Gardena 5500/5 inox Mode D'emploi page 55

2. Očistite usisno područje pumpe i ulazni filter
3. Ulazni filter q ponovo pričvrstite oko usisnog područja i zategnite oba
0
zavrtnja .
6. OTKLANJANJE GREŠAKA
OPASNOST! Strujni udar!
Postoji opasnost od povreda usled strujnog udara.
v Pre otklanjanja smetnji odvojite pumpu za duboke bunare
s napajanja.
Problem Moguć uzrok
Pumpa radi, ali ne pumpa
Vazduh ne može da izađe, jer
je hidrauličko crevo zatvoreno.
Usisno područje je začepljeno.
Nivo vode je prilikom puštanja
u rad ispod minimuma.
Nepovratni ventil je blokiran.
Pumpa ne radi ili se tokom Zaštitni termo­prekidač je
rada iznenada zaustavlja zbog pregrevanja isključio
pumpu.
Prekinut dovod električne
energije.
Čestice prljavštine su se
zaglavile u usisnom području.
Pumpa radi, ali se snaga Usisno područje je začepljeno.
pumpe iznenada smanjuje
Samo za br. art. 1499:
Nedostatak vode, osiguranje
od rada na suvo je zbog niskog
nivoa vode isključilo pumpu.
Samo za br. art. 1499: Zbog nezaptivenosti se aktivirao
Pumpa se neregularno
osigurač protiv curenja.
uključuje i isključuje
NAPOMENA: U slučaju drugih smetnji obratite se servisnom centru preduzeća
GARDENA. Popravke prepustite samo stručnjacima servisnih centara preduzeća
GARDENA ili specijalizovanim prodavcima koje je u tu svrhu ovlastila GARDENA.
7. PRIBOR
GARDENA priključak Za optimalno iskorišćenje snage pumpe.
GARDENA garnitura za Ako crevni spoj treba često otpuštati.
priključivanje pumpi
Samo za br. art. 1489 / 1492: U nedostatku radnog medijuma automatski
GARDENA zaštita od rada isključuje pumpu.
na suvo *
Samo za br. art. 1489 / 1492: Sa zaštitom od rada na suvo. Idealno za
GARDENA elektronski pretvaranje pumpe u hidrofor.
pokretački taste *
* GARDENA zaštita od rada na suvo i elektronski pokretački taster ne smeju se montirati direktno
na pumpu, jer se ne smeju uranjati u vodu.
8. TEHNIČKI PODACI
Pumpa za duboke bunare Jedinica
Nominalna snaga W
Maks. protok l/h
Maks. pritisak /
bar / m
maks. visina pumpanja
Maks. dubina uranjanja m
1489-20.960.08.indd 55
q
.
Pomoć
v Otvorite hidrauličko
crevo (moguće da je npr.
presavijeno).
v Čišćenje područja usisavanja
(pogledajte pasus
5. ODRŽAVANJE).
v Uronite pumpu dublje
(pazite na minimalni nivo
vode: pogledajte pasus
8. TEHNIČKI PODACI).
v Br. art. 1499: Obratite se
servisnoj službi preduzeća
GARDENA.
v Čišćenje područja usisavanja
(pogledajte pasus
5. ODRŽAVANJE).
Imajte u vidu maksimalnu
temperaturu radnog medijuma
(35°C).
v Proverite osigurače
i električne utične spojeve.
v Čišćenje područja usisavanja
(pogledajte pasus
5. ODRŽAVANJE).
v Čišćenje područja usisavanja
(pogledajte pasus
5. ODRŽAVANJE).
Pumpa je spremna za
rad samo kada je uronjena
najmanje 15 cm.
v Uronite pumpu najmanje
15 cm u vodu.
v Proverite priključne dijelove,
crevo i ispusni uređaj pa
sanirajte mesto curenja.
br. art. 1723 / 1724
br. art. 1752
br. art. 1741
br. art. 1739
Vrednost Vrednost Vrednost
(br. art. 1489) (br. art. 1492) (br. art. 1499)
850 950 950
5.500 * 6.000 * 6.000 *
4,5 / 45 5,0 / 50 5,0 / 50
19 19 19
Pumpa za duboke bunare Jedinica Vrednost
(br. art. 1489)
Priključni kabl
m 22 H07RN­F
Unutrašnji navoj
Priključak pumpe
mm (")
od 40 (1 1/4)
Minimalni nivo vode
prilikom puštanja u rad cm > 15
(od gornjeg ruba filtera)
Težina bez kabla (otprilike) kg 7,5
Pričvrsno uže
m 22
Prečnik kućišta (max.)
mm < 98
Maks. temperatura
°C 35
medijuma
Napon el. mreže /
V / Hz 220 – 240 / 50
Frekvencija el. mreže
* Pri korišćenju u bunarskim cevima prečnika Ø 10 cm ne dostiže se maksimalan protok.
9. SERVIS / GARANCIJA
Servis:
Obratite se na adresu na poleđini.
Garantna izjava:
U slučaju zahteva dok garancija važi pružene usluge se neće naplatiti.
Kompanija GARDENA Manufacturing GmbH daje 2-godišnju garanciju
za sve originalne nove GARDENA proizvode od trenutka prve kupovine
u trgovini, ako se proizvodi koriste isključivo u privatne svrhe. Garancija
proizvođača ne važi za polovne proizvode kupljene na sekundarnom
tržištu. Garancija se odnosi na sve bitne nedostatke proizvoda koji su
dokazano izazvani greškama u materijalu ili proizvodnji. Ova garancija
se ispunjava isporukom potpuno funkcionalnog zamenskog proizvoda
ili besplatnom popravkom neispravnog proizvoda koji nam je poslat.
Zadržavamo pravo da biramo između ove dve opcije. Ova usluga podleže
sledećim uslovima:
• Proizvod se koristio u namenjene svrhe prema preporukama
u uputstvima za rad.
• Ni kupac niti neka treća osoba nisu prethodno pokušali da otvore ili
poprave proizvod.
• Za rad su korišćeni isključivo originalni GARDENA rezervni i potrošni
delovi.
• Priložena je potvrda o kupovini.
Uobičajeno habanje delova i komponenti (na primer sečiva, delova za pri-
čvršćivanje sečiva, turbina, svetiljki, klinastog i zupčastog remenja, radih
kola, filtera za vazduh, svećica), vizuelne promene kao i habajući i potrošni
delovi izuzeti su iz garancije.
Ova garancija proizvođača ograničena je na zamenu i popravku u skladu
sa gore navedenim uslovima. Ostala potraživanja prema nama kao proi-
zvođaču, kao na primer nadoknada štete, nisu obuhvaćena garancijom
proizvođača. Ova garancija proizvođača svakako se ne dotiče zakonskog
i kupoprodajnim ugovorom propisanog prava na reklamacije koje pruža
trgovac odnosno prodavac.
Garancija proizvođača je regulisana zakonima Savezne Republike
Nemačke.
U slučaju reklamacije molimo Vas da neispravan proizvod zajedno sa kopi-
jom potvrde o kupovini i opisom kvara pošaljete sa plaćenom poštarinom
na GARDENA servisnu adresu.
Potrošni delovi:
Turbina je potrošni deo i izuzeta je iz garancije. Pumpe koje ošteti mraz
izuzete su iz garancije.
UK Заглибний насос
1. НЕБЕЗПЕКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2. МОНТАЖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
3. ОПЕРУВАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4. ЗБЕРІГАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
5. ДОГЛЯД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
6. УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
7. КОМПЛЕКТУЮЧІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
8. TЕХНІЧНІ ДАНІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
9. СЕРВІС / ГАРАНТІЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Vrednost Vrednost
(br. art. 1492) (br. art. 1499)
22 H07RN­F 22 H07RN­F
Unutrašnji navoj Unutrašnji navoj
od 40 (1 1/4) od 33 (1)
> 15 > 15
8,25 9
22 22
< 98 < 98
35 35
220 – 240 / 50 220 – 240 / 50
55
09.12.20 15:13