Table des Matières
Publicité
Vanne A31A
12. Installer les goupilles tangentielles ou les clavettes
du disque. Utiliser deux goupilles tangentielles qui
traverseront l'arbre supérieur et une clavette de disque
qui traversera l'arbre inférieur.
13. Consulter les procédures Maintenance de la
garniture et conception anti-éclatement dans ce manuel
pour réinstaller la garniture et la conception
anti-éclatement.
Bague de maintien du joint
Les vannes dotées d'un arbre en deux parties utilisent
une bague de maintien du joint et un joint (n_ 20 et 21)
pour recouvrir l'ouverture de l'arbre inférieur du corps de
la vanne. Le joint est maintenu en place par la bague de
maintien du joint, quatre vis hexagonales et des
rondelles de blocage (n_ 23 et 22). Lors du
réassemblage de la vanne, utiliser un joint neuf.
Veiller à centrer le joint sur l'alésage de l'arbre inférieur
avant de resserrer les vis. Serrer uniformément les vis
selon une séquence alternée en croix ou en étoile.
Voir le tableau 6 pour connaître les couples de serrage
corrects.
Commande de pièces détachées
Toujours utiliser des pièces d'origine Fisher
des pièces détachées sont nécessaires.
Les pièces types sont indiquées dans la figure 9.
Identifier la vanne comme un type A31A et fournir le
numéro de série de la vanne lors de toute communication
relative à la vanne type A31A avec un bureau commercial
Emerson Process Management. Pour des combinaisons
de vanne et d'actionneur assemblées en usine, le numéro
de série de la vanne est estampé sur la plaque
signalétique fixée à l'actionneur.
N_
10
17
100
101
102
103
105
106
107
111
112
1. Non inclus dans le kit de garniture en graphite.
2. 1 requise seulement pour les vannes NPS 18 – CL 300, NPS 20 – CL 150 et NPS 24 – CL 150.
18
R
lorsque
Tableau 7. Pièces incluses dans le kit d'adaptation
Description
Presse-étoupe anti-éclatement
Contre-écrou
Goujon de garniture
Ecrou de garniture
Bride de garniture
Ensemble de garniture d'étanchéité à ressort
Ensemble de garniture d'étanchéité
Rondelle anti-extrusion
Bague d'assise de garniture
Repère
Câble
Manuel d'instructions
AVERTISSEMENT
Utiliser uniquement des pièces
détachées Fisher d'origine. En aucun cas
des éléments non fournis par Emerson
Process Management ne doivent être
utilisés sur une vanne Fisher, au risque
d'affecter les performances de la vanne
et de mettre en danger la sécurité des
biens et des personnes. Cela aurait
également pour effet d'annuler la
garantie.
Remarque
Ni Emerson, ni Emerson Process
Management, ni aucune de leurs entités
affiliées n'assument quelque
responsabilité que ce soit quant au choix,
à l'utilisation ou à la maintenance d'un
quelconque produit. La responsabilité du
choix, de l'utilisation et de la maintenance
corrects d'un produit incombe à
l'acquéreur et à l'utilisateur final.
Kits d'adaptation
Les kits d'adaptation comprennent toutes les pièces
nécessaires à l'installation du système de garniture
ENVIRO-SEAL dans les vannes papillon haute
performance existantes. Les kits d'adaptation sont
disponibles pour une garniture en PTFE unique. Voir le
tableau 7 pour les pièces incluses dans le kit
d'adaptation.
Remarque : Le n_ 103, le jeu de ressorts, est constitué
de l'empilement de ressorts de garniture maintenu en
place par un joint torique sur le fouloir de presse-étoupe
de la garniture.
Voir le tableau 8 pour les références du kit d'adaptation.
Forme 5291
Mars 2008
Quantité
1
1
2
2
1
1
1
(1)
2
(2)
2
1
1
Publicité
Table des Matières
