Migatronic OMEGA2 BASIC II Guide Rapide
Masquer les pouces
Voir aussi pour OMEGA2 BASIC II:
- Guide de l'utilisateur (101 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (93 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Svejsetabel (indstillet værdi)
Proces
1,0 mm
Materiale
Tråd
Gas
S
(m/min)
Fe
0,8
CO
2,5
19,0
2
Fe
1,0
CO
2,0
18,0
2
Fe
1,2
CO
1,0
18,0
2
Fe
0,8
ArCO
3,0
16,0
2
Fe
1,0
ArCO
2,0
15,0
2
Fe
1,2
1,5
16,5
2
Fe
1,6
ArCO
2
1,0
3,0
15,0
2
1,2
2,0
15,0
2
AI
1,0
Ar
4,0
14,5
AI
1,2
Ar
3,5
13,0
Proces
4,0 mm
Materiale
Tråd
Gas
S
U0
Fe
0,8
CO
13,0
29,0
2
Fe
1,0
CO
6,0
22,5
2
Fe
1,2
CO
4,5
23,0
2
0,8
14,0
26,0
2
1,0
8,0
20,0
2
1,2
5,5
20,5
2
1,6
3,0
19,5
2
FeFlux
1,2
ArCO
6,0
21,0
2
1,0
ArCO
9,0
25,0
2
CrNi
1,2
ArCO
8,0
24,0
2
AI
1,0
Ar
11,0
22,0
AI
1,2
Ar
10,0
18,0
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
S
U0
S
U0
S
(m/min)
(m/min)
(V)
(m/min)
4,5
19,5
7,0
21,0
11,0
2,5
19,0
3,0
20,0
4,5
2,0
20,0
2,5
21,0
3,5
6,0
18,0
7,5
19,5
11,0
3,0
16,0
4,0
17,0
6,0
2,5
17,5
3,5
18,0
4,5
1,0
17,0
2,0
18,0
2,5
4,0
16,0
6,0
17,0
8,5
3,0
16,0
3,5
16,5
6,0
6,0
15,0
7,5
16,0
9,0
5,0
15,0
8,0
16,0
9,0
6,0 mm
10,0 mm
S
U0
S
18,0
30,0
24,0
37,0
9,0
24,5
14,0
32,0
7,5
28,5
11,0
36,0
18,0
31,0
24,0
33,0
11,5
26,5
16,0
30,0
8,0
29,0
10,0
32,0
4,0
22,0
5,5
29,0
8,0
25,0
11,0
28,0
10,0
27,0
10,0
24,0
12,0
31,0
13,0
25,0
15,0
27,0
13,0
23,0
15,0
26,0
BASIC II - fabriksindstilling
Indstillingsmuligheder
U0
(V)
Primære parametre:
27,0
1
Trådhastighed OMEGA
21,0
Trådhastighed OMEGA
22,0
2
Lysbuespænding OMEGA
20,0
Lysbuespænding OMEGA
19,0
Sekundære parametre:
20,5
1
Arc Adjust
18,5
2
Gasforstrømning
20,0
18,0
3
Krybestart
19,0
6
Burnback
17,0
7
Gasefterstrømning
t
Punkttid
G
Gas
r
Fjernkontrol
C
Køling
L
Låsefunktion
50113770 I
QUICKGUIDE
OMEGA
Område
Trin
300
1,5 - 18,0
0,1
2
2
400/550
1,5 - 27,0
0,1
300
13 - 32
0,1
2
2
400/550
13 - 37
0,1
-5,0 - +5,0
0,1
0,0 - 10,0
0,1
0,1
1 - 30
1
0,0 - 10,0
0,1
0,0 - 50,0
0,1
Manuel 0,5 - 27,0 l
0 = intern
1 = brænderkontrol
2 = fjernkontro
l
ON / Off
ON / OFF
BASIC II
2
DK
Fabriksindstilling
Enhed
2T/4T
3,0
m/min
3,0
18,0
V
18,0
V
0,0
-
0,2
s
2,0
m/min
5
ms
3,0
s
0,0
s
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Migatronic OMEGA2 BASIC II
Sommaire des Matières pour Migatronic OMEGA2 BASIC II
-
Page 1: Table Des Matières
QUICKGUIDE OMEGA BASIC II Svejsetabel (indstillet værdi) BASIC II - fabriksindstilling Proces 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 3,0 mm Indstillingsmuligheder Område Trin Fabriksindstilling Enhed Materiale Tråd 2T/4T (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) Primære parametre: 19,0 19,5 21,0 11,0 27,0 Trådhastighed OMEGA 1,5 - 18,0 m/min 18,0... - Page 2 QUICKGUIDE OMEGA BASIC II BASIC II BETJENINGSPANEL Drejeknap Indstillet svejsestrøm (A) Indstilling af lysbuespænding. Hvis I. Tænd maskinen knappen for sekundære parametre er II. Indstil trådhastighed aktiv, vil sekundære parametre kunne III. Indstil lysbuespænding trimmes. Krybestart Gasefter- (m/min.) Trådhastighed og Lysbuelængde strømning (t) Punkttid (s) Tryk på...
-
Page 3: U0 (V)
QUICKGUIDE OMEGA BASIC II Welding table (set value) BASIC II - Factory setting Process 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 3.0 mm Setting possibilities Area Step Factory setting Unit Material Wire 2T/4T (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) Primary parameters: 19.0 19.5 21.0 11.0 27.0... -
Page 4: M/Min 18
QUICKGUIDE OMEGA BASIC II BASIC II CONTROL PANEL Control knob Set welding current (A) Setting the arc voltage. If the key Switch on the machine for secondary parameters is active, Set wire feed speed it is possible to trim the secondary III. -
Page 5: Off / 1,5 - Max
QUICKGUIDE OMEGA BASIC II Schweißtabelle (eingestellter Wert) BASIC II – werkseitige Einstellungen Verfahren 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 3,0 mm Einstellmöglichkeiten Bereich Abstufung Werkseitige Einheit Einstellung Material Draht (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) 2T/4T 19,0 19,5 21,0 11,0 27,0 Primärparameter: 18,0 19,0 20,0... - Page 6 QUICKGUIDE OMEGA BASIC II BASIC II BEDIENFELD Drehregler Eingestellter Schweißstrom (A) Einstellung der Lichtbogenspannung. I Maschine einschalten Wenn die Taste für Sekundärparameter II Drahtfördergeschwindigkeit einstellen aktiv ist, können die Sekundär- III Lichtbogenspannung einstellen Einschleichstart (m/Min.) parameter eingestellt werden. Gasnach- strömung (t) Punktschweißzeit (s) Drahtgeschwindigkeit und Lichtbogenlänge...
- Page 7 GUIDE RAPIDE OMEGA BASIC II Tableau de soudage (consigne) BASIC II - Valeur usine Procédé 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 3,0 mm Possibilités de réglage Plage de réglage Précision Valeur usine Unité Matériau 2T/4T (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) Paramètres principaux : 19.0 19.5 21.0...
- Page 8 GUIDE RAPIDE OMEGA BASIC II PANNEAU DE COMMANDE BASIC II Encodeur de réglage Courant de soudage (A) Cet encodeur permet de régler la vitesse Démarrer la machine de fil et la vitesse de dévidage du fil à Régler la vitesse de fil froid.
- Page 9 GUIDA RAPIDA OMEGA BASIC II Tabella parametri di saldatura Regolazioni di fabbrica BASIC II Processo 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 3.0 mm Possibilità di regolazione Campo Incrementi Regolazioni Unità di di fabbrica misura Materiale Filo (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) 2/4 tempi 19.0 19.5...
- Page 10 GUIDA RAPIDA OMEGA BASIC II Pannello di controllo BASIC II Manopola di regolazione Corrente di saldatura (A) Girare la manopola per regolare la Accendere la macchina tensione d’arco. Se è selezionato un Regolare la velocità del filo parametro secondario, ne permette la III.
- Page 11 CrNi ArCO 24,0 10,0 24,0 12,0 31,0 11,0 22,0 13,0 25,0 15,0 27,0 10,0 18,0 13,0 23,0 15,0 26,0 Migatronic Nederland B.V. • Ericssonstraat 2 • 5121 ML Rijen 50193770 I Tel. +31 (0)161-747840 • Email info@migatronic.nl • Homepage www.migatronic.nl...
- Page 12 QUICKGUIDE OMEGA BASIS II Besturingsknop BASIS besturingspaneel Ingestelde lasstroom (A) Afstellen van de boogspanning. Als Schakel de machine in de toets voor secundaire parameters Stel de draadsnelheid in actief is, is het mogelijk de secundaire III. Stel de boogspanning in parameters te trimmen.
- Page 13 QUICKGUIDE OMEGA BASIC II Svetstabell (inställda värden) BASIC II - Fabriksinställning Process 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 3,0 mm Inställningsmöjligheter Område Steg Fabriksinställning Enhet Material Tråd 2T/4T (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) Primära parametrar: 19,0 19,5 21,0 11,0 27,0 Trådhastighet OMEGA 1,5 - 18,0 m/min 18,0...
- Page 14 QUICKGUIDE OMEGA BASIC II BASIC II FUNKTIONSPANEL Vridknapp Inställd svetsström (A) Inställning av ljusbågespänning. Om I. Tänd maskinen knappen för sekundära parametrar är II. Ställ in trådhastighet aktiv, kommer sekundära parametrar att III. Ställ in ljusbågespänning kunna trimmas. Krypstart Gasefter- (m/min.) strömning (t) Trådhastighet och Ljusbågelängd...
- Page 15 OMEGA BASIC II PIKAKÄYTTÖOHJE Hitsaustaulukko (asetus arvot) BASIC II – Tehdasasetukset Prosessi 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 3.0 mm Asetus vaihtoehdot Alue Säätöaskel Tehdasasetus Yksikkö Materiaali Lanka Kaasu 2T/4T (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) Primääriset parametrit: 19.0 19.5 21.0 11.0 27.0 Langansyöttönopeus OMEGA 1,5 - 18,0...
- Page 16 PIKAKÄYTTÖOHJE OMEGA BASIC II BASIC II ohjauspaneeli Valintasäädin Asetettu hitsausvirta (A) Hitsausjännitteen säädin. Kun Käynnistä kone sekundääristen parametrien valinta on II Aseta langansyöttönopeus aktiivinen, voidaan tästä säätää niitä. (Soft start) III Aseta valokaaren jännite (pituus) Kaasun pehmeä aloitus (m/min.) Langansyöttönopeuden ja jälkivirtaus (t) Pistehitsausaika (s) valokaaren pituuden säätö...
- Page 17 GUÍA RÁPIDA OMEGA BASIC II Tabla de soldadura (valores de ajuste) BASIC II - Ajustes de fábrica Proceso 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 3.0 mm Posibilidades de ajuste Rango Paso Ajustes de fábrica Unidad Material Hilo 2T/4T (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) Parámetros primarios:...
- Page 18 GUÍA RÁPIDA OMEGA BASIC II PANEL DE CONTROL BASIC II Botón de control Ajuste de la corriente de soldadura (A) Ajuste de la velocidad de hilo. La velocidad Encender la máquina de la purga de hilo se puede ajustar Ajustar velocidad de hilo durante la purga de hilo.
- Page 19 OMEGA BASIC II GYORS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Hegesztési táblázat (beállított érték) BASIC II – gyári beállítások eljárás 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 3,0 mm Beállítási lehetőségek Tartomány Fokozat Gyári beállítás Egység anyag huzal gáz 2T/4T (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) Elsődleges paraméterek: 19,0 19,5 21,0...
- Page 20 OMEGA BASIC II GYORS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BASIC II kezelőpanel Forgatógomb beállított hegesztőáram Ívfeszültség beállítása. Ha a másodlagos I Gépet bekapcsolni paraméterek gomb aktív, beállíthatóak II Huzalsebességet kiválasztani a másodlagos paraméterek. III Ívfeszültséget beállítani lágy indítás Huzaltoló sebesség és ívhossz gáz- utóáramlás Ponthegesztési idő...
- Page 21 RYCHLÝ PRŮVODCE OMEGA BASIC II Tabulka svařovacích parametrů strojů (tovární nastavení) BASIC II – tovární nastavení Tlouštka 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 3.0 mm Tovární nastavení Rozsah Krok Tovární Jednotka nastavení Materiál Průměr Plyn (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) 2T/4T 19.0 19.5 21.0...
- Page 22 RYCHLÝ PRŮVODCE OMEGA BASIC II Řídící panel BASIC II Potenciometr pro nastavení Svařovací proud (A) Nastavení napětí. Při aktivaci nastavení I Zapnutí stroje sekundárních parametrů slouží pro II Nastavení rychlosti podávání nastavení jejich hodnoty. III Nastavení svařovacího napětí Měkký start (m/min.) Rychlost podávání...
- Page 23 SKRÓCONA INSTRUKCJA OMEGA BASIC II Tabela spawalnicza (ustawione wartości) BASIC II - ustawienie fabryczne Proces 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 3.0 mm Możliwości ustawień Zakres Krok Ustawienie Jednostka fabryczne Materiał Drut (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) 2-takt/4-takt 19.0 19.5 21.0 11.0 27.0 Parametry główne...
- Page 24 SKRÓCONA INSTRUKCJA OMEGA BASIC II Panel sterowania Gałka sterowania BASIC II Ustawiony prąd spaw. (A) Nastawianie napięcia łuku. Gdy Włącz spawarkę aktywny pozostaje przycisk parametrów Nastaw prędkość podawania drutu drugorzędowych, istnieje możliwość III. Nastaw napięcie łuku Miękki start (m/min.) dostrajania tych parametrów. Gaz po Czas spawania Prędkość...
- Page 25 КРАТКИЙ СПРАВОЧНИК ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ OMEGA BASIC II Таблица по сварке для (установленные значения) BASIC II - Заводские настройки Процесс 1,0 мм 1,5 мм 2,0 мм 3,0 мм Возможности настройки Зона Шаг Заводские настройки Единица Материал Проволока Газ 2T/4T (м/мин) (В) (м/мин) (В) (м/мин) (В)
- Page 26 КРАТКИЙ СПРАВОЧНИК ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ OMEGA BASIC II BASIC II ПАНЕЛЬ УПРАВЛНИЯ Ручка управления Установленный сварочный ток (А) Настройка скорости подачи проволоки и Включите аппарат скорости толчковой подачи проволоки в Установите скорость подачи проволоки процессе толчковой подачи проволоки. III. Установите напряжение сварочной дуги Плавный...