Consignes de sécurité importantes
Ce symbole indique les consignes de sécurité importantes qui, si elles ne sont pas respectées, peuvent mettre en danger votre propre sécurité et celle d'autrui ou entraîner des dommages
matériels. Veuillez lire et respecter toutes les instructions du présent manuel avant d'utiliser cet appareil. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures corporelles. Lorsque vous
voyez ce symbole, respectez les avertissements !
Les gaz d'échappement du moteur, quelques-uns de ses éléments et certains composants de l'appareil contiennent ou émettent des produits chimiques qui sont reconnus par l'État de Californie
comme cancérigènes et pouvant provoquer des anomalies congénitales ainsi que d'autres effets nuisibles à la reproduction.
Les bornes et les cosses de batterie ainsi que les accessoires connexes contiennent du plomb et des composés de plomb, soit des produits chimiques reconnus par l'État de Californie comme
cancérigènes et pouvant provoquer des anomalies congénitales ainsi que l'infertilité. Lavez-vous les mains après toute manipulation.
Cet appareil est conçu pour être utilisé selon les consignes de sécurité dans ce manuel. Comme pour tout type d'équipement motorisé, la négligence ou une erreur de la part de l'utilisateur
peut entraîner de graves blessures. Cet appareil peut amputer les mains et les pieds et projeter des objets. Par conséquent, le non-respect des consignes de sécurité suivantes peut entraîner
de graves blessures, voire la mort.
Formation
1. Lisez le manuel de l'utilisateur et tout autre
matériel de formation. Si l'utilisateur ou le
mécanicien ne peut pas lire le français, il
est de la responsabilité du propriétaire de
leur expliquer le présent matériel.
2. Familiarisez-vous avec les commandes, les
symboles de sécurité, les commandes de
l'utilisateur et l'utilisation en toute sécurité
de l'équipement.
3. Le propriétaire est responsable de la
formation de toute personne qui utilisera
ou réparera l'équipement.
4. Ne permettez jamais aux enfants de moins
de 16 ans ou aux personnes non formées
d'utiliser ou d'entretenir l'équipement. Les
réglementations locales peuvent imposer
d'autres restrictions quant à l'âge de l'utilisateur.
5. Le propriétaire ou l'utilisateur est
responsable et en mesure de prévenir
toute blessure et tout dommage matériel.
Utilisation générale
1. Veuillez lire attentivement et suivre toutes
les instructions indiquées sur l'appareil et
dans le(s) manuel(s) avant de l'assembler
et de l'utiliser. Conservez ce manuel en lieu
sûr pour toute consultation ultérieure par
les éventuels conducteurs ainsi que pour
toute commande de pièces de rechange.
2. Familiarisez-vous avec les commandes et le
fonctionnement de l'appareil avant de vous
en servir. Sachez comment arrêter l'appareil et
débrayer les commandes rapidement.
3. Ne permettez pas à une personne qui
n'a pas lu et compris les instructions du
manuel d'utiliser ou d'entretenir l'appareil.
Ne permettez jamais aux enfants de moins
de 16 ans d'utiliser l'appareil.
4. Ne retirez pas les protections, les étiquettes ou
les dispositifs de sécurité. Si une protection,
une étiquette ou un dispositif de sécurité est
endommagé ou ne fonctionne pas, réparez-le
ou remplacez-le avant d'utiliser l'appareil.
5. Pour éviter tout contact avec les lames et
toute blessure causée par un objet projeté,
ne permettez pas aux spectateurs, aux
enfants ni aux animaux de s'approcher à
moins de 23 mètres (75 pieds) de l'appareil
lorsqu'il est en marche. Arrêtez-le si
quelqu'un s'approche de la zone de travail.
2
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Proposition 65 de la Californie
DANGER
6. Examinez bien la zone de travail avant d'utiliser
l'appareil. Ramassez les pierres, les brindilles,
les fils, les os, les jouets ainsi que tous les autres
objets qui risquent d'être projetés par les
lames. Les objets projetés peuvent causer de
graves blessures corporelles.
7.
Examinez le terrain pour déterminer si un
accessoire additionnel est nécessaire pour
effectuer le travail en toute sécurité et de façon
appropriée. N'utilisez que des accessoires
approuvés par le fabricant de l'appareil.
8. Prévoyez de travailler de façon à éviter de
projeter l'herbe vers les rues, les trottoirs, les
passants, etc. Évitez de projeter les débris
en direction d'un mur ou d'un obstacle, car
ils pourraient rebondir sur vous.
9. Portez toujours des vêtements appropriés
et de l'équipement de protection (lunettes
de sécurité, pantalons, gants, protecteur
d'oreilles, chaussures de sécurité, casque de
sécurité) lorsque vous utilisez ou entretenez
l'appareil. Les cheveux longs, les vêtements
amples et les bijoux risquent de se coincer
dans les pièces en mouvement. Respectez
toutes les directives fédérales, provinciales
et locales concernant l'utilisation de
l'équipement de protection individuelle.
10. Les protecteurs d'oreilles sont conseillés si
l'appareil est utilisé pour une longue période.
11. Vérifiez la direction du déflecteur
d'éjection et ne l'orientez jamais vers
une personne. N'utilisez jamais l'appareil
si le déflecteur d'éjection ou le bac
récupérateur n'est pas installé.
12. N'approchez pas vos mains ni vos pieds des
pièces en mouvement et ne les placez pas
sous le plateau de coupe. Tout contact avec
les lames peut entraîner l'amputation des
mains et des pieds.
13. Un déflecteur d'éjection manquant ou
endommagé peut entraîner des blessures.
14. Débrayez les lames lorsque vous ne tondez
pas et avant de traverser une route, un
trottoir ou une allée recouverte de gravier.
15. Faites attention à la circulation lorsque
vous conduisez le véhicule à proximité
d'une route. Cet appareil ne doit pas être
utilisé sur une voie publique.
16. N'utilisez pas cet appareil après avoir
consommé de l'alcool ou pris des
médicaments ou des drogues.
17. Travaillez en plein jour ou avec un éclairage
artificiel adéquat.
18. Ne transportez jamais de passagers.
19. Reculez lentement. Regardez toujours derrière
vous et vers le sol avant de reculer et pendant
que vous reculez pour éviter tout accident.
20. Ralentissez avant d'effectuer un virage.
Conduisez doucement. Évitez les manœuvres
brusques et l'excès de vitesse. Regardez dans
la direction dans laquelle vous vous déplacez
pour éviter tout accident.
21. Débrayez les lames, engagez le frein de
stationnement, arrêtez le moteur et attendez
que les lames soient immobilisées avant de
retirer le bac récupérateur, de déboucher la
goulotte, d'enlever de l'herbe ou des débris
ou de faire un réglage quelconque.
22. Ne laissez jamais l'appareil en marche sans
surveillance. Stationnez toujours l'appareil
sur une surface plane, débrayez les lames,
assurez-vous que les barres de conduite
sont à la position neutre, engagez le frein de
stationnement, arrêtez le moteur et retirez
la clé avant de quitter le poste de conduite.
23. Faites très attention lorsque vous chargez
ou déchargez l'appareil d'une remorque ou
d'un camion. Ne conduisez pas l'appareil
sur des rampes instables, non sécurisées ou
inadéquates, car l'appareil peut se renverser
et causer de graves blessures corporelles.
24. Vérifiez bien la hauteur libre avant de
passer sous de branches basses, des fils
électriques, des portails ou autres pour
éviter des blessures si l'utilisateur ou la
structure de protection anti-retournement
sont frappés ou si l'appareil est renversé.
25. Le silencieux et le moteur deviennent
chauds; n'y touchez pas.
26. Débrayez les lames, engagez le frein de
stationnement et assurez-vous que les
barres de conduite sont à la position neutre
avant de démarrer le moteur. Ne démarrez
le moteur qu'à partir du poste de conduite.
27. Ne tondez pas l'herbe très haute, l'herbe sèche
(par ex. dans un pré) ou des piles de feuilles
sèches. L'herbe ou les feuilles sèches peuvent
s'accumuler sous le plateau de coupe, entrer
en contact avec le tuyau d'échappement du
moteur et provoquer un incendie.
2