Les auteurs de la licence CeCILL (pour Ce[a] C[nrs] I[nria] L[ogiciel] L[ibre]) sont:
Commissariat à l'Énergie Atomique - CEA, établissement public de recherche à caractère
scientifi que, technique et industriel, dont le siège est situé 25 rue Leblanc, immeuble Le
Ponant D, 75015 Paris.
FRA
Centre National de la Recherche Scientifi que - CNRS, établissement public à caractère sci-
entifi que et technologique, dont le siège est situé 3 rue Michel-Ange, 75794 Paris cedex 16.
Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique - INRIA, établissement
public à caractère scientifi que et technologique, dont le siège est situé Domaine de Volu-
ceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 Le Chesnay cedex.
Préambule
Ce contrat est une licence de logiciel libre dont l'objectif est de conférer aux utilisateurs la
liberté de modifi cation et de redistribution du logiciel régi par cette licence dans le cadre
d'un modèle de diff usion en logiciel libre.
L'exercice de ces libertés est assorti de certains devoirs à la charge des utilisateurs afi n de
préserver ce statut au cours des redistributions ultérieures.
L'accessibilité au code source et les droits de copie, de modifi cation et de redistribution qui
en découlent ont pour contrepartie de n'off rir aux utilisateurs qu'une garantie limitée et de
ne faire peser sur l'auteur du logiciel, le titulaire des droits patrimoniaux et les concédants
successifs qu'une responsabilité restreinte.
- 41 -