Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 7000 Serie Notice D'installation page 9

Références générales
Ports analogiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Masquage des défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Texte externe défini par l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
AUTOMATE LOGIQUE PROGRAMMABLE . . . . . . . . . . . . . . 225
XIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Invite de sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Enregistrement/restauration d'une configuration
(NVRAM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Initialisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
Chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
Paramètres d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Groupe personnalisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Affichage de l'état du variateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Affichage et réinitialisation des alarmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Aide relative aux alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Demande d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Réaliser des diagnostics de tendance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Affectation d'un traceur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
Réglage du seuil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Définition de la fréquence et de la répartition
d'échantillonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
Transferts vers la mémoire flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Formatage des cartes flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Affichage du répertoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Sélection/saisie d'un nom de fichier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Chargement du firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Transferts de paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Transfert vers l'interface opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Chargement à partir de l'interface opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Téléchargement vers la carte mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Téléchargement à partir de la carte mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Format d'un fichier de paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Chargement d'un module linguistique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Programmation du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Fonctions évoluées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Statistiques de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Analyseur de protocole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Impression d'écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Image mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Téléchargement de la base de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Carte mémoire PCMCIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Informations d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Mise en place de la carte mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Couples de serrage requis pour les raccordements filetés . . . . . . . . . . . . 257
Calendrier de maintenance préventive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Utilisation du tachymètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Quand un capteur tachymétrique est-il nécessaire ? . . . . . . . . . . . . . 258
Performances des variateurs PowerFlex 7000 (capacités de couple) . . 260
Glossaire des termes utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Publication Rockwell Automation 7000-UM151C-FR-P - Septembre 2013
Table des matières
9