Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
pol
1.5 Jednostka sterująca
Wyświetlacz kolorowy
Rozdzielczość
System wizyjny
Akumulator
Czas ładowania
Zasilacz sieciowy/
Ładowarka
Wejście
Wyjście
Stopień ochrony
Złącza
Karta pamięci w zestawie
Format kompresji
Format zapisu zdjęć
Format zapisu wideo
1.6 Wymiary
Kosz kablowy
Bęben
Jednostka sterująca
1.7 Ciężar
Zestaw kamera-kabel S-Color 10 K
Zestaw kamera-kabel S-Color 20 H
Zestaw kamera-kabel S-Color 30 H
Zestaw kamera-kabel S-Color S 30 H
Zestaw kamera-kabel S-Color S-N 30 H
Jednostka sterująca
2. Uruchomienie
OSTRZEŻENIE
Przestrzegać wartości napięcia sieciowego! Przed uruchomieniem należy
naładować akumulator jednostki sterującej. W tym celu należy podłączyć
zasilacz/ładowarkę do gniazda ładowania/zasilania sieciowego (rys. 2 (17))
jednostki sterującej oraz odpowiedniego gniazdka elektrycznego. Czas ładowania
1.5 Dane techniczne.
Jednostka sterująca REMS CamSys i REMS CamSys 2 może być zasilana
bezpośrednio poprzez zasilacz sieciowy/ładowarkę. Podłączyć zawarty w
zestawie zasilacz/ładowarkę do gniazda ładowania/zasilania sieciowego (rys.
2 (17)) oraz odpowiedniego gniazdka elektrycznego.
Podłączyć przewód łączący (rys. 4 i 5 (24)) do gniazda przyłączeniowego (rys.
4 i 5 (25)) oraz gniazda przyłączeniowego jednostki sterującej (rys. 1 (19)) w
taki sposób, aby wypust z tworzywa sztucznego został wsunięty w przeznaczony
do tego rowek. Dokręcić nakrętkę radełkowaną przewodu łączącego.
2.1 Wkładanie karty pamięci SD
Włożyć kartę pamięci SD do przeznaczonego to tego gniazda (rys. 2 (15)).
Złote styki na karcie pamięci SD muszą wskazywać w kierunku wyświetlacza.
Przy wciskaniu karta zostaje zablokowana w gnieździe. W celu wyjęcia karty
pamięci SD należy docisnąć ją ponownie, tak by wyskoczyła ona z gniazda
pod wpływem sprężyny. Jeżeli podczas wkładania karty pamięci SD jednostka
sterująca jest włączona, na wyświetlaczu przez chwilę pojawia się wskaźnik
dostępnej pamięci (rys.1 (26)). Wciśnięcie przycisku Esc (rys. 1 (3)) przy
włożonej karcie pamięci SD powoduje, że na wyświetlaczu przez chwilę pojawia
się wskaźnik dostępnej pamięci (rys. 1 (26)).
Aby zapobiec utracie danych, podczas zapisu zdjęcia/nagrania wideo oraz
przesyłu danych do komputera nie należy wyjmować karty pamięci SD. Mogłoby
to skutkować uszkodzeniem karty.
2.2 Włączanie wizyjnego systemu kontroli
Odchylić osłonę antyrefl eksyjną (rys. 1 (36)) (CamSys 2). Wcisnąć przycisk
Wł./Wył. (rys. 1 (2)) przez około 3 – 5 sekundy. Po około 3 s pojawia się ekran
startowy z logotypem REMS. Następnie wyświetla się obraz uzyskiwany z
kolorowej kamery. Na ekranie przez cały czas wyświetlana jest data, godzina
(rys. 1 (27)), wskaźnik wyjętej długości kabla wsuwanego (Fig. 1 (28)), współ-
czynnik zoom (rys. 1 (29)) oraz wskaźnik stanu akumulatora (rys. 1 (30)).
Dodatkowo przez około 5 sekund wyświetlany jest komunikat „Camera", a przy
włożonej karcie SD także wskaźnik dostępnej pamięci (rys. 1 (26)).
NOTYFIKACJA
Jeżeli podczas użytkowania CamSys 2 z nadajnikiem, wyświetlacz (rys. 1 (6))
po włączeniu jednostki sterującej (rys. 1 (1)) jest czarny, należy przyciskać
przycisk rozjaśniania diod świetlnych (rys. 1 (13)) do momentu, aż na wyświe-
tlaczu pojawi się obraz z kolorowej kamery.
2.3 Ustawienia jednostki sterującej
Jednostka sterująca posiada menu, w którym mogą być dokonywane różne
ustawienia, takie jak np. język obsługi, data/czas, kasowanie zdjęć/nagrań
wideo z karty pamięci SD.
62
REMS CamSys
3,5ʺ TFT-LCD
(przekątna 89 mm)
320 × 240
PAL / NTSC
zintegrowany akumulator
litowo-polimerowy 3,7 V – ---, 4,0 Ah litowo-polimerowy 3,7 V – ---, 7,6 Ah
≤ 5,5 godzin
100 – 240 V~, 50 – 60 Hz
5 V – ---, 15 W
IP 54
Mini USB 1.1, wyjście AV
SDHC 4 GB (≤ 32 GB)
MPEG4
JPEG 640 × 480
ASF 640 × 480
360 × 350 × 40 mm
(14,2ʺ × 13,8ʺ × 1,6ʺ)
505 × 485 × 160 mm
(19,9ʺ × 19,1ʺ × 6,3ʺ)
172 × 121 × 58 mm
(6,8ʺ × 4,8ʺ × 2,3ʺ)
0,7 kg (1,5 lb)
3,6 kg (7,9 lb)
4,4 kg (9,7 lb)
0,4 kg (0,9 lb)
Otwieranie menu i nawigacja:
● Nacisnąć przycisk OK (rys. 1 (10)), aby przejść do menu. Jeżeli w ciągu 10
s nie zostanie podjęta żadna akcja, następuje wyjście z menu i wyświetlenie
aktualnego obrazu z kolorowej kamery.
● Za pomocą przycisków Góra/Dół (rys. 1 (4 i 11)) wybrać żądane menu.
Potwierdzić przyciskiem OK (rys. 1 (10)).
● Wyjść z menu poprzez wciśnięcie przycisku Esc (rys. 1 (3)).
Aby zastosować wprowadzone ustawienia, wcisnąć przycisk OK (rys. 1 (10)).
Struktura menu głównego:
Ustawienia systemowe: Usuń wszystkie pliki, wyjście wideo, data / czas,
język, system wizyjny, automatyczne wyłączenie i zliczanie metrów.
Usuwanie wszystkich plików:
Wszystkie dane zapisane na karcie pamięci SD zostają skasowane. Przy
pytaniu zabezpieczającym wybrać „Tak" za pomocą przycisków Góra/Dół (rys.
1 (4 i 11)) i potwierdzić przyciskiem OK (rys. 1 (10)).
Wyjście wideo:
W celu transmisji analogowego sygnału wizyjnego, wskazać odpowiednie
urządzenie wyświetlające, np. telewizor, projektor. Wyłączyć jednostkę sterującą
i urządzenie wyświetlające. Podłączyć odpowiedni kabel wizyjny do gniazda
wyjściowego wideo (rys. 2 (16)) jednostki sterującej oraz właściwych gniazd
wejściowych urządzenia wyświetlającego. Przestrzegać zaleceń instrukcji
obsługi urządzenia wyświetlającego. Włączyć oba urządzenia. W jednostce
sterującej REMS otworzyć menu przyciskiem OK (rys. 1 (10)), zaznaczyć
pozycję „Wyjście wideo" i potwierdzić poprzez wciśnięcie OK. Wyświetlacz (rys.
1 (6)) wyłącza się, a obraz jest pokazywany przez urządzenie wyświetlające.
W razie potrzeby należy dopasować system wizyjny jednostki sterującej, sposób
ustawienia podano w opisie pozycji menu „System wizyjny".
Ustawianie daty/czasu:
Aby na nagraniu wideo oraz zdjęciu została zapisana właściwa data i godzina
wykonania, należy ustawić czas i datę w jednostce sterującej. Wybrać menu
(rys. 1 (10)). Za pomocą przycisku OK (rys. 1 (10)) wybrać pozycję przeznaczoną
do zmiany, a następnie zmienić wartość za pomocą przycisków W dół/W górę
(rys. 1 (4 i 11)). Potwierdzić wprowadzone dane przyciskiem OK (rys. 1 (10)).
Menu pozwala dodatkowo na włączenie lub wyłączenie funkcji wyświetlania
daty i godziny na ekranie. To ustawienie nie ma żadnego wpływu na zapis
wideo oraz zdjęć. Podczas zapisu zdjęcia lub nagrania wideo zostaje zapisana
również data i godzina wykonania, która jest następnie wyświetlana podczas
odtwarzania danego zdjęcia lub nagrania wideo.
Jeżeli jednostka sterująca nie była przez dłuższy czas używana, może być
konieczne ponowne ustawienie daty i godziny.
Wybór języka:
Do wyboru dostępne jest 26 języków obsługi. Wybrać żądany język obsługi za
pomocą przycisków Góra/Dół (rys. 1 (4 i 11)) i potwierdzić przyciskiem OK (rys.
1 (10)).
REMS CamSys 2
7ʺ TFT-LCD
(przekątna 178 mm)
720 × 480
PAL / NTSC
zintegrowany akumulator
≤ 8,5 godzin
100 – 240 V~, 50 – 60 Hz
5 V – ---, 15 W
IP 54
Mini USB 2.0, wyjście AV
SDHC 4 GB (≤ 32 GB)
MPEG4
JPEG 640 × 480
ASF 640 × 480
360 × 350 × 40 mm
(14,2ʺ × 13,8ʺ × 1,6ʺ)
505 × 485 × 160 mm
(19,9ʺ × 19,1ʺ × 6,3ʺ)
270 × 164 × 70 mm
(10,6ʺ × 6,5ʺ × 2,8ʺ)
0,8 kg (1,8 lb)
3,7 kg (8,2 lb)
4,6 kg (10,1 lb)
4,7 kg (10,4 lb)
1,3 kg (2,9 lb)
pol
OK
OK (rys.
Publicité
