Gardena 5500/5 inox Mode D'emploi page 56

Це переклад оригіналу інструкції.
Діти віком від 8 років і старші, а також
особи з обмеженими фізичними, сен-
сорними або розумовими здібностями
або з відсутністю досвіду й знань можуть
використовувати даний виріб, якщо вони
перебувають під доглядом або пройшли
інструктаж з безпечного використання виро-
бу й розуміють пов'язані із цим ризики.
Дітям забороняється гратися з виробом.
Чищення та технічне обслуговування, викону-
ване користувачем, не повинні проводитися
дітьми без догляду. Ми рекомендуємо вико-
ристання виробу підлітками тільки по досяг-
ненню 16 років. Не використовуйте пристрій,
якщо ви втомлені, хворі, чи перебуваєте під
впливом наркотиків, алкоголю, медикаментів.
Належне застосування:
Заглибний насос від GARDENA призначений для особистого
використання в домашньому та дачному саду. Він призначений для
вибирання води із колодязів (для трубчатих бурових колодязів
діаметром від 10 см), цистерн та інших водних резервуарів та для
експлуатації орошувальних приладів та систем.
Робоча рідина:
Заглибним насосом від GARDENA дозволяється відкачувати тільки
прозору прісну воду.
Насос має водонепроникну капсулу, його можна повністю занурю-
вати у воду (макс. глибина занурення див. розділ 8. TЕХНІЧНІ ДАНІ).
Рекомендація: накрийте трубу свердловини зверху, щоб уникнути
забруднень.
УВАГА!
v Не можна відкачувати насосом солону та брудну воду, їдкі,
легко займисті або вибухонебезпечні речовини (наприклад,
бензин, гас, нітророзчинники), масла, мазут та продукти.
Температура води не повинна перевищувати 35 °С. Зали-
шок води в насосі може бути спричинений проведенням
контролю якості.
1. НЕБЕЗПЕКА
ВАЖ ИВО!
Ретельно прочитайте цю інструкцію з експлуатації та збережіть її,
щоб при необхідності можна було звернутися до неї.
Електробезпека
НЕБЕЗПЕЧНО! Ураження струмом!
Внаслідок обрізаної штепсельної вилки, через кабель волога може
потрапити всередину й викликати коротке замикання.
v Ні в якому разі не дозволяється обрізувати штепсельну вилку
(напр., при прокладенні кабелю через стіну).
v Вилку проводьте не через кабель, а через корпус штекера від
штепсельної розетки.
НЕБЕЗПЕЧНО! Ураження струмом!
Забороняється використовувати пошкоджений насос.
v У випадку пошкодження насос необхідно перевірити сервісною
службою від GARDENA.
v Перед використанням насос (особливо силовий кабель та вилку)
потрібно завжди перевіряти на візуальний тест.
НЕБЕЗПЕЧНО!
Небезпека отримання травми через ураження струмом.
Живлення виробу має здійснюватися через через пристрій
захисного відключення (ПЗВ), номінальний залишковий струм
спрацьовування якого не повинен перевищувати 30 мА.
Не можна використовувати насос, якщо у воді знаходяться люди.
v Будь ласка, зверніться до Вашої сервісної служби електропослуг.
56
1489-20.960.08.indd 56
Силовий кабель насоса повинен бути приєднаний тільки до одного
місця підключення (бокова розетка) на висоті 1,10 м, заміряючи від
землі. Зверніть увагу, що з єднувальний кабель веде вниз.
Вказівки на паспортній табличці повинні збігатися з параметрами
електромережі.
Використовуйте для подовжування кабелю тільки дозволені в інструкції
HD 516 подовжувачі.
v Зверніеься до Вашго спеціаліста по електриці.
v Переконайтеся, що електричні штекерні з'єднання перебувають поза
зоною затоплення.
v Розетку слід захистити від попадання вологи.
Штекер і сполучний кабель оберігати від перегріву, попадання масел
і гострих країв.
У разі необхідності заміни електричного кабелю, її має виконати
виробник або його представник, щоб уникнути загрози безпеці.
Сполучний кабель не можна використовувати для закріплення або
транспортування насосу. При зануренні чи вийманні насоса з води
та його фіксації потрібно застосовувати трос.
В Австрії
В Австрії електричне з'єднання повинно відповідати ЕVE-EM 42,
T2 (2000) / 1979 § 22 згідно з § 2022.1. В Австрії для використання
в басейнах або ставках експлуатація насосів відбувається тільки
через ділильний трансформатор.
v Будь ласка, зверніться до Вашого підприємства експлуатації
електромереж.
У Швейцарії
У Швейцарії пересувні прилади, що використовуються поза приміщен-
нями, повинні підключатися з використанням автоматів захисту від
витоку струму.
Вказівки щодо застосування
v Перед процесом введення в експлуатацію звільніть напірний
трубопровід (наприклад, відкрийте закритий клапан,
закритий зйомний прилад і т.д.).
Рідинa для перепомпування може бути забруднена мастилом,
що виступає.
Тільки в моделі арт. 1489 / 1492: Сухий хід призводить до прискореного
зношення або пошкодження і цього слід уникати.
v Після виходу робочої рідини відкачування одразу відключіть насос.
v Слідкуйте за максимальним напором насоса.
При підключенні насоса до водопроводу повинні дотримуватися
спеціальні діючі в країні санітарні правила, щоб уникнути засмоктування
не питної води.
v Зверніться, будь ласка, до фахівця-сантехніка.
Пісок та інші абразивні речовини призводять до швидкого зношення
й зниження продуктивності насоса. Турбіна може забитися волокнами.
При роботі насос повинен бути занурений у воду до мінімального рівню
занурення насосу (див. розділ 8. TЕХНІЧНІ ДАНІ).
Тільки в моделі арт. 1489 / 1492: Не дозволяється, щоб насос довше
ніж 10 хвилин працював при замкненій напірній стороні (напр. закритий
клапан або закритий прилад виводу води і т.д.).
При перевантаженні насос буде виключений за допомогою вбудованого
теплового захисту мотора. Мотор вступає в дію сам після достатнього
охолодження (див. Розділ 6. УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ).
НЕБЕЗПЕЧНО! Цей виріб під час експлуатації створює електромагнітне
поле. Це поле при певних умовах може створити негативний вплив на
роботу активних або пасивних медичних імплантатів. Щоб виключити
небезпечні ситуації, які можуть призвести до тяжких або смертельних
травм, особи з медичним імплантатом перед використанням цього про-
дукту повинні проконсультуватися зі своїм лікарем і виробником імплан-
тату.
НЕБЕЗПЕЧНО! Дрібні частини можуть бути легко проковтнуті. Поліетиле-
новий мішок становить небезпеку задухи для маленьких дітей. Не
допускайте маленьких дітей до місця збірки.
2. МОНТАЖ
Установіть підставку (лише для застосування в цистернах)
[ мал. A1 ]:
Тільки якщо насос ставиться на землю, потрібно установити під-
ставку, щоб насос не всмоктував пісок чи забруднюючі речовини.
1. Насадіть підставку 1 знизу на насос.
1
2. Прикрутіть підставку на насос двома шурупами
Приєднайте шланг [ мал. A2 ]:
Внутрішня (1 1/4")-різьба на 40 мм (Арт. 1499: 33 мм (1") – вну-
трішня різьба) на виході заглибного насоса може при потребі
оснащатися фітінгом для насоса
2
.
3
, що іде в поставці на зов -
09.12.20 15:13