Table des Matières
Publicité
•
Tourner entièrement la poignée
d'accélérateur (8) (Pos. C).
•
Agir quelques fois fermement
sur la pédale de démarrage (7),
puis la relâcher immédiatement.
Démarrage à froid
•
En cas de température ambian-
te basse (proche ou inférieure à
0 °C (32 °F), on pourrait rencon-
trer des difficultés au premier
03_07
démarrage.
Dans un tel cas :
•
Tourner dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre (Pos.
A) le levier de démarrage (6).
•
Tourner modérément la poignée
d'accélérateur (8) tout en agis-
sant fermement quelques fois
sur la pédale de démarrage (7),
puis la relâcher immédiatement.
Si le moteur démarre :
•
Relâcher la poignée de l'accélé-
rateur (8).
•
Tourner dans le sens des aiguil-
les d'une montre (Pos. B) le le-
vier de démarrage à froid (6).
•
Si le ralenti est instable, agir sur
la poignée de l'accélérateur (8)
par des rotations petites et fré-
quentes.
Si le moteur ne démarre pas :
Attendre quelques secondes et effectuer
de nouveau la procédure de démarrage.
60
•
Girar completamente el puño
del acelerador (8) (Pos. C).
•
Accionar varias veces el pedal
de arranque (7) con decisión, li-
berándolo inmediatamente.
Arranque en frío
•
En el caso de temperatura am-
biente baja (cercana o inferior a
0°C (32°F) podrían verificarse
dificultades en el primer arran-
que.
En este caso:
•
Girar en sentido antihorario
(Pos. A) la palanca de arranque
(6).
•
Girar moderadamente el puño
del acelerador (8) y al mismo
tiempo accionar el pedal de
arranque (7) con decisión varias
veces, liberándolo inmediata-
mente.
Si el motor arranca:
•
Soltar el puño del acelerador
(8).
•
Girar en sentido horario (Pos.
B) la palanca de arranque en
frío (6).
•
En caso de que el ralentí sea
inestable, accionar el puño del
acelerador (8) con rotaciones
pequeñas y frecuentes.
Si el motor no arranca:
Publicité
Table des Matières
