Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
slv
Štetje metrov:
V meniju štetje metrov se prikaže podmeni:
Resetiranje-ponastavitev: nastavi prikazano vrednost (sl. 1 (28)) odvitega
potisnega kabla nazaj na 0 cm/INCH
Ukrep faktor: ta se naj ne spreminja. Nastavljen mora biti na 4.
Meni enota: Izbor med cm in Inch.
Izberite željen podmeni s tipkama navzdol/navzgor (sl. 1 (4 in 11)) to potrdite
s tipko OK (sl 1 (10)).
2.4 Prilkjučitev na računalnik
Po priključitvi kontrolne enote na računalnik s pomočjo priloženega kabla USB
se bo ta pojavil kot odstranljivi podatkovni nosilec. Na računalniku se prikaže
ustrezen simbol. Namestitev strojne opreme lahko traja nekaj minut, odvisno
od operacijskega sistema in hitrosti računalnika. Minimalne zahteve, ki jih mora
izpolnjevati računalnik: MS Windows 2000 + Media-Player ali novejša verzija.
Ko je naprava nameščena na računalniku, lahko video posnetke in slike povsem
preprosto kopirate in brišete, tako kot to poteka pri trdem disku. Ko so se slike/
video posnetki s kontrolne enote prenesli iz kartice SD kontrolne enota na drug
medij za shranjevanje, jih lahko ponovno prenesete na kartico SD kontrolne
enote, vendar kontrolna enota teh datotek ne po prepoznala in jih ne bo prika-
zala.
3. Obratovanje
Pred inspekcijo očistite cev ali kanal. Iz kabelske košare previdno potegnite
ven glavo kamere z barvno kamero (sl. 4 in 5 (23)). Potisnega kabla ne prepo-
gibajte, obstaja nevarnost loma!
POZOR
POZOR
Potisni kabel ima visoko mehanično napetost, ko se potegne iz kabelske košare
oz. navijalnika ali ko se vodi v ozkem loku. Potisni kabel ima vzmetne lastnosti
in lahko udari nazaj. Potisni kabel morate vselej trdno držati v roki. Pri kontro-
liranem potegu potisnega kabla iz kabelske košare oz. navijalnika je ugodno,
da pridržite kabelsko košaro z eno roko oz. da postavite eno nogo na nožno
cev navijalnika.
Vstavite glavo kamere z barvno kamero (sl. 4 in 5 (23)), npr. v cev, ki jo želite
pregledati. Po potrebi nastavite svetlost svetilnih diod na na glavi kamere z
ustrezno tipko temnejše (sl. 1 (7)) in tipko svetlejše (sl. 1 (13)).
S tipkama Zoom (sl. 1 (5 in 12)) lahko prikažete slikovno območje kamere
digitalno pomanjšano/povečano. Aktualno nastavljena vrednost (sl. 1 (29)) se
prikaže na displeju. Pri vklopu controlne enote je Zoom-faktor nastavljen na X
1.0. Zoom-faktor lahko nastavite od X 1.0 v korakih po 0.1 na X 2.0. Večje je
število Zoom-faktorja, tem večje se prikaže slika.
S tipko Vrtenje slike (sl. 1 (9)) se prikazana tipka kamere z vsakim pritiskom
tipke obrne za 90°. Po četrtem pritisku tipke Vrtenje slike je prikazana izvirna
slika kamere, nastavitev enaka kot pri vklopu nadzorne enote.
S pritiskom tipke za snemanje slike (14) boste shranili sliko na kartici SD.
S pritiskom tipke za snemanje slike (sl. 1 (8)) boste posneli video in ga shranili
na kartici SD. Stop video posnetka s ponovnim pritiskom tipke za snemanje
video posnetka. Pri sistemu REMS CamSys 2 so videoposnetki narejeni skupaj
s posnetkom govorjenja. Nastavitev menija Samodejni izklop se med snemanjem
videoposnetka ne odzove, nadzorna enota se ne izklopi. Pri nizkem nivoju
napolnjenosti oskrbe z napetostjo/polnilne naprave na polninem/omrežnem
priključku (sl. 2 (17)) kontrolne enote priključite in to vtaknite v primerno vtičnico.
Vpeljite glavo kamere z barvno kamero (sl. 4 in 5 (23)) s potisnim kablom npr.
v cev, kjer se opravlja inspekcija. Če zadane glava kamere na cevno koleno,
se poveča upor pri potiskanju. Za premostitev cevnega kolena potisnite potisni
kabel naprej z večkratnimi sunkovitimi premiki naprej in nazaj. Enako postopajte,
ko boste potegnili glavo kamere nazaj.
3.1 Predvajanje slik in video posnetkov
REMS CamSys
S pritiskom tipe navzdol (sl. 1 (4)) oz. tipke navzgor (sl. 1 (11)) se prikažejo
shranjene slike oz. video posnetki. Zadnja shranjena slika/video posnetek se
prikaže prvi. Izbrana slika se takoj prikaže na displeju. Posnet video se prav
tako prikaže kot slika. Slika se sklada z začetno sliko. Za predvajanje video
posnetka morate pritisniti tipko za video posnetek (sl. 1 (8)). Za prekinitev
predvajanja video posnetka morate ponovno pritisniti tipko za video posnetek
(sl. 1 (8)).
Slika se prepozna na simbolu za prikaz slike in video posnetek na simbolu za
predvajanje videa. Prikazana slika/video posnetekse lahko izbriše tako, da
pritisnete tipko OK (sl. 1 (10)). S tipkama navzgor/navzdol (sl. 1 (4 in 11))
izberete „ja" in pritisnite tipko OK. Za zapustitev predvajanja slik in video
posnetkov pritisnite tipko Escape (sl. 1 (3)). Po pribl. 1 minuti brez ponovnega
pritiska tipke nadzorna enota samodejno zapusti predvajanje slike in videopos-
netka.
Simbol prikaz slike
Simbol predvajanje fi lma
88
REMS CamSys 2
S pritiskom tipke Navzdol (sl. 1 (4)) oz. tipke Navzgor (sl. 1 (11)) se prikaže
pregled shranjenih slik oz. videoposnetkov. Nazadnje shranjena slika/videopo-
snetek bo prikazana označeno. S pritiskom tipke Navzdol (sl. 1 (4)) oz. tipke
Navzgor (sl. 1 (11)) lahko izberete sliko/videoposnetek, ki ga želite prikazati
povečano. S pritiskom tipke V REDU (sl. 1 (10)) bo slika/videoposnetek prikazan
povečano. Posneti videoposnetek bo prav tako prikazan kot slika. Slika se
sklada z začetno sliko. Za predvajanje videoposnetka je treba pritisniti tipko
Snemanje videoposnetka (sl. 1 (8)). Za prekinitev predvajanja videoposnetka
ponovno pritisnite tipko Snemanje videoposnetka (sl. 1 (8)).
Sliko prepoznate po simbolu Predvajanje slike, videoposnetek pa po simbolu
Predvajanje videoposnetka. Prikazano sliko/videoposnetek lahko izbrišete, če
pritisnete tipko V REDU (sl. 1 (10)). S tipkama Navzdol/navzgor (sl. 1 (4 in 11))
izberite »da« in pritisnite tipko V REDU. Da zapustite predvajanje slike in
videoposnetka, pritisnite tipko Escape (sl. 1 (3)). Po pribl. 1 minuti brez ponov-
nega pritiska tipke nadzorna enota samodejno zapusti predvajanje slike in
videoposnetka.
Simbol videoposnetka v pregledu
Simbol prikaz slike
Simbol predvajanje fi lma
3.2 Izklop kontrolne enote
Pridržite tipko vklop/izklop (sl. 1 (2)) za ca. 3 – 5 sekund. Displej se izklopi (6).
3.3 Vodilno telo
Pri delu v večjih premerih cevi, npr. v cevnem omrežju je lahko prednost, če
na glavo kamere z barvno kamero montirate vodilne objekte (pribor), tako da
se glava kamere z barvno kamero ne bo premikala neposredno na tleh cevi.
Vodilni objekt Ø 62 mm (sl. 6 (33)) in vodilni objekt Ø 100 mm (sl. 6 (34)) se
na vodilno vzmet glave kamere (23) pritrdita z vijakom (35).
3.4 Glava kamere z oddajnikom-lokalizatorjem (REMS CamSys 2)
Komplet kabla kamere S-Color S 30 H in komplet kabla kamere S-Color S-N
30 H imata oddajnik (sl. 4 (40)) za lokalizacijo glave kamere z barvno kamero
(sl. 4 in 5 (23)). Oddajnik je mogoče lokalizirati s primerno napravo za lokali-
zacijo.
Za lokalizacijo glave kamere z oddajnikom povsem izklopite svetleče diode s
temnejšo tipko svetleče diode (sl. 1 (7)), šele takrat se bo oddajnik vklopil za
lokalizacijo. Za lokalizacijo uporabite REMS Explorer (št. izdelka pribora 175312)
ali drugo primerno napravo za lokalizacijo. Preberite in upoštevajte navodila
za uporabo naprave za lokalizacijo.
4. Vzdrževanje
Ne glede na to, kdaj je predvideno naslednje vzdrževanje, priporočamo, da se
pri napravi najmanj enkrat letno opravi pregled in ponovitveni preizkus električnih
naprav v pooblaščeni servisni delavnici REMS. V Nemčiji je takšen ponovitveni
preizkus električnih naprav potreben v skladu s standardom DIN VDE 0701-
0702 in v skladu s predpisom za preprečevanje nesreč DGUV, predpis 3
„Električne naprave in obratna sredstva" tudi za premična električna obratna
sredstva. Poleg tega morate upoštevati veljavna nacionalna varnostna določila,
pravilnike in predpise, ki veljajo na kraju uporabe, in se po njih ravnati.
4.1 Vzdrževanje
OPOZORILO
Pred opravili vzdrževanja potegnite omrežni vtič!
Napravo morate redno čistiti, še posebej, če je dlje časa ne uporabljate. Napravo
zmeraj hranite na čistem, suhem mestu.
Komponente iz umetne mase (na primer ohišje) čistite izključno z REMS CleanM
(št. izdelka 140119) ali z blagim milom in vlažno krpo. Ne uporabljajte čistil za
gospodinjstvo. Te vsebujejo raznotere kemikalije, ki bi lahko poškodovale dele
iz umetne mase. Za čiščenje v nobenem primeru ne uporabljajte bencina,
terpentinskega olja, razredčila ali podobnih izdelkov. Umazanijo, predvsem v
vodilnih vzmeteh, odstranite previdno. Za čiščenje kompleta kabla kamere
snemite priključno napeljavo (sl. 4 in 5 (24)) do nadzorne enote (sl. 1 (1)).
Potisni kabel kompleta kabla kamere odstranite iz koša kabla oz. vretena.
Komplet kabla kamere očistite npr. z vodnim curkom in vlažno krpo. Ne upora-
bljajte topil in visokotlačnih čistilcev.
Zaščitni pokrov z mineralno stekleno ploščo (sl. 4 in 5 (22)) preglejte glede
poškodb, po potrebi zamenjajte.
4.2 Inšpekcija/popravila
OPOZORILO
Pred opravili servisa in popravil izvlecite omrežni vtič!
Ta opravila sme izvajati le kvalifi cirano strokovno osebje.
slv
Publicité
