Table des Matières
Publicité
fmo2014-002-014_a
TYPIQUE
1. Réservoir de liquide de refroidissement
2. Ligne COLD LEVEL (moteur froid)
Liquide de refroidissement moteur
recommandé
Utilisez toujours un antigel éthy-
lène-glycol contenant des inhibiteurs
de corrosion, particulièrement pour les
moteurs en aluminium à combustion
interne.
Le système de refroidissement doit
être rempli D'ANTIGEL LONGUE DU-
RÉE (N/P 619 590 204) ou d'une solu-
tion d'antigel et d'eau distillée (50%
d'eau distillée, 50% d'antigel).
Huile moteur
Huile moteur recommandée
Modèles E-TEC
Reportez-vous à la sous-section
D'INJECTION
pour de plus amples dé-
tails.
Modèles 600 ACE
MOTEUR
HUILE SYNTHÉTIQUE
600 ACE
HUILE
HUILE MOTEUR
RECOMMANDÉE
XPS 4 TEMPS
(TOUT TEMPS)
(N/P 619 590 114)
AVIS
présente motoneige a été élaborée
et validée avec de l'huile XPS™ re-
commandée par BRP . BRP conseille
vivement de toujours utiliser son
huile XPS recommandée ou une
huile équivalente. Les dégâts pro-
voqués par une huile qui n'est pas
adaptée à ce moteur à 4 temps ne
seront pas couverts par la garantie
limitée de BRP .
En cas d'indisponibilité de l'huile re-
commandée, utilisez une huile à base
synthétique SAE 0W40 qui répond au
moins aux exigences du classement
SM de l'API.
Vérification du niveau d'huile
d'injection
AVIS
les 10 heures de fonctionnement
et faites l'appoint si nécessaire.
Ne remplissez pas trop Un niveau
d'huile inapproprié risque d'endom-
mager sérieusement le moteur. Es-
suyez tout débordement d'huile.
Assurez-vous que le moteur fonc-
tionne à une température normale.
REMARQUE: Le moteur atteint sa
température normale lorsque le ra-
diateur arrière est réchauffé, ce qui
indique que le thermostat est ouvert.
Placez le véhicule sur une surface
plane et procédez comme suit pour
vérifier le niveau d'huile :
1. Laissez le moteur fonctionner au ra-
lenti pendant environ 30 secondes.
2. Arrêtez le moteur.
3. Ouvrez le flanc gauche, repor-
tez-vous à
MENTS ET ÉQUIPEMENTS
4. Déposez le protège-courroie de dis-
tribution, reportez-vous à
MANDES,
ÉQUIPEMENTS
5. Retirez la jauge du tube de remplis-
sage puis essuyez-la.
______________
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
La boîte de vitesses de la
Vérifiez le niveau toutes
COMMANDES, INSTRU-
INSTRUMENTS
.
.
COM-
ET
114
Publicité
Table des Matières
