MacDon R113 Mode D'emploi page 4

Résumé des modifications
Chez MacDon, nous apportons en permanence des améliorations : parfois, ces améliorations influent sur la documentation
du produit. La liste suivante rend compte des principales modifications par rapport à la précédente version de ce
document.
Partie
Partout
Suppression de la rubrique
Suppression de la rubrique
Introduction, page i
3.5 Fixation de la transmission de
l'embrayage, page 28
Installation du panneau de véhicule lent en
mouvement, page 58
5.3 Attelage de la faucheuse à disques de
type tracté au tracteur, page 101
6 Compléter l'assemblage du type tracté à
disques rotatifs, page 109
6.1 Installation des roues de travail, page 109
Liste de contrôle avant livraison, page 201
215661
Résumé des modifications
Ajout ou modification de brèves descriptions de la
rubrique.
Suppression de la procédure de vérification et de
réglage de l'embrayage de la transmission. Le
nouvel embrayage de la transmission n'est pas
réglable.
Suppression de la rubrique Transport avec tracteur,
car elle ne contenait aucune nouvelle information.
Création d'un contact e-mail pour les livraisons
comportant des pièces endommagées ou
manquantes.
Révision des illustrations pour présenter le nouvel
embrayage de la transmission.
Ajout de la valeur du couple de serrage pour le
montage du panneau de véhicule lent en
mouvement.
Modification du titre de chapitre pour une
description plus précise des sous-thèmes.
Ajout d'un nouveau chapitre.
Ajout d'une remarque indiquant que les roues de
travail doivent être installées à l'intérieur du châssis
porteur.
Suppression de la vérification du glissement de
l'embrayage de la transmission. L'embrayage n'est
plus réglable.
ii
Usage interne
seulement
Publications
techniques
ECN 60892
Publications
techniques
Assistance de
produit
ECN 60892
ECN 60772
Publications
techniques
Publications
techniques
ECN 59619
ECN 60892
Révision A