Mise En Service; Préparation - Trane AquaStream 2 CGAN 200 Installation, Fonctionnement Et Entretien

PREPARATION AU
DEMARRAGE
Effectuez toutes les opérations mentionnées
sur la fiche de contrôle et assurez-vous que
l'unité est correctement installée et prête à
fonctionner.
L'installateur doit effectuer les opérations
suivantes avant d'appeler le service après-
vente Trane pour mettre l'équipement en
service :
- Contrôler la position de l'unité
- Vérifier que l'unité est positionnée de
niveau
- Contrôler le type et le positionnement des
patins en caoutchouc
- Contrôler les dégagements requis
pour l'entretien (voir les plans certifiés
conformes)
- Contrôler les dégagements autour du
condenseur (voir les plans certifiés
conformes)
- Circuit d'eau glacée prêt à fonctionner,
rempli d'eau, test en pression effectué et
air purgé
- Rincer obligatoirement le circuit d'eau
glacée
- Contrôler la présence du filtre à eau en
amont de l'évaporateur
- Nettoyer les filtres après 2 heures de
fonctionnement des pompes
- Contrôler la position des thermomètres et
des manomètres
- Contrôler l'interconnexion des pompes à
eau glacée avec le coffret électrique
- S'assurer que la résistance d'isolation
de toutes les bornes d'alimentation
par rapport à la terre est conforme aux
normes et règlements en vigueur
- Contrôler que la tension et la fréquence
alimentant l'unité correspondent à la
tension et à la fréquence nominales de
l'unité
- Vérifier la propreté et le serrage de tous
les raccordements électriques
- Contrôler que l'alimentation principale est
en bon état
- Contrôler le pourcentage d'éthylène
glycol ou de propylène glycol % dans le
circuit d'eau glacée
- Contrôler le débit d'eau : réduire celui-
ci et vérifier le contact dans le coffret
électrique
- S'assurer que la perte de charge d'eau
glacée à travers l'évaporateur (unité sans
module hydraulique) ou que la pression
disponible de l'unité (unité avec module
hydraulique) est conforme au bon de
commande Trane (voir tableaux 9 à 11)
- Au démarrage de chaque moteur du
système, contrôler le sens de rotation
et le fonctionnement des composants
entraînés
22

Mise en service

- S'assurer qu'il y a une demande suffisante
de refroidissement le jour de démarrage
(environ 50% de la charge nominale)
MISE EN SERVICE
Respectez les instructions ci-dessous pour
démarrer correctement l'unité.
Installation et inspection du
refroidisseur :
- Veiller à ce que toutes les opérations
ci-dessus (préparation au démarrage)
soient effectuées.
Respecter les instructions apposées à
l'intérieur de l'armoire électrique :
- Placer le panneau de Plexiglas fourni par
Trane devant les bornes électriques.
- S'assurer que toutes les vannes d'eau et
de fluide frigorigène sont en position de
service.
- S'assurer que l'unité n'est pas
endommagée.
- S'assurer que tous les capteurs sont
correctement installés avec de la pâte
conductrice dans leur doigt de gant
respectif.
- Contrôler la fixation des tubes capillaires
(protégés des vibrations et de l'usure par
frottement) et s'assurer qu'ils ne sont pas
endommagés.
- Réarmer tous les dispositifs de commande
à réarmement manuel.
- Contrôler l'étanchéité des circuits de fluide
frigorigène.
Contrôle et réglage :
Compresseurs :
- Vérifier le niveau d'huile à l'arrêt. Le
niveau doit atteindre la mi-hauteur du
voyant à l'arrêt. Voir figure 11 pour le
niveau adéquat.
Figure 11 - Niveau d'huile du
compresseur
1. Niveau d'huile maxi.
2. Niveau d'huile mini.
- Contrôler la fixation des tubes capillaires
(protégés des vibrations et de l'usure par
frottement) et s'assurer qu'ils ne sont pas
endommagés.
- Réarmer tous les dispositifs de commande
à réarmement manuel.
- Contrôler l'étanchéité des circuits de fluide
frigorigène.
- Vérifier le serrage des bornes sur les
moteurs et dans le coffret électrique.
- Vérifier l'isolement des moteurs au moyen
d'un mégohmmètre de 500 V courant
continu conforme aux spécifications du
fabricant (2 mégohms minimum).
- Vérifier le sens de rotation à l'aide d'un
phasemètre.
Câblage d'alimentation électrique :
- Vérifier le serrage des bornes électriques.
- Régler les relais thermiques des
compresseurs.
- Régler les relais thermiques des moto-
ventilateurs.
Câblage électrique du circuit de contrôle :
- Vérifier le serrage des bornes électriques.
- Vérifier tous les pressostats.
- Vérifier et configurer le module de
régulation TRACER CH532.
- Effectuer un essai de démarrage sans
alimentation électrique.
Condenseur :
- Vérifier le sens de rotation des
ventilateurs.
- Vérifier l'isolement des moteurs au moyen
d'un mégohmmètre de 500 V courant
continu conforme aux spécifications du
fabricant (500 mégohms minimum).
Paramètres de fonctionnement :
- Enclencher le commutateur d'alimentation
principale.
- Démarrer la (les) pompe(s) à eau et
vérifier l'absence de cavitation.
- Démarrer l'unité en suivant la procédure
décrite dans le manuel de l'utilisateur de
l'interface de commande CH532.
L'unité et le contacteur des pompes à eau
glacée doivent être interconnectés.
- Après le démarrage, laisser fonctionner
l'unité pendant au moins 15 minutes
afin de s'assurer que les pressions sont
stabilisées.
Vérifier ensuite :
- la tension,
- l'intensité des compresseurs et des moto-
ventilateurs,
CG-SVX01D-FR