Programmation et paramètres du variateur Chapitre 5
Figure 239 – Transfert du module linguistique
L'écran affiche un message de confirmation. Appuyer sur la touche [F8] pour
poursuivre ou sur la touche [F9] pour abandonner. Si l'ont tente de charger un
module linguistique qui existe déjà, le transfert échoue.
Pour charger une nouvelle version du module linguistique, il faut commencer par
supprimer toutes les langues présentes dans l'interface opérateur (en raison des
caractéristiques de la mémoire flash) en appuyant sur la touche [F2] dans l'écran
« TRANSFER:LANGUAGE » (transférer : langue). L'écran affiche un message
de confirmation. Appuyer sur la touche [F8] pour poursuivre ou sur la touche
[F9] pour abandonner.
Figure 240 – Suppression des langues
Appuyer sur la touche [F5] pour redémarrer un chargement interrompu ou qui a
échoué. Pour sélectionner ou saisir un autre nom de fichier, appuyer sur la touche
[F7].
Programmation du système
Il est possible de mettre à jour le firmware pour l'ensemble des fonctions du
variateur via le port série n° 2 de la carte d'interface utilisateur. Appuyer sur la
touche [F9] depuis l'écran de transfert pour mettre le système du variateur en
mode de téléchargement.
Publication Rockwell Automation 7000-UM151C-FR-P – Septembre 2013
249