FORCES ET MOMENTS S'EXERÇANT SIMULTAN EMENT SUR LES BRIDES :
TAILLE
M
M
x
y
[N.m]
[N.m]
40‐25‐125
840
450
50‐32‐125
930
470
65‐40‐125
1640
820
80‐50‐125
1910
960
100‐80‐125
2300
1150
32‐20‐160
470
240
40‐25‐160
840
450
50‐32‐160
930
460
65‐40‐160
1640
820
80‐50‐160
1910
960
100‐65‐160
2670
1340
125‐80‐160
4050
2030
125‐100‐160
4050
2030
32‐20‐200
470
340
40‐25‐200
840
450
50‐32‐200
930
470
65‐40‐200
1790
860
80‐50‐200
1910
960
100‐65‐200
2670
1340
125‐80‐200
4710
1560
125‐100‐200
4710
1560
40‐25‐250
840
450
50‐32‐250
930
460
65‐40‐250
1780
860
80‐50‐250
1910
960
100‐65‐250
2670
1340
125‐80‐250
4710
1860
125‐100‐250
4710
1860
150‐125‐250
4710
2360
200‐150‐250
6990
3500
50‐32‐315
930
470
65‐40‐315
1510
840
80‐50‐315
1910
960
100‐65‐315
2670
1340
125‐80‐315
4710
1740
125‐100‐315
4710
1740
150‐125‐315
4710
2360
200‐150‐315
6990
3500
100‐65‐400
2670
1340
125‐80‐400
4710
1740
125‐100‐400
4710
1740
150‐125‐400
4710
2360
200‐150‐400
6990
3500
250‐200‐400
9950
4980
200‐150‐500
6990
3500
Facteurs de correction :
Les coefficients suivants sont à appliquer aux valeurs ci‐dessus :
Matériau du corps de
pompe
‐20 à 100
Fonte ductile, acier
0,8
inoxydable austénitique
Autres
1
5.2.7
ETENDUE DE LA FOURNITURE
La pompe peut être livrée en groupe complet avec moteur,
accouplement, protecteur d'accouplement et châssis.
Elle peut aussi être fournie arbre nu ou sans un de ces équipements. Un
certificat d'intégration CE est alors fourni.
La notice de mise en service fait partie intégrante de la fourniture et doit
être livrée avec le matériel. Si ce n'était pas le cas, en faire la demande
auprès de nos services techniques.
Les pompes ATEX peuvent être livrées avec une instrumentation
spécifique suivant les cas. Se reporter aux spécifications
techniques du matériel et/ou à l'accusé réception de la commande pour
en connaitre la liste exhaustive.
ASPIRATION
M
F
F
F
z
x
y
z
[N.m]
[N]
[N]
[N]
640
1800
1500
1200
700
1780
1430
1160
1230
2300
1840
1500
1430
2680
2140
1740
1720
3070
2450
1990
350
890
710
580
640
1800
1500
1200
700
1800
1500
1200
1230
2300
1840
1500
1430
2680
2140
1740
2000
3570
2850
2320
3040
5400
4320
3510
3040
5400
4320
3510
350
890
710
580
640
1800
1500
1200
700
1800
1500
1200
1220
2680
2140
1740
1430
2680
2140
1740
2000
3570
2850
2320
3540
4140
5020
2690
3540
4140
5020
2690
640
1800
1500
1200
700
1800
1500
1200
1220
2680
2140
1740
1430
2680
2140
1740
2000
3570
2850
2320
3540
4960
5020
3220
3540
4960
5020
3220
3540
4960
5020
3220
5240
9460
7560
6150
700
1800
1500
1200
1030
2580
1940
1740
1430
2680
2140
1740
2000
3570
2850
2320
3540
4650
5020
3020
3540
4650
5020
3020
3540
6280
5020
4080
5240
9460
7550
6150
2000
3570
2850
2320
3540
4650
5020
3020
3540
4650
5020
3020
3540
6280
5020
4080
5240
9460
7550
6150
7460
13420
10730
8720
5240
9460
7550
6150
Température du liquide [°C]
101 à 200
201 à 299
300 à 350
0,76
0,72
0,68
0,95
0,9
0,85
REFOULEMENT
M
M
M
F
x
y
z
x
[N.m]
[N.m]
[N.m]
[N]
190
180
190
460
340
170
260
520
560
280
420
860
620
310
460
940
1910
820
1430
1840
150
80
120
240
190
180
190
460
290
210
220
500
560
280
420
860
620
310
460
940
980
490
730
1090
1310
710
1010
1850
2300
1150
1720
2450
150
80
120
240
190
180
190
460
290
210
220
500
460
230
350
710
620
310
460
940
1210
600
900
1350
1310
710
1010
1850
2670
880
2000
1880
190
180
190
450
290
210
220
500
500
260
370
750
720
360
540
1100
1150
570
860
1290
1310
710
1010
1850
2670
1060
2000
1880
4710
1340
3540
2860
4710
2360
3540
5020
460
230
350
720
580
290
400
900
720
360
540
1100
1640
820
1230
1840
2670
990
2000
2110
2670
1060
2000
1880
4710
2360
3540
5020
4710
2360
3540
5020
1210
600
900
1350
1310
710
1010
1850
2670
1060
2000
1880
2670
990
2000
2110
4710
2360
3540
5020
6990
3500
5240
7560
4710
2360
3540
5020
6
DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT
6.1 DESCRIPTION DU PRODUIT
La pompe NEX est une pompe centrifuge monocellulaire horizontale
PN25 de construction modulaire. Ses performances et ses dimensions
principales correspondent à la norme ISO 2858. Elle est dimensionnée
pour répondre aux exigences de la norme ISO5199.
Sa conception process permet le démontage de l'ensemble palier/roue
sans qu'il soit nécessaire d'intervenir sur les tuyauteries d'aspiration et
de refoulement. La pompe NEX est disponible avec deux types de roue :
roue semi‐ouverte avec réglage du jeu de roue par rapport à la volute ou
roue à aubes inversées avec réglage du jeu de roue par rapport au fond
11
FRANÇAIS
ASPIRATION
M
F
F
F
y
z
t
t
[N]
[N]
[N.m]
[N]
370
580
1150
2630
430
660
1260
2560
700
1070
2210
3310
770
1150
2570
3850
1740
2680
3090
4400
210
310
630
1280
370
580
1150
2630
400
590
1250
2630
700
1070
2210
3310
770
1150
2570
3850
890
1370
3600
5120
1500
2300
5460
7760
1990
3070
5460
7760
210
310
680
1280
370
580
1150
2630
400
590
1260
2630
570
880
2330
3850
770
1150
2570
2850
1100
1690
3600
5120
1500
2300
6100
7040
2320
3570
6100
7040
370
540
1150
2630
370
590
1250
2630
610
940
2320
3850
890
1370
2570
3850
1040
1610
3600
5120
1500
2300
6100
7040
2320
3570
6180
7760
4090
6280
6350
7760
4080
6280
9410
13580
580
890
1260
2630
730
1120
2010
3670
890
1370
2570
3850
1490
2300
3600
5120
2320
3570
6140
7480
2320
3570
6140
7480
4090
6280
6350
9020
4090
6280
9410
13580
1100
1690
3600
5120
1500
2300
6140
7480
2320
3570
6140
7480
2320
3570
6350
9020
4090
6280
9410
13580
6150
9460
13400
19270
4090
6280
9410
13580
REFOULEMENT
M
F
t
t
[N.m]
[N]
320
830
460
940
750
1540
830
1670
2520
3690
210
440
320
830
420
870
750
1540
830
1670
1320
1960
1800
3310
3090
4400
210
440
320
830
420
870
620
1270
830
1670
1620
2430
1800
3310
3450
4650
320
790
420
860
670
1350
970
1970
1540
2310
1800
3310
3500
4650
6040
8020
6350
9020
620
1280
760
1610
970
1970
2210
3300
3480
4750
3500
4650
6350
9020
6350
9020
1620
2430
1800
3310
3500
4650
3480
4750
6350
9020
9410
13580
6350
9020