Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Power source:
Mains voltage
(50Hz-60Hz)
±15%
Mains voltage
(50Hz-60Hz)
±15%
1
Minimum
short-circuit power
Ssc
Fuse
Mains current, effective
Mains current, max.
Power, (100%)
Power, max
Open circuit power
Efficiency
Efficiency factor
Current range
Duty cycle
100%
at 20°C
Duty cycle
60%
at 20°C
Duty cycle
100%
at 40°C
Duty cycle
60%
at 40°C
Duty cycle
max.
at 40°C
Open circuit voltage
2
Sphere of application
3
Protection class
Standards
Dimensions (hxwxl)
Weight
Wire feed speed
* Data for Boost-version are stated at 1x230V mains supply
Data in parenthesis are stated at 3x400V mains supply
1
This equipment complies with IEC 61000-3-12 provided that the short-circuit power Ssc of the grid at the interface point is greater than or equal to the stated data
in the abovementioned table. It is the responsibility of the installer or user of the equipment to ensure, by consultation with the distribution network operator if
necessary, that the equipment is connected only to a supply with a short-circuit power Ssc greater than or equal to the stated data in the abovementioned table.
S
2
This machine meets the demand made for machines which are to operate in areas with increased hazard of electric chocks
3
Equipment marked IP23 is designed for indoor and outdoor applications
TECHNICAL DATA
OMEGA
OMEGA
OMEGA
220
220 Boost
300
3 x 400V
3 x 230/400V 3x400V
1 x 230V
10A
16A
10A
6.0A
7.1A
7.6A
10.1A
29.9A
13.2A
4.2kVA
1.6kVA
5.3kVA
7.0kVA
6.9kVA
9.1kVA
20W
30W
20W
0.90
0.84
0.88
0.87
0.99
0.93
10-220A
10-220A
10-300A
180A
115A (140A)* 230A
220A
150A (175A)* 245A
145A
70A (81A)*
175A
170A
86A (108A)*
195A
30%
14% (16%)*
24%
52V
52 V
52V
S
S
S
IP 23
IP 23
IP 23
EN/IEC60974-10 (Class A)
55x25x64 cm
25 kg
27 kg
26 kg
18 m/min
18 m/min
18 m/min
OMEGA
OMEGA
300 Boost
270 MINI
3 x 230/400V 3x400V
1 x 230V
16A
10A
10.5A
6.8A
42.0A
13.2A
2.4kVA
4.7kVA
9.7kVA
9.1kVA
30W
20W
0.84
0.88
0.99
0.93
10-300A
10-270A
150A (180A)* 210A
180A (200A)* 230A
95A (107A)*
160A
110A (126A)* 180A
12% (13%)*
22%
52 V
52V
S
IP 23
IP 23
EN/IEC60974-1
EN/IEC60974-5
29x22x57 cm
28 kg
19 kg
18 m/min
18 m/min
27
OMEGA
400
3x400V
4.0MVA
20A
17.4A
26.0A
12.1kVA
18.0kVA
40W
0.85
0.94
10-400A
MIG
MMA
335A 335A
400A 400A
300A 300A
370A 365A
50%
45%
70V
S
S
IP 23
EN/IEC60974-1
EN/IEC60974-2
EN/IEC60974-5
EN/IEC60974-10 (Class A)
63x25x65 cm
36.5 kg
27 m/min
OMEGA
400 S
3x400V
4.0MVA
20A
17.4A
26.0A
12.1kVA
18.0kVA
40W
0.85
0.94
10-400A
MIG
MMA
335A
335A
400A
400A
300A
300A
370A
365A
50%
45%
70V
S
IP 23
134x50x94 cm
79 kg
27 m/min
Publicité
Table des Matières
