Publicité
Thermo S 160/230/300/350/400
1
Introduction
1.1
Contenu et champ d'application
Ce manuel d'atelier est destiné à assister le personnel
initié et / ou formé par Spheros, pour l'entretien et la
remise en état des appareils de chauffage à eau
Thermo S 160, S 230, S 300, S 350 et S 400.
1.2
Validité
Ce manuel d'atelier est valable pour les appareils de
chauffage indiqués en première de couverture.
Il est susceptible d'être modifié et complété. La
version actuelle en vigueur doit être impérativement
respectée. Vous la trouverez sur la page d'accueil de
Spheros dans le champ Service / Documentation
technique.
1.3
Explication des avertissements
Les termes PRUDENCE, ATTENTION et REMARQUE
indiqués dans ce manuel ont les significations suivantes :
PRUDENCE
Cet avertissement est utilisé si le non respect ou le
respect approximatif des consignes ou procédures indi-
quées risque de provoquer des accidents graves ou
mortels.
ATTENTION
Cet avertissement est utilisé si le non respect ou le res-
pect approximatif des consignes ou procédures indiquées
risque d'endommager les composants.
REMARQUE
Cet avertissement est destiné à attirer l'attention de l'utili-
sateur sur un point précis.
1.4
Documentation complémentaire
recommandée
L'utilisation de documentation supplémentaire est recom-
mandée, elle est indiquée aux endroits correspondants du
manuel.
Les documents suivants peuvent être consultés pour le
fonctionnement et l'entretien des appareils de chauffage
indiqués en première de couverture :
•
Instructions de service
•
Instructions de montage
•
Consignes techniques
•
Informations techniques
•
Liste des pièces de rechange
1.5
Directives de montage et consignes
de sécurité
1.5.1 Directives légales pour le montage
Les autorisations d'identification des appareils de chauf-
fage sont soumises à la réglementation européenne ECE
R10 (EMV) :
N° 03 5266 et
R122 (chauffage) N° 00 0208 pour Thermo S 160
N° 00 0226 pour Thermo S 230
N° 00 0227 pour Thermo S 300
N° 00 0228 pour Thermo S 350
N° 00 0225 pour Thermo S 400
Pour le montage, respecter principalement les directives
indiquées dans l'annexe 7 du règlement ECE R122.
REMARQUE :
Les directives de ces réglementations sont obligatoires
dans le champ de validité des réglementations ECE et
doivent être également respectées dans les pays ne
disposant pas de prescriptions spécifiques.
(Extrait du règlement ECE R122 - Annexe 7)
4 L'appareil de chauffage doit être doté d'une plaque indi-
quant le nom du fabricant, le numéro et la désignation du
modèle ainsi que la puissance thermique nominale en
Kilowatts. Le type de combustible et, le cas échéant, la
tension de service et la pression du gaz, doivent égale-
ment être indiqués.
7.1 Un voyant de contrôle bien visible dans le champ de
vision de l'utilisateur doit indiquer si l'appareil de chauf-
fage est enclenché ou arrêté.
(Extrait du règlement ECE R122 - 1e partie)
5.3 Prescriptions relatives au montage dans le véhi-
cule
5.3.1 Champ d'application
5.3.1.1 Conformément au paragraphe 5.3.1.2, les appa-
reils de chauffage à combustion doivent être montés
selon les prescriptions du paragraphe 5.3. 5.3.1.2 Les
véhicules de la classe O équipés d'appareils à chauffage
pour combustible liquide sont supposés respecter les
prescriptions du paragraphe 5.3.
5.3.2 Disposition de l'appareil de chauffage
5.3.2.1 Certains éléments de l'appareil ainsi que d'autres
composants situés à proximité de l'appareil de chauffage
doivent être protégés contre la surchauffe et contre
l'encrassement éventuel dû au combustible ou à l'huile.
5.3.2.2 L'appareil de chauffage ne doit pas représenter
un risque d'incendie même en cas de surchauffe. Cette
prescription est respectée si une distance appropriée par
rapport à tous les composants est maintenue lors du
montage, que l'aération prévue est suffisante ou que des
1 Introduction
101
Publicité
