Téléchargement Du Firmware Du Terminal; Utilisation D'une Carte Mémoire Flash - Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 7000 Serie Notice D'installation

Téléchargement du
firmware du terminal
• Couper l'alimentation de commande des cartes de commande du variateur
et du terminal.
• Débrancher le connecteur série du terminal de la carte ACB (port J12).
• Connecter un ordinateur portable à la carte ACB (port J12) à l'aide d'un
câble null-modem.
• Rétablir l'alimentation de commande et attendre jusqu'à ce que les cartes
démarrent et que les diodes des cartes restent allumées en vert.
• Exécuter le logiciel Sethobb.exe sur l'ordinateur portable.
• Lorsque le message « Specify a COMM port to use <1, 2, 3, 4> » (choisir
un port de communication pour utiliser <1, 2, 3, 4>) s'affiche, saisir le
numéro du port et appuyer sur la touche [Entrée].
• Lorsque le message « Specify the time preset including the 1/10 Hr: »
(choisir le préréglage de durée, notamment les 1/10 h.) s'affiche, saisir les
heures de fonctionnement réel (p. ex., si les heures de fonctionnement réel
= 146,5 h., saisir 1465) et appuyer sur la touche [Entrée]. La fenêtre de
l'application se ferme automatiquement.
• Débrancher l'ordinateur portable et rebrancher le terminal sur la carte
ACB (port J12). Remettre le terminal sous tension.
• Après avoir redémarré le terminal, vérifier que les heures sont affichées sur
l'écran principal.
Le terminal opérateur fournit une interface avec le variateur PowerFlex 7000.
Pour communiquer avec le variateur, le terminal a besoin d'un firmware valable,
sinon il ne peut pas se connecter à la carte ACB.
Cette section décrit les deux méthodes de chargement du firmware dans le
terminal.
Utilisation d'une carte mémoire flash
Si l'on dispose d'une carte mémoire flash (2711-NM4, 2711-NM8 ou
2711-NM16), copier le fichier approprié dans le répertoire racine de cette carte.
Vérifier qu'aucun autre fichier avec une extension .FMW n'est présent
sur la carte.
Eteindre le terminal et insérer la carte mémoire. Rallumer le terminal. Au
démarrage, celui-ci détecte le nouveau firmware et le télécharge depuis la carte.
Une série de codes s'affiche à l'écran (2 – 20 – 21), puis le firmware de
l'application du variateur démarre. Cette procédure peut prendre plusieurs
minutes. A l'issue du téléchargement, retirer la carte du terminal. (Si la carte est
laissée dans le terminal, le firmware est rechargé à chaque nouvelle mise sous
tension de ce dernier).
Publication Rockwell Automation 7000-UM151C-FR-P – Septembre 2013
Définition et maintenance des composants Chapitre 3
153