Redmond RMC-M90E Mode D'emploi page 197

Функция «Time Delay»
Функция позволяет задать интервал времени, по окончании которого
блюдо должно быть готово (с учетом времени работы программы). Уста-
новить время можно в диапазоне от 10 минут до 24 часов с шагом уста-
новки в 10 минут. Следует учитывать, что время отсрочки должно быть
больше, чем установленное время приготовления, иначе программа
начнет работу сразу после нажатия кнопки «Start».
Вы можете установить время отложенного старта после выбора автома-
тической программы, установки значений температуры и времени при-
готовления. Для этого:
1. Нажатием кнопки «Отложенный cтарт» включите режим установки
времени для отложенного старта. На дисплее появится надпись
«Time Delay», а таймер начнет мигать.
2. Нажимая кнопку «Hour», установите значение часов. Установленный
формат времени — 24 часа. Если удерживать нажатую кнопку не-
сколько секунд, начнется ускоренное изменение значения часов.
3. Нажимая кнопку «Min», установите значение минут. Если удерживать
нажатую кнопку несколько секунд, начнется ускоренное изменение
значения минут.
4. При необходимости установить время отложенного старта менее
одного часа последовательно нажимайте кнопку «Hour» до обну-
ления значения часов. Затем, нажимая кнопку «Min», установите
нужное значение минут.
5. Для отмены сделанных установок нажмите кнопку «Reheat/Cancel»,
после чего введите всю программу приготовления заново.
6. По окончании установки времени нажмите и удерживайте кнопку
«Start» несколько секунд. Загорится индикатор работы функции
«Time Delay», начнутся выполнение программы и обратный отсчет
времени.
7. Через назначенное время блюдо будет готово. По завершении
работы программы в зависимости от настроек прибор перейдет в
режим автоподогрева (горит индикатор кнопки «Reheat/Cancel»)
или в режим ожидания (мигает индикатор кнопки «Start»).
8. Для отключения автоподогрева нажмите кнопку «Menu/Keep Warm».
Индикатор кнопки погаснет.
• Функция отложенного старта доступна для всех автоматических
программ приготовления, за исключением программ «FRY», «PASTA»
и «QUICK COOK».
• Не рекомендуется использовать функцию «Time Delay», если рецепт
содержит молочные или другие скоропортящиеся продукты (яйца,
свежее молоко, мясо, сыр и т. д.).
• При установке времени в функции «Time Delay» необходимо учи-
тывать, что отсчет времени в программе «STEAM» начинается толь-
ко по достижении мультиваркой необходимой рабочей температу-
ры (после закипания воды).
Функция поддержания температуры готовых блюд (автопо-
догрев)
Включается автоматически сразу по завершении работы программы при-
готовления и может поддерживать температуру готового блюда в преде-
лах 70-75°С в течение 24 часов.
При действующем автоподогреве светится индикатор кнопки «Reheat/
Cancel», на дисплее отображается прямой отсчет времени работы в дан-
ном режиме.
При необходимости автоподогрев можно выключить, нажав и удерживая
несколько секунд кнопку «Reheat/Cancel».
Предварительное отключение автоподогрева
Включение автоподогрева по окончании работы программы приготовле-
ния бывает не всегда желательно. С учетом этого, в мультиварке REDMOND
RMC-M90E предусмотрена возможность заблаговременного отключения
данной функции во время запуска или работы основной программы
приготовления. Для этого во время старта или работы программы нажми-
те и удерживайте несколько секунд кнопку «Menu/Keep Warm», пока ин-
дикатор кнопки «Reheat/Cancel» не погаснет. Чтобы снова включить ав-
топодогрев, нажмите и удерживайте кнопку «Menu/Keep Warm» еще раз,
индикатор кнопки «Reheat/Cancel» загорится.
Функция разогрева блюд
Мультиварку REDMOND RMC-M90E можно использовать для разогрева
холодных блюд. Для этого:
• Переложите продукты в чашу, установите ее в корпус мультиварки.
• Закройте крышку, подключите прибор к электросети.
• Нажмите и удерживайте несколько секунд кнопку «Reheat/Cancel»
до звукового сигнала. Загорятся соответствующий индикатор на
дисплее и индикатор кнопки. Таймер начнет отсчет времени разо-
грева.
Прибор разогреет блюдо до 70-75°С и будет поддерживать его в горячем
состоянии в течение 24 часов. При необходимости разогрев можно оста-
новить, нажав и удерживая несколько секунд кнопку «Reheat/Cancel», пока
не погаснут соответствующие индикаторы на дисплее и кнопке.
Несмотря на то что мультиварка может сохранять продукт в ра-
зогретом состоянии до 24 часов, не рекомендуется оставлять блюдо
разогретым более чем на два-три часа, так как иногда это может
привести к изменению его вкусовых качеств.
Общий порядок действий при использовании автоматических
программ
ВАЖНО! Если вы используете прибор для кипячения воды (например,
при варке продуктов), ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать температуру
приготовления выше 100°С. Это может привести к перегреву и по-
ломке прибора. По той же причине ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать для
кипячения воды программы «BAKE», «FRY», «BREAD».
1. Подготовьте (отмерьте) необходимые ингредиенты.
2. Разместите ингредиенты в чаше мультиварки в соответствии с про-
граммой приготоления и вставьте ее в корпус прибора. Следите за
тем, чтобы все ингредиенты, включая жидкость, находились ниже
максимальной отметки на внутренней поверхности чаши. Убедитесь,
что чаша установлена без перекосов и плотно соприкасается с
нагревательным элементом.
3. Закройте крышку мультиварки до щелчка. Подключите прибор к
электросети.
ВНИМАНИЕ! Если вы готовите на высоких температурах с исполь-
зованием большого количества растительного масла, всегда остав-
ляйте крышку прибора открытой.
4. Нажимая кнопку «Menu/Keep Warm» выберите необходимую про-
грамму приготовления (на дисплее загорится соответствующий
индикатор программы).
5. Если вас не устраивает время приготовления, установленное по
умолчанию, вы можете изменить данное значение нажатием кнопок
«Hour» и «Min».
6. При необходимости установите время отложенного старта (недо-
ступно при использовании программ «FRY», «PASTA» и «QUICK
COOK»).
7. Для запуска программы приготовления нажмите и удерживайте
несколько секунд кнопку «Start», пока не загорятся индикаторы
кнопок «Start» и «Reheat/Cancel». Начнется выполнение установ-
ленной программы и обратный отсчет времени приготовления. В
программе «STEAM» обратный отсчет начинается после закипания
воды и достижения достаточной плотности пара в чаше; в програм-
ме «PASTA» — после закипания воды в чаше, закладки продуктов и
повторного нажатия кнопки «Start».
8. При необходимости можно заранее отключить функцию автоподо-
грева, нажав и удерживая кнопку «Menu/Keep Warm», пока не по-
гаснет индикатор кнопки «Reheat/Cancel». Повторное нажатие
кнопки «Menu/Keep Warm» снова включит данную функцию. Функ-
ция автоподогрева недоступна при использовании программ
«YOGURT/DOUGH» и «BREAD».
9. О завершении программы приготовления вас оповестит звуковой
сигнал. Далее, в зависимости от выбранной программы или текущих
настроек, прибор перейдет в режим автоподогрева (горит индика-
тор кнопки «Reheat/Cancel») или в режим ожидания (мигает инди-
катор кнопки «Start»).
10. Чтобы отменить введенную программу, прервать процесс приго-
товления или автоподогрев, нажмите и удерживайте несколько
секунд кнопку «Reheat/Cancel».
Для получения качественного результата предлагаем воспользовать-
ся рецептами по приготовлению блюд из прилагаемой к мультивар-
ке REDMOND RMC-M90E книги рецептов, разработанной специально
для этой модели.
Если ожидаемый результат не был достигнут, обратитесь к разде-
лу «Советы по приготовлению», где вы сможете найти ответы на
наиболее часто возникающие вопросы и получить необходимые ре-
комендации.
Если, по вашему мнению, вам не удалось достичь желаемого резуль-
тата на автоматических программах, в мультиварке REDMOND
RMC-M90E предусмотрена универсальная программа «MULTICOOK» с
расширенным диапазоном ручных настроек, которая открывает
огромные возможности для ваших кулинарных экспериментов.
Программа «MULTICOOK»
Данная программа предназначена для приготовления практически любых
блюд по заданным пользователем параметрам температуры и времени
приготовления. Благодаря программе «MULTICOOK» мультиварка
REDMOND RMC-M90E сможет заменить целый ряд кухонных приборов и
позволит приготовить блюдо практически по любому заинтересовавшему
вас рецепту, прочитанному в старой кулинарной книге или взятому из
Интернета.
Для вашего удобства при приготовлении блюд на температуре до 80°С
функция автоподогрева отключена. При необходимости ее можно вклю-
чить вручную, нажав и удерживая несколько секунд кнопку «Menu/Keep
Warm» после запуска программы приготовления. При этом индикатор
«Reheat/Cancel» загорится.
Диапазон установки температуры: 35-170°С с шагом изменения в 5°С.
Диапазон установки времени 5 минут - 12 часов с шагом изменения в 1
минуту для интервала до 1 часа или 5 минут — для интервала более 1 часа.
GBR
RMC-M90E
FRA
DEU
ITA
ESP
PRT
DNK
NOR
SWE
FIN
ROU
HUN
BGR
HRV
CZE
SVK
SVN
POL
LTU
LVA
EST
SRB
GRC
RUS
UKR
197