Cub Cadet Z-Force S Manuel De L'opérateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cub Cadet Manuels
  4. Tondeuses à gazon
  5. Z-Force S
  6. Manuel de l'opérateur
Cub Cadet Z-Force S Manuel De L'opérateur

Cub Cadet Z-Force S Manuel De L'opérateur

Tondeuse commerciale 48"
Masquer les pouces Voir aussi pour Z-Force S:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Consignes de sécurité • Montage • Utilisation • Entretien • Réparations • Diagnostics de panne • Garantie
M
'
ANUEL DE L
OPÉRATEUR
Tondeuse commerciale Z-Force S 48"
AVERTISSEMENT!
LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS DE CE
MANUEL AVANT D'UTILISER VOTRE TONDEUSE. LE NON-RESPECT DE CES
INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES.
CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019
o
Imprimé aux États-Unis
Formulaire N
769-06520A_FR
er
(1
janvier 2011)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cub Cadet Z-Force S

Sommaire des Matières pour Cub Cadet Z-Force S

  • Page 1 LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS DE CE MANUEL AVANT D’UTILISER VOTRE TONDEUSE. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Imprimé aux États-Unis Formulaire N...

  • Page 2: Table Des Matières

    : • Consultez notre site internet au www.cubcadet.com • Localisez le concessionnaire Cub Cadet le plus proche en appelant au 1(877) 282-8684 • Écrivez-nous à l’adresse suivante : Cub Cadet LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019...

  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT! Ce symbole indique d'importantes consignes de sécurité qui, si elles ne sont pas respectées, peuvent mettre en danger votre propre sécurité et celle d'autrui ou entraîner des dommages matériels. Veuillez lire et respecter toutes les instructions du présent manuel avant d’utiliser cet équipement. Le non-respect de ces consignes pourrait entraîner des blessures corporelles.
  • Page 4 enclenchez le frein à main en position « ON ». 10. Portez une attention particulière à la direction de la 26. Votre équipement est conçu pour couper du gazon goulotte d’éjection; ne la dirigez pas vers quelqu’un. résidentiel n'excédant pas une hauteur de plus de 10 N’utilisez pas la tondeuse sans que l’ouverture po (25 cm).
  • Page 5 d'emploi de la tondeuse et les consignes de sécurité. À ne pas faire : Ils doivent être formés et supervisés par un adulte. 1. Évitez de tourner sur les pentes à moins que ce ne soit absolument nécessaire. Tournez lentement en montant et soyez très prudent lorsque vous tournez.
  • Page 6 bidons sur le sol, à l'écart de votre véhicule, avant de les remplir. Lorsque c'est possible, enlevez l’équipement Entretien général de la remorque et remplissez-le à même le sol. Si cela est impossible, faites le plein sur la Ne faites jamais fonctionner un moteur à remorque à...
  • Page 7 Ne modifiez pas le moteur 11. Les composantes du ramasse-herbe et du déflecteur Pour éviter de graves blessures ou la mort, ne modifiez le latéral peuvent s'user et s'endommager; par moteur en aucun cas. Modifier le régulateur de vitesse conséquent, elles peuvent exposer les pièces peut provoquer l'emballement du moteur et l’entraîner à...
  • Page 8 Symboles de sécurité Ce tableau illustre et décrit les symboles de sécurité qui peuvent apparaître sur ce produit. Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions décrites dans ce(s) manuel(s) avant de tenter d’assembler et d’utiliser votre tondeuse commerciale. Symbole Description LIRE LE(S) MANUEL(S) DE L'OPÉRATEUR Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions décrites dans ce manuel avant de tenter d’assembler les pièces de vautrer tracteur et d’utiliser votre tracteur.
  • Page 9 Servez-vous de cet inclinomètre pour déterminer les pentes sur lesquelles il serait dangereux de travailler. AVERTISSEMENT! N'utilisez pas votre tracteur sur de telles pentes. Ne tondez pas sur des pentes supérieure à 15 degrés (soit une déclinaison de 2,5 pi par 10 pi approximativement).

  • Page 10: Assemblage Et Montage

    • Un boyau de purge • Un adapteur de boyau • Un manuel de d’huile l’opérateur de la tondeuse commerciale Z-Force S du moteur • Un manuel de l’opérateur du moteur Préparation du tracteur Retirez le matériel d'emballage de la palette Colonne du volant d'expédition et coupez toutes les bandes ou les...
  • Page 11 Réglage du siège Pour ajuster la position du siège, tirez et tenez le levier de réglage du siège. Glissez le siège vers l’avant ou vers l’arrière selon la position désirée. Assurez-vous que le siège soit NOTE : Le siège est expédié avec l’interrupteur et le enclenché...
  • Page 12 3 – Assemblage et montage...
  • Page 13 Installez le support de l’attache et le support de Branchement des câbles de la batterie montage du silencieux tel que montré à la Fig. 3-7 et fixez-les à l’aide des vis à épaulement AVERTISSEMENT DE LA PROPOSITION 65 DE hexagonales et des écrous à épaulement de LA CALIFORNIE blocage.

  • Page 14: Commandes Et Caractéristiques

    Commandes et caractéristiques Porte-gobelet Interrupteur d’allumage Compteur d’heures / panneau Bouchon du indicateur réservoir à Frein à main essence Interrupteur d’engagement Frein à main Commande Levier d’engagement de la lame d’étrangleur Plateau diviseur Pédale de levage Commande plateau d’accélérateur de coupe Levier de réglage du siège Pédale de marche avant...
  • Page 15 éclabousser sur le indicateur est illuminé. Communiquez avec votre moteur et causer un incendie. concessionnaire Cub Cadet pour faire inspecter le tracteur et le moteur. NOTE : L’indicateur de pression d’huile peut s’illuminer lorsque l’interrupteur d’allumage est à la position...
  • Page 16 « On » (MARCHE), mais devrait s’éteindre lorsque vous avez démarré le moteur. Levier d'enclenchement du frein à main Indicateur de la PDF engagée Le présent indicateur s’illumine lorsque l’interrupteur de la PDF est tiré vers le haut à la position ENGAGER et que l’interrupteur d’allumage est tourné...
  • Page 17 Réservoir d’expansion (non illustré) Le réservoir d’expansion est branché par des boyaux aux transmissions de droite et de gauche et est situé derrière le siège de l’opérateur. La fonction du réservoir est de retenir l’expansion de l’huile à transmission qui augmente en volume lorsque la transmission se réchauffe durant les opérations.

  • Page 18: Utilisation

    Utilisation • Ralentissez avant de tourner et attendez d'être complètement arrêté avant de faire une Sécurité générale manœuvre de braquage zéro. • INSTRUISEZ-VOUS — Lisez intégralement le • N’arrêtez pas le tracteur ou ne le stationnez pas présent manuel de l'opérateur. Apprenez à au-dessus de matériaux combustibles tels que utiliser l’équipement DE FAÇON du gazon sec, des feuilles, des débris, etc.
  • Page 19 à la moteur immédiatement. Faites inspecter le section Assemblage et montage pour obtenir moteur par votre concessionnaire Cub Cadet. des instructions sur le remplissage d’essence. Démarrage par temps froid 1. L'opérateur doit être assis dans le siège du tracteur Lors du démarrage du moteur à...
  • Page 20 évitez de faire des étincelles ou d’approcher une flamme près de la batterie. Si la charge de la batterie n'est pas suffisante pour démarrer le moteur, rechargez la batterie. Si vous ne disposez pas d'un chargeur et que le tracteur doit être démarré, vous aurez besoin d'une batterie d'appoint.
  • Page 21 AVERTISSEMENT! Ne quittez pas le • siège du tracteur sans avoir placé Ne tondez pas à une vitesse sol élevée, spécialement premièrement le bouton de la PDF / si un ensemble de déchiquetage ou un sac à herbe est bouton d’engagement de la lame à la installé.
  • Page 22 NOTE : Utilisez toujours le tracteur en ayant le levier d’accélérateur à la position RAPIDE (lapin) aux fins d’utilisation plus efficace du plateau de coupe ou d’autres accessoires (disponibles séparément). 5 – Utilisation...

  • Page 23: Entretien Et Réglages

    Entretien et réglages Programme d’entretien Avant chaque Toutes les 10 Toutes les 25 Avant utilisation heures heures l’entreposage Nettoyez les bornes de batterie. Lubrifiez les roues pivotantes avant et les fusées des roues. Vérifiez les ailettes de refroidissement du moteur pour voir s’il y a des débris (nettoyez-les si nécessaire).
  • Page 24 Les réparations couvertes par la garantie doivent couvrez le tracteur (y compris les pneus) pour le protéger être effectuées par un concessionnaire Cub Cadet. contre les éléments. Il faut effectuer les procédures décrites ci-dessous lorsque le tracteur est remisé.
  • Page 25 Nettoyez le moteur et le tracteur au complet sous tous les angles. Chargez la batterie complètement; puis, débranchez Ligne Complètement à froid le câble négatif de la batterie pour empêcher une décharge possible. Pendant le remisage, rechargez la batterie périodiquement. NOTE : Retirez la batterie si elle est exposée à...
  • Page 26 Désengagez la PDF (Engagement de la lame), engagez le frein à main et arrêtez le moteur. Lubrification Filetez le raccord du boyau (empaqueté avec votre manuel de l’opérateur du tracteur) à AVERTISSEMENT! Avant de lubrifier, de l’extrémité de votre boyau d’arrosage. réparer, d’inspecter les pièces ou le tracteur, Attachez le raccord du boyau à...
  • Page 27 2. Mesurez la distance de l’extérieur de la pointe de la lame gauche au sol et la distance de l’extérieur de la pointe de la lame droite au sol. Les deux mesures prises doivent être égales. Si elles ne le sont pas, Emboûts de graissage procédez à...
  • Page 28 Déterminez la distance approximative nécessaire au retirant les écrous de blocage et les boulons à réglage correct et procédez comme suit si nécessaire : épaulement qui les fixent solidement au plateau. Consultez la Fig. 6-7. 1. Desserrez, mais N’enlevez PAS, le boulon hexagonal sur le support de l’étrier du plateau à...
  • Page 29 Retirez les vis hexagonales supérieures et les est ouvert), le frein nécessite un réglage. Allez voir votre écrous à épaulement de blocage supérieurs des concessionnaire Cub Cadet pour faire régler le frein supports et du plateau. correctement. NOTE : En position la plus élevée, les vis hexagonales supérieurs et les écrous à...

  • Page 30: Entretien

    Installez la batterie en répétant les étapes ci- correctement, faites vérifier le système électrique par votre concessionnaire de service Cub Cadet. dessus dans l’ordre inverse. AVERTISSEMENT! Branchez toujours le fil de sortie positif de la batterie avant de brancher le fil de sortie négatif.
  • Page 31 Retrait du plateau Support de poulie guide Retirez le plateau de la tondeuse du tracteur comme suit : Déplacez le tracteur sur une surface nivelée, désengagez la PDF, arrêtez le moteur et enclenchez le frein à main. Retirez la tige de blocage en enfonçant la pédale pour relâcher la tension;...
  • Page 32 Installation du plateau Installez le plateau sur le tracteur comme suit : Après que toutes les quatre goupilles fendues sont fixées solidement, glissez le plateau vers 1. Placez la pédale de levage de plateau à la position de l’avant et accrocher le plateau à la tige en U. tonte la plus élevée et fixez-la solidement en plaçant la tige de blocage derrière la pédale.
  • Page 33 installées. De nouvelles lames sont disponibles chez votre concessionnaire agréé. Les lames peuvent être enlevées comme suit : Remplacement de la courroie 1. Retirez le plateau du dessous du tracteur Retirez le plateau du dessous du tracteur (référez-vous à la section Retrait du tracteur à la (référez-vous à...
  • Page 34 hexagonale pour Boulon rondelle hexagonal Espaceur Affûtage des lames Poulie Retirez le plateau du dessous du tracteur (référez- vous à la section Retrait du plateau à la page 32); Espaceur Espaceur puis, faites basculer doucement le plateau au-dessus pour exposer son revers. Nettoyez tous les débris provenant des lames.

  • Page 36: Dépannage

    Dépannage 8 – Dépannage...
  • Page 37 Problème Cause Solution Vibration excessive 1. Lame de coupe desserrée ou 1. Serrez la lame et la fusée. déséquilibrée. 2. Remplacez la lame. 2. Lame de coupe endommagée ou pliée. Coupe irrégulière 1. Le niveau du plateau n’est pas mis à niveau 1.
  • Page 38 Pièces de rechange Numéro de pièce et description Composante 759-33336 Bougie d’allumage KH-32-883-03-S1 Filtre à air et préfiltre KH-24-050-13-S Filtre à essence KH-12-050-01-S Filtre à huile 954-04044A Courroie du plateau 954-3092 754-04262 Courroie d’entraînement Courroie de la PDF 02005017 Lame de tonte KH-24-883-03-S1 954-3092 Élément de filtre à...
  • Page 39 Composante Numéro de pièce et description 734-04155 Roue de plateau 925-1707 Batterie 951-12193 Bouchon du réservoir à essence 946-1086 Câble de commande de l’accélérateur 746-04752 Câble de commande de l’étrangleur 925-2054A Clé de contact 01006693 Goulotte de déchargement 634-04495 Roue assemblée 634-04623 Roue pivotante rechange...

  • Page 40: Accessoires

    Accessoires Numéro de pièce Pièce 19A70012100 Ensacheuse triple de 48" 19A70018100 Ensemble d’éclairage 19A70016100 Ensemble de déchiquetage 10 – Accessoires...

  • Page 41: Notes

    Notes...

  • Page 44: Garantie

    Cub Cadet »). coupe ainsi que la détérioration normale de la finition Cub Cadet garantit ce produit (à l’exception de ses pièces extérieure en raison de l’utilisation du produit ou de à usure normale, batteries et équipement annexe, tel que son exposition aux intempéries.

Table des Matières