Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Stecken Sie den Arm in den Vorsprung
des unteren linken Arms (8), so dass die
Buchstaben (L) übereinstimmen Fig.9.
Setzen
sie
die
Unterlegscheiben
ziehen Sie sie fest. Anschließend
wiederholen Sie den gleichen Vorgang
mit dem oberen rechten Arm (13R).
10. MONTAGE DER SEITLICHEN
ABDECKUNGEN DER
DREHACHSE DER
GRIFFSTANGEN.-
Nehmen Sie die Abdeckungen (12B
und 12F), die auf der Innenseite mit
dem Buchstaben (R) markiert sind.
Positionieren Sie sie am Ende der
Achse, mit den Griffstangen auf der
rechten
Seite,
dargestellt. Anschlieβend ziehen Sie
sie mit den Schrauben (6) und (7) fest.
Nehmen Sie die gleiche Montage am
anderen
Achsenende
Abdeckungen (12B und 12F) vor, die
auf
der
Innenseite
Buchstaben (L) markiert sind.
11.- MONTAGE DER
MONITORHALTERUNG.-
Verbinden Sie die Klemme (101), die
aus der Lenkerrohr (102) kommt, mit
der
Klemme
Hauptrahmen
Rohrstück Fig.10.
Ziehen Sie sie anschlieβend mit den
Schrauben (99) fest.
12. ANBRINGEN DES
ELEKTRONISCHEN MONITORS.-
ANBRINGEN DES MONITORS.
Lösen Sie die Schrauben (105) Fig.11
auf der Rückseite des Monitors (1).
Verbinden Sie dann die Klemmen
(101), Die Klemmen des Hand-Grips
(9) Fig.11.
Schrauben
(98-17)
ein
wie
auf
mit
mit
in
dem
aus
hervorstehenden
Setzen Sie den Monitor dann in
Pfeilrichtung auf die Konsole des
Ruderrohrs (102) Fig.11. Führen Sie
(99),
dabei die Kabel in das Ruderrohr ein
und
und achten Sie darauf, dass diese nicht
gequetscht werden. Setzen Sie die
Schrauben (105) ein, die Sie zuvor
gelöst haben.
Bringen Sie die seitlichen Deckel der
Monitorstütze an (5L und 5R) und
befestigen Sie sie mit den Schrauben
(6 und 7) Fig.12.
NIVELLIEREN DES GERÄTS.-
Wenn sich das Gerät an seinem
endgültigen Aufstellungsort befi ndet,
prüfen Sie, ob es einen stabilen Stand
auf dem Boden hat und korrekt
Fig.9
nivelliert ist. Die Nivellierung kann
durch Drehen der einstellbaren Füße
(76) Fig.13 reguliert werden.
den
TRANSPORT UND
AUFBEWAHREN.-
dem
Dieses Gerät ist mit Rädern (96)
ausgestattet (siehe Fig.14), die den
Transport wesentlich erleichtern. Die
Räder
Vorderseite des Geräts. Mit ihrer Hilfe
können Sie das Gerät bequemer zu
dem
dem
transportieren. Heben Sie es dazu auf
der Rückseite leicht an. Bewahren Sie
das Gerät an einem trockenen Ort mit
möglichst
Temperaturschwankungen auf.
NETZANSCHLUSS.-
Stecken Sie den Stecker (m) des
Transformators in die Aufnahme am
Hauptrahmen (hinten, unten) (k) und
schließen
Stromtransformator (110) an das 220
V Netz Fig.15.
32
befinden
sich
gewünschten
Sie
dann
auf
der
Standort
geringen
den
Publicité
