-RW (riscrivibili)
solo se sono già stati "finalizzati".
• Questo sistema può riprodurre CD-R o CD-RW registrati su un
personal computer se sono stati registrati in formato CD audio.
Questo sistema può anche riprodurre CD-R o CD-RW se su di
essi sono registrati file MP3 o JPEG.
Tuttavia, non è possibile riprodurre alcuni dischi a causa delle
loro caratteristiche, delle condizioni di registrazione o di danni o
macchie presenti su di essi.
3
Numero di
Formato
codice
video
*
regionale
PAL
2/ALL
PAL
—
PAL
—
—
—
—
—
—
—
In particolare, la configurazione e le caratteristiche di un disco
MP3 o JPEG sono determinate dal software di scrittura (codifica)
e dall'hardware utilizzato per la registrazione. Pertanto, a causa
del software e dell'hardware utilizzato, potrebbero verificarsi i
seguenti problemi:
Alcuni dischi potrebbero non venire riprodotti.
•
Alcune tracce su un disco MP3 potrebbero venire saltate o non
•
essere riprodotte normalmente.
Alcuni file su un disco JPEG potrebbero venire riprodotti con
•
delle distorsioni.
• Prima di riprodurre CD-R o CD-RW, leggere attentamente le
relative istruzioni o precauzioni.
• I CD-RW potrebbero richiedere un tempo di lettura più lungo.
Ciò è dovuto al fatto che il grado di riflessione dei CD-RW è
inferiore rispetto a quello dei normali CD.
Informazioni sui dischi MP3
MP3 è l'abbreviazione di Motion Picture Experts Group 1 (o
MPEG-1) Audio Layer 3. MP3 è semplicemente un formato
compresso per file di dati. Utilizzando il formato MP3, un solo CD-
R o CD-RW può contenere una quantità di dati dieci volte superiore
a quella di un normale CD.
Informazioni sui dischi JPEG
Sistema di compressione di dati per immagini fisse proposto dal
Joint Photographic Expert Group, che offre una leggera riduzione
della qualità delle immagini nonostante l'elevato rapporto di
compressione.
Note sui dischi MP3/JPEG
• I dischi MP3/JPEG (CD-R o CD-RW) richiedono un tempo di
lettura più lungo. (Questo tempo può variare a causa della
complessità della configurazione di directory e file.)
• Quando si crea un disco MP3/JPEG, selezionare ISO 9660 Level
1 o Level 2 come formato del disco.
• Questo sistema supporta i dischi "multisessione" (con un
massimo di 5 sessioni).
• Questo sistema non può riprodurre i dischi scritti in formato
"scrittura a pacchetto".
• Questo sistema può riprodurre solo file MP3/JPEG che abbiano
le seguenti estensioni;
MP3: ".MP3", ".Mp3", ".mP3" e ".mp3"
JPEG: ".jpg", ".jpeg", ".JPG", ".JPEG" e qualsiasi combinazione
di caratteri maiuscoli e minuscoli (ad es. ".Jpg")
• Se su un disco sono registrati sia file MP3 che JPEG, regolare
l'impostazione MP3/JPEG nel menu PICTURE sull'opzione
appropriata per consentire la lettura dei dati ("MP3" o "JPEG").
(A pag. 53)
• È possibile che alcuni dischi MP3/JPEG non vengano riprodotti
a causa delle loro caratteristiche o delle condizioni di
registrazione.
Note relative solo ai dischi MP3
• Non è possibile mostrare sul display i tag ID3*.
* Un file MP3 può contenere informazioni sul file chiamate "Tag
ID3", in cui viene registrato il nome dell'album, l'artista, il
titolo della traccia, ecc. Esistono due versioni, ID3v1 (Tag ID3
versione 1) e ID3v2 (Tag ID3 versione 2).
• Si consiglia di registrare ciascun elemento (canzone) con una
frequenza di campionamento di 44,1 kHz e una frequenza di
trasferimento dati di 128 kbps.
• Alcune tracce su un disco MP3 potrebbero venire saltate o non
essere riprodotte normalmente.
Note relative solo ai dischi JPEG
• Si consiglia di registrare i file a risoluzione 640 x 480. (Se un file
è stato registrato a una risoluzione superiore a 640 x 480, la sua
visualizzazione richiederà più tempo.)
• Questo sistema può riprodurre solo file JPEG con compressione
di tipo "baseline"*. I file JPEG progressivi* o "lossless"* non
possono essere riprodotti.
* Formato JPEG "baseline": utilizzato per fotocamere digitali,
Formato JPEG progressivo: utilizzato per il web.
Formato JPEG "lossless": vecchio tipo, utilizzato raramente.
• Alcuni file su un disco JPEG potrebbero venire riprodotti con
delle distorsioni.
web, ecc.
Publicité
