Gardena 5500/5 inox Mode D'emploi page 14

8. TECHNISCHE GEGEVENS
Dieptebronpomp Eenheid
Nominaal vermogen W
Max. doorvoercapaciteit l/h
Max. druk /
bar / m
Max. opvoerhoogte
Max. dompeldiepte m
Aansluitkabel m
Pompaansluiting mm (")
Minimale waterstand bij
ingebruikname cm
(van bovenkant filter)
Gewicht zonder kabel (ca.) kg
Bevestigingskoord m
Diameter behuizing (max.) mm
Max. doorvoervloeistof­
°C
temperatuur
Netspanning /
V / Hz
Netfrequentie
* Bij gebruik in een waterputbuis met Ø 10 cm wordt de max. doorvoerhoeveelheid niet bereikt.
9. SERVICE / GARANTIE
Service:
Neem contact op met het adres op de achterzijde.
Garantieverklaring:
In het geval van een garantieclaim worden u geen kosten in rekening
gebracht voor de geleverde diensten.
GARDENA Manufacturing GmbH geeft op alle nieuwe originele GARDENA
producten 2 jaar garantie vanaf de eerste aankoop bij de dealer, wanneer
de producten uitsluitend privé werden gebruikt. Voor producten die op een
secundaire markt zijn gekocht, geldt deze fabrieksgarantie niet. Deze
garantie heeft betrekking op alle belangrijke defecten van het product, die
aantoonbaar te wijten zijn aan materiaal- of fabricagefouten. Aan deze
garantie wordt voldaan door levering van een volledig functioneel vervan-
gend product of door gratis reparatie van het defecte product dat naar
ons is verzonden; wij behouden ons het recht voor om tussen deze opties
te kiezen. Deze dienst is onderworpen aan de volgende bepalingen:
• Het product is gebruikt voor het beoogde doel conform de aanbevelin-
gen in de bedienings instructies.
• Noch de koper noch een derde heeft geprobeerd het product te openen
of te repareren.
• Voor het gebruik worden alleen originele reser veonderdelen en slijtdelen
van GARDENA toegepast.
• Overleggen van het aankoopbewijs.
Normale slijtage van onderdelen en componenten (bijvoorbeeld van mes-
sen, mesbevestigingsonderdelen, turbines, lichtbronnen, V-riemen en tan-
driemen, rotoren, luchtfilters, bougies), optische veranderingen evenals
slijt- en verbruiksdelen zijn uitgesloten van de garantie.
Deze fabrieksgarantie is beperkt tot de vervangende levering en reparatie
volgens de bovengenoemde voorwaarden. Andere claims tegen ons als
fabrikant, bijv. een aanspraak op schadevergoeding, worden door de
fabrieksgarantie niet gerechtvaardigd. Deze fabrieksgarantie tast de
bestaande wettelijke en contractuele garantieaanspraken die bestaan
tegenover de dealer / verkoper vanzelfsprekend niet aan.
De fabrieksgarantie valt onder het recht van de Bondsrepubliek Duitsland.
In geval van garantie dient u het defecte product samen met een kopie
van het aankoopbewijs en een beschrijving van de fout voldoende gefran-
keerd op te sturen naar het GARDENA serviceadres.
Slijtdelen:
Het slijtdeel Turbine valt niet onder de garantie. Door vorst beschadigde
pompen vallen niet onder de garantie.
14
1489-20.960.08.indd 14
Waarde Waarde Waarde
(art. 1489) (art. 1492) (art. 1499)
850 950 950
5.500 * 6.000 * 6.000 *
4,5 / 45 5,0 / 50 5,0 / 50
19 19 19
22 H07RN­F 22 H07RN­F 22 H07RN­F
40 (1 1/4) 40 (1 1/4) 33 (1)
binnendraad binnendraad binnendraad
> 15 > 15 > 15
7,5 8,25 9
22 22 22
< 98 < 98 < 98
35 35 35
220 – 240 / 50 220 – 240 / 50 220 – 240 / 50
SV Pump för djup brunn
1. SÄKERHET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2. MONTERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3. BETJENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4. OPBEVARING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5. VEDLIGEHOLDELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6. FEJLAFHJÆLPNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7. TILBEHØR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
8. TEKNISKE DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
9. SERVICE / GARANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Översättning av originalanvisningarna.
Den här produkten kan användas av barn
från 8 år och äldre och personer med
fysisk, sensorisk eller mental funktionsned-
sättning eller bristande erfarenhet och kunskap,
om de hålls under uppsikt eller har fått instruktio-
ner om säker användning av produkten och för-
står farorna som kan uppstå från användningen.
Barn får inte leka med produkten. Rengöring och
användarunderhåll får inte genomföras av barn
utan uppsikt. Vi rekommenderar att produkten
används av ungdomar över 16 år. Använd aldrig
produkten när du är trött, sjuk eller påverkad av
alkohol, droger eller medicin.
Avsedd användning:
GARDENA Pump för djup brunn är avsedd för privat bruk i villa- och
hobbyträdgårdar. Den är avsedd att pumpa upp vatten från brunnar (för
borrbrunnar från 10 cm i diameter), cisterner och övriga vattenreservoarer
och för att driva bevattningsutrustning och -system.
Vätskor:
Med GARDENA pump för djup brunn får endast klart sötvatten matas.
Pumpen är vattentätt kapslad och sänks ner i vattnet (max. neddopp-
ningsdjup se 8. TEKNISKA DATA).
Rekommendation: Täck över brunnsröret uppe för att undvika smuts.
FARA!
v Det är inte tillåtet att mata saltvatten, smutsvatten, frätande,
lättantändliga eller explosiva ämnen (t. ex. bensin, petroleum,
thinner), oljor, brännolja och livsmedel. Vattentemperaturen
får inte överskrida 35 °C. Vattenrester i pumpen är möjligt
pga. kvalitetskontrollen.
1. SÄKERHET
VIKTIGT!
Läs noggrant bruksanvisningen och spara den för senare bruk.
Elsäkerhet
FARA! Elektrisk stöt!
Genom en avskuren nätkontakt kan fukt tränga in via nätkabeln i elsystemet och
leda till kortslutning.
v Skär därför inte av nätkontakten (t.ex. för att dra genom en vägg).
v Dra inte i nätkabeln när Du ska dra ur stickkontakten.
FARA! Elektrisk stöt!
En skadad pump eller pump med skadad kabel eller stickkontakt får inte
användas.
v Om pumpen skadats måste den lämnas till GARDENA Service för kontroll.
v Kontrollera pumpen, speciellt nätkabel och stickkontakt före varje användning.
FARA!
Skaderisk genom elektrisk stöt.
Produkten måste matas med ström via en jordfelsbrytare (RCD) med en
nominell utlösningsström på högst 30 mA.
Pumpen får inte användas om det finns personer i vattnet.
v Om du är osäker kontakta elektriker.
09.12.20 15:13