Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
hrv
Automatsko isključivanje:
U ovom se izborniku namješta vrijeme nakon kojeg se upravljačka jedinica
automatski isključuje. Kada se odabere „Isključivanje", upravljačka jedinica
ostaje uključena. Moguće je namjestiti sljedeća vremena: 5 min / 10 min / 15
min / 30 min. Željeno vrijeme odaberite tipkama sa strelicama prema gore/dolje
(sl. 1 (4 i 11)) i potvrdite tipkom OK (sl. 1 (10)).
Daljinomjer:
U izborniku daljinomjera pojavljuje se podizbornik:
Poništavanje: vraća vrijednost prikaza (sl. 1 (28)) odmotanog potisnog kabela
na 0 cm/INCH
Faktor mjere: ne treba se mijenjati. Mora biti namješten na 4.
Odabir mjerne jedinice: Odabir između cm i inča.
Željeni podizbornik odaberite tipkama sa strelicama prema gore/dolje (sl. 1 (4
i 11)) i potvrdite tipkom OK (sl. 1 (10)).
2.4 Priključak na računalo
Čim upravljačku jedinicu priloženim USB kabelom povežete s računalom, ona
se tretira kao uklonjivi nosač podataka. Na računalu se prikazuje odgovarajući
simbol. Postupak instalacije hardvera može, ovisno o operacijskom sustavu i
brzini računala, trajati nekoliko minuta. Minimalni zahtjevi za računalo: MS
Windows 2000 s aplikacijom Media Player ili noviji. Nakon inicijalizacije uređaja
na računalu možete kopirati i brisati videozapise i slike, baš kao i prilikom rada
s tvrdim diskom. Nakon što se slike i videozapisi snimljeni upravljačkom jedi-
nicom prebace sa SD kartice upravljačke jedinice na neku drugu jedinicu za
pohranu podataka, moguće ih je ponovo vratiti na SD karticu upravljačke
jedinice, ali ih upravljačka jedinica neće prepoznati niti prikazati.
3. Rad
Prije inspiciranja očistite cijev ili kanal. Glavu kamere s kamerom u boji (sl. 4 i
5 (23)) oprezno izvucite iz košare za kabel. Nemojte presavijati potisni kabel,
jer se može prelomiti!
OPREZ
OPREZ
Potisni kabel pokazuje visoku mehaničku čvrstoću pri izvlačenju iz košare za
kabel odnosno iz vitla ili prilikom uvlačenja u uzani zavoj. Potisni se kabel odbija
i može Vas udariti. Stoga ga uvijek čvrsto držite rukom. Za kontrolirano izvlačenje
potisnog kabela iz košare za kabel odnosno s vitla preporučuje se košaru čvrsto
držati rukom ili stati nogom na podnu cijev vitla.
Glavu kamere s kamerom u boji (sl. 4 i 5 (23)) uvedite, npr. u cijev koju inspi-
cirate. Prema potrebi LED žarulje na glavi kamere možete zatamniti tipkom (sl.
1 (7)) i pojačati tipkom (sl. 1 (13)).
Tipkama za zumiranje (sl. 1 (5 i 12)) područje obuhvaćeno kamerom možete
digitalnim putem povećati odnosno smanjiti. Na zaslonu se prikazuje trenutno
namještena vrijednost (sl. 1 (29)). Prilikom uključivanja upravljačke jedinice
uvećanje je namješteno na X 1.0. Faktor uvećanja se može namjestiti od X 1.0
u koracima od 0.1 do X 2.0. Što je uvećanje veće i prikazana slika bit će veća.
Uz pomoć tipke za rotaciju slike (sl. 1 (9)) se prikazana slika kamere sa svakim
pritiskom okreće za 90°. Nakon četiri pritiska na tipku za rotaciju, prikazuje se
prvobitna slika kamere, koja se pojavljuje i prilikom uključivanja upravljačke
jedinice.
Pritiskom na tipku za snimanje slike (sl. 1 (14)) snimak se pohranjuje na SD
karticu.
Pritiskom na tipku za snimanje videozapisa (sl. 1 (8)) videozapis se snima i
pohranjuje na SD karticu. Sljedećim pritiskom na istu tipku snimanje videoza-
pisa se zaustavlja. Kod REMS CamSys 2 videozapisi imaju mogućnost snimanja
govornog zapisa. Postavka izbornika za automatsko isključivanje ne reagira
tijekom snimanja videozapisa, upravljačka jedinica se ne isključuje. Kada je
baterija skoro prazna, priključite napajanje/punjač litij-ionskih baterija na
priključnicu za punjač/ispravljač (sl. 2 (17)) upravljačke jedinice i odgovarajuću
utičnicu.
Glavu kamere s kamerom u boji (sl. 4 i 5 (23)) zajedno s potisnim kabelom
uvucite npr. u cijev koju inspicirate. Kada glava kamere naiđe na koljeno cijevi,
uvećava se otpor klizanja. Za prevladavanje koljena cijevi, potisni kabel progu-
rajte višestrukim pomicanjem tamo-amo. Prilikom izvlačenja glave kamere
postupite na isti način.
3.1 Reprodukcija slika i videozapisa
REMS CamSys
Pritiskom na tipku sa strelicom prema gore (sl. 1 (4)) odnosno dolje (sl. 1 (11))
prikazuju se pohranjene slike odnosno videozapisi. Najprije se prikazuje
posljednja pohranjena slika/videozapis. Odabrana se slika odmah prikazuje na
zaslonu. Snimljeni videozapis također se prikazuje kao slika. Slika odgovara
početnoj slici. Za reprodukciju videozapisa stisnite tipku za snimanje videoza-
pisa (sl. 1 (8)). Za prekid reprodukcije videozapisa ponovo stisnite istu tipku
(sl. 1 (8)).
Slika se prepoznaje po simbolu za reprodukciju slike, a video po odgovarajućem
simbolu za videozapise. Prikazana slika/videozapis može se izbrisati pritiskom
na tipku OK (sl. 1 (10)). Tipkama sa strelicama prema gore/dolje (sl. 1 (4 i 11))
odaberite "da" pa stisnite OK. Za napuštanje reprodukcije slika i videozapisa
pritisnite tipku ESC (sl. 1 (3)). Nakon približno 1 minute bez ponovnog pritiska
na tipku, upravljačka jedinica automatski aktivira reprodukciju slikovnog i
videozapisa.
Simbol za reprodukciju slike
Simbol za reprodukciju videozapisa
REMS CamSys 2
Pritiskom na tipku sa strelicom prema gore (sl. 1 (4)) odnosno dolje (sl. 1 (11))
prikazuju se pohranjene slike odnosno videozapisi. Posljednja pohranjena slika/
videozapis predstavljena je kao označena. Pritiskom na tipku sa strelicom
prema gore (sl. 1 (4)) odnosno dolje (sl. 1 (11)) možete odabrati sliku odnosno
videozapis koji želite prikazati uvećano. Po pritisku na tipku OK (sl. 1 (10)) slika/
videozapis se prikazuje uvećano. Snimljeni videozapis također se prikazuje
kao slika. Slika odgovara početnoj slici. Za reprodukciju videozapisa stisnite
tipku za snimanje videozapisa (sl. 1 (8)). Za prekid reprodukcije videozapisa
ponovo stisnite istu tipku (sl. 1 (8)).
Slika se prepoznaje po simbolu za reprodukciju slike, a video po odgovarajućem
simbolu za videozapise. Prikazana slika/videozapis može se izbrisati pritiskom
na tipku OK (sl. 1 (10)). Tipkama sa strelicama prema gore/dolje (sl. 1 (4 i 11))
odaberite „da" pa stisnite tipku OK. Za napuštanje reprodukcije slika i video-
zapisa pritisnite tipku ESC (sl. 1 (3)). Nakon približno 1 minute bez ponovnog
pritiska na tipku, upravljačka jedinica automatski aktivira reprodukciju slikovnog
i videozapisa.
Simbol videozapisa na pregledu
Simbol za reprodukciju slike
Simbol za reprodukciju videozapisa
3.2 Isključivanje upravljačke jedinice
Držite uključno/isključnu tipku (sl. 1 (2)) oko 3 – 5 s pritisnutom. Zaslon (6) se
isključuje.
3.3 Vodilice
Prilikom radova u cijevima velikih promjera npr. u cjevovodima, preporučljivo
je da se na glavu kamere s kamerom u boji montiraju vodilice (pribor), kako se
glava kamere s kamerom u boji ne bi kretala direktno po dnu cijevi. Vodilice
Ø 62 mm (sl. 6 (33)) i vodilice Ø 100 mm (sl. 6 (34)) učvršćuju se vijcima (35)
na vodeću oprugu glave kamere (23).
3.4 Glava kamere s odašiljačem za lociranje (REMS CamSys 2)
Kabelski komplet s kamerom S-Color S 30 H i kabelski komplet s kamerom
S-Color S-N 30 H imaju odašiljač (sl. 4 (40)) za lociranje glave kamere u boji
(sl. 4 i 5 (23)). Odašiljač se može lokalizirati odgovarajućim lokalizatorom.
Za lociranje glave kamere s odašiljačem, sasvim isključite LED žarulje pritiskom
na tipku za zatamnjenje LED žarulja (sl. 1 (7)) i tek se tada odašiljač uključuje
za lociranje. Za lociranje koristite uređaj REMS Explorer (pribor, br. art. 175312)
ili neki drugi odgovarajući lokalizator. Pročitajte upute za rad lokalizatora i
postupite sukladno njima.
4. Održavanje
Bez obzira na radove održavanja navedene u nastavku, preporučujemo da
uređaj najmanje jednom godišnje predate ovlaštenom REMS-ovom servisu
radi inspekcije i ponovne provjere električnih uređaja. U Njemačkoj se takve
ponovne provjere električnih uređaja u skladu s DIN VDE 0701-0702 i propisom
o sprječavanju nesreća na radu DGUV propis 3 „Električna postrojenja i pogonska
sredstva" odnose i na prijenosnu električnu opremu. Osim toga se treba pridr-
žavati odgovarajućih nacionalnih sigurnosnih odredaba, pravila i propisa koji
vrijede na mjestu primjene.
4.1 Održavanje
UPOZORENJE
Prije radova na održavanju izvucite strujni utikač iz utičnice!
Redovito čistite uređaj, osobito onda kada ga duže vrijeme nećete koristiti.
Uređaj uvijek čuvajte na čistom i suhom mjestu.
Plastične dijelove (poput kućišta) čistite samo sredstvom za čišćenje strojeva
REMS CleanM (br. art. 140119) ili prebrišite vlažnom krpom s malo blage
sapunice. Ne upotrebljavajte uobičajena sredstva za čišćenje u kućanstvu. Ona
sadrže različite kemikalije koje mogu oštetiti dijelove od plastike. Za čišćenje
nipošto nemojte koristiti benzin, terpentin, otapala ili slične proizvode. Pažljivo
uklonite naročito nečistoće iz vodeće opruge. Za čišćenje kabelskog kompleta
s kamerom, skinite spojni vod (sl. 4 i 5 (24)) do upravljačke jedinice (sl. 1 (1)).
Potisni kabel kabelskog kompleta s kamerom izvadite iz košare za kabel odnoso
vitla. Kabelski komplet s kamerom čistite npr. mlazom vode i vlažnom krpom.
Nemojte koristiti otapala niti visokotlačni uređaj za čišćenje.
Provjerite je li zaštitna kapica s oknom od mineralnog stakla (sl. 4 i 5 (22))
oštećena pa ju prema potrebi zamijenite.
4.2 Pregled/Popravak
UPOZORENJE
Izvucite utikač iz mrežne utičnice prije radova na servisiranju i popravaka!
Ove radove smije obavljati samo stručno osoblje.
hrv
83
Publicité
