Généralités
Ce manuel d'atelier décrit en détails comment
procéder à des recherches de pannes, comment
réparer et tester la tronçonneuse. Les consignes
de sécurité à respecter lors de travaux de répara-
tion sont également décrites.
Ce manuel d'atelier est destiné à un personnel
d'entretien censé avoir des connaissances géné-
rales sur la réparation et l'entretien des moteurs de
tronçonneuses.
L'atelier où les réparations de la tronçonneuse sont
effectuées devra être doté de dispositifs de sécu-
rité conformément aux règlements locaux.
Personne n'est autorisé à réparer la tronçonneuse
sans avoir auparavant lu et compris le contenu de
ce manuel d'atelier.
L'équipement de coupe de la tronçonneuse décrite
dans le présent mode d'emploi est conforme aux
exigences de sécurité. Jonsered n'est nullement
responsable du montage d'un autre type d'équi-
pement ou encore d'accessoires ou de pièces de
rechange autres que ceux approuvés par Jonsered
et qui ne seraient pas conformes à ces exigences
de sécurité.
Les cases ci-dessous sont présentes, à différents
endroits, tout au long de ce manuel.
ATTENTION
Cette case d'avertissement signa-
le un risque de blessures person-
nelles si les instructions ne sont
pas suivies.
REMARQUE
Cette case avertit d'un endommagement
possible du matériel si les instructions ne
sont pas suivies.
Consignes de sécurité
Instructions spéciales
Le carburant utilisé dans les tronçonneuses pos-
sède les propriétés suivantes :
• Le liquide et ses émanations sont nocifs.
• Peut provoquer une irritation de la peau et des
yeux.
• Peut causer des diffi cultés respiratoires.
• Est extrêmement infl ammable.
En cas d'utilisation d'air comprimé, ne pas diriger
le jet vers soi. L'air peut pénétrer dans le sang, ce
qui est extrêmement dangereux.
Utiliser des protecteurs d'oreilles lors des essais
de fonctionnement.
Après l'essai de fonctionnement, ne pas toucher
au silencieux tant qu'il n'a pas refroidi. Risque de
brûlures. Utiliser des gants de protection lorsque
vous travailler avec le silencieux.
La chaîne, le guide-chaîne et le couvercle d'em-
brayage (frein de chaîne) doivent être montés
avant la mise en marche de la tronçonneuse, sinon
l'embrayage risque de se détacher et causer des
blessures personnelles.
Un graissage insuffi sant de la chaîne peut pro-
voquer une rupture de la chaîne et causer des
blessures graves, voire fatales.
Veiller à ce que le ressort du lanceur ne saute pas
car il pourrait causer des blessures personnelles.
Utiliser des lunettes de protection. Si le ressort est
tendu sur la poulie quand elle est retirée, il risque
de sauter et de causer des blessures personnelles.
Lorsque le ressort de pression du frein de chaîne
doit être retiré, contrôler que le frein est en position
de freinage sinon le ressort de pression risque de
sauter et causer des blessures personnelles.
Contrôler après la réparation, le frein de chaîne,
voir "Montage du frein de chaine\Contrôle de fonc-
tionnement".
Toujours être conscient du risque d'incendie. La
tronçonneuse peut produire des étincelles qui
pourraient allumer un incendie.
Contrôler le capteur de chaîne et le remplacer s'il
est endommagé.
5
Français –