Stryker AIM SafeLight Mode D'emploi page 8

4. Connect the cable end marked
together.
Note: disassembly is the opposite of assembly.
Reprocessing
These reprocessing instructions are provided in accordance with ISO 17664,
AAMI TIR12, AAMI TIR30, AAMI ST79, and AAMI ST81. While they have been
validated by Stryker as being capable of preparing the device for re-use, it remains
the responsibility of the processor to ensure that the reprocessing, as actually
performed (using equipment, materials, and personnel in the reprocessing facility),
achieves the desired result. This normally requires routine monitoring and validation
of the facility's reprocessing procedures. Stryker recommends users observe these
standards when reprocessing medical devices.
Overview
Reprocessing the cable involves manual or automated cleaning with two different
detergents, optional disinfection, and sterilization.
• Step 1 (required): Cleaning with Enzymatic Detergent
• Step 2 (required): Cleaning with Non-Enzymatic Detergent
• Step 3 (optional): Disinfection
• Step 4 (required): Sterilization
EN-4
4
During disassembly, always disconnect the adapter from
the light cable before disconnecting the adapter from the
endoscope. Failure to observe this warning can cause severe eye
injury to the patient or user. See Warnings and Cautions for more
information.
with the adapter by pushing them