Les chiffres en g g r r a a s s sur fond gris indiquent que le calibre des fils est supérieur au calibre maximal des borniers du variateur.
Une boîte de jonction externe est nécessaire pour épisser les câbles.
Dimension des fils de sortie (moteur)
Moteurs submersibles
Volts
de
Phase
Modèle
sortie
d'en-
nomi-
trée
naux
SUB0723
SUB1023
230
1
SUB1523
SUB0723
SUB1023
230
3
SUB1523
SUB1043
SUB1543
SUB2043
460
3
SUB2543
SUB3043
Les chiffres sur fond gris indiquent que le calibre des fils est supérieur au calibre maximal des borniers du variateur. Une boîte
de jonction externe est nécessaire pour épisser les câbles.
REMARQUE: Les modèles de 460 V CA utilisés avec les moteurs à induction submersibles dont la longueur du câble de sortie
du moteur dépasse 300 mètres (1 000 pieds) nécessitent l'installation d'un réacteur à charge supplémentaire ou d'un filtre sinu-
soïdal entre la sortie du mécanisme d'entraînement et le moteur. Le réacteur à charge ou le filtre sinusoïdal doit être prévu pour
une chute de tension de 3 % dans les applications de 460 VAC et avoir une intensité maximale adaptée à l'intensité de sortie
maximale du variateur.
REMARQUE: Les modèles de mécanisme d'entraînement utilisés avec des moteurs submersibles MagForce comportant des lon-
gueurs de câble de sortie supérieures à 1 000 pi nécessitent l'installation d'un filtre sinus de sortie supplémentaire entre la sortie
du mécanisme d'entraînement et le moteur. Le filtre sinus doit être conçu pour une chute de tension de 3 % dans les applica-
tions de 460 V CA et avoir un ampérage de sortie maximal du mécanisme d'entraînement. Pour les informations de commande,
consultez
"Accessoires" on page
Moteurs centrifuges
Volts
Pha-
de
Modèle
se
sortie
(SDCP-)
d'en-
nomi-
trée
naux
CEN0723
CEN1023
230
1
CEN1523
CEN0723
CEN1023
230
3
CEN1523
Am-
pères
Puis-
de
sance
sortie
nomi-
no-
nale
14
12
mi-
ch
nale
11
3
240 390 620 990
18
5
–
230 370 590
27
7.5
–
–
28
7.5
–
–
37
10
–
–
48
15
–
–
18
10
–
500 790 1250 1960 3050 3800
26
15
–
–
31
20
–
–
39
25
–
–
46
30
–
–
63.
Ampè-
Puis-
res de
sance
sortie
nomi-
nomi-
14
12
nale ch
nale
11
3
240 390 620 990 1540 2400 2980 3660
18
5
–
230 370 590
27
7.5
–
–
28
7.5
–
–
37
10
–
–
48
15
–
–
Tailles de fil de cuivre WG 600 V, isolation 75 °C
et longueurs de câble moteur (en pieds)
10
8
6
4
1540 2400 2980 3660
920
1430
–
420
650
1020
–
420
650
1020
–
310
490
760
–
–
330
520
–
850
1340 2090 2600 3200 3930
–
650
1030
1610
–
–
830
1300
–
–
680
1070
Tailles de fil de cuivre WG 600 V, isolation 75 ° C
et longueurs de câble moteur (en pieds)
10
8
6
4
920
1430 1790 2190 2690 3290
–
420
650 1020 1270 1560 1920 2340 2870 3440
–
420
650 1020 1270 1560 1920 2340 2870 3440
–
310
490
760
–
–
330
520
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
Consignes pour le câblage
3
2
1
0
–
–
1790 2190 2690 3290
1270 1560 1920 2340 2870 3440
1270 1560 1920 2340 2870 3440
950
1170 1440
1760
650
800 980
1200
–
–
–
–
2000 2470 3040 3730
1620 1990 2450 3010 3700
1330 1640 2030 1490 3060 3700
3
2
1
0
–
–
950
1170
1440 1760 2160 2610
650
800
980 1200 1470 1780
2/0
3/0
–
–
–
–
2160 2610
1470 1780
–
–
–
–
–
–
–
2/0
3/0
–
–
–
–
23