Limpieza Y Desinfección Manual Con Un Paño - Braun Aesculap Acculan 4 Mode D'emploi/Description Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour Aesculap Acculan 4:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36
Aesculap
Sierra TPLO GT666
7.6
Limpieza y desinfección manual con un paño
Fase
Paso
I
Prelavado
II
Limpieza con solución enzimática TA (frío)
III
Aclarado intermedio
IV
Secado
V
Desinfección por frotamiento
VI
Aclarado final
VII
Secado
AP:
Agua potable
ACD:
Agua completamente desmineralizada y desde el punto de vista microbiológico, con calidad de agua potable, como mínimo
TA:
Temperatura ambiente
*
validado con limpiador encimático "Cidezyme Johnson & Johnson"
No limpiar el producto en baño de ultrasonidos ni sumergirlo en líqui-
dos. Evacuar en seguida el líquido que haya podido penetrar para evitar
el riesgo de corrosión y de fallos.
Fase I
Mover los componentes móviles durante la limpieza.
Lavar el producto bajo agua corriente y utilizar un cepillo de limpieza
adecuado hasta eliminar todos los restos de la superficie.
Cepillar las superficies de difícil acceso con un cepillo de limpieza ade-
cuado de plástico durante al menos 1 minuto.
Nota
Para obtener detalles sobre las superficies de difícil acceso, véase la infor-
mación de limpieza previa y conservación de Acculan TA016000 (disponi-
ble en la Aesculap Extranet en https://extranet.bbraun.com).
Fase II
Observar las instrucciones de uso del limpiador encimático sobre la
concentración correcta, la dilución, la temperatura y la calidad del
agua.
Pulverizar el producto con una solución encimática de Ph neutro,
dejarla actuar durante al menos 2 min y frotarla al final.
Fase III
Mover los componentes móviles durante la limpieza.
Pulverizar el producto con agua corriente durante al menos 5 min.
Observar las instrucciones de uso del limpiador encimático sobre la
concentración correcta, la dilución, la temperatura y la calidad del
agua.
58
Acculan 4
®
T
[°C/°F]
TA (frío)
TA
TA
-
TA (frío)
TA
t
Conc.
Calidad del
[min]
[%]
agua
≥2
-
AP
≥2
0,8
AP
≥5
-
AP
-
-
-
>1
-
-
0,5
-
ACD
-
-
-
Retirar la suciedad con un paño sin pelusa o un cepillo blando, hume-
decido con limpiador encimático.
Lavar los componentes no rígidos y la caterización durante 20 s con
una pistola de agua (agua fría, mín. 2,5 bar).
Después de la limpieza/ manual, comprobar visualmente que no han
quedado restos en las superficies visibles de los componentes no rígi-
dos.
Si fuera necesario, repetir el proceso de limpieza (fase I hasta III).
Fase IV
Secar el producto durante la Fase de secado con los accesorios adecua-
dos (p. ej. paños sin pelusa, con aire comprimido).
Fase V
Limpiar el producto a fondo con un paño de desinfección de un solo
uso.
Fase VI
Una vez finalizado el tiempo de actuación estipulado (al menos
1 minuto), aclarar las superficies desinfectadas con agua corriente
completamente desmineralizada.
Dejar que el agua restante se escurra lo suficiente.
Fase VII
Secar el producto durante la Fase de secado con los accesorios adecua-
dos (p. ej. paños sin pelusa, con aire comprimido).
Química
hasta que quede visiblemente limpio
pH-neutro*
-
Toallitas Meliseptol HBV 50 % Propan-1-ol
-
-

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Gt666

Table des Matières