Speaker Simulator - Roland Fantom-S Mode D'emploi

Liste des effets
09: HUMANIZER
Ajoute une voyelle au signal d'entrée et produit ainsi un son évo-
quant la voix humaine.
L in
Overdrive
R in
Paramètre Valeur
Drive Sw OFF, ON
Drive # 0–127
Vowel1 a, e, i, o, u
Vowel2 a, e, i, o, u
Rate # 0.05–10.00 Hz,
note
Depth # 0–127
Input Sync OFF, ON
Sw
Input Sync 0–127
Threshold
Manual # 0–100
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Pan # L64–63R
Level 0–127

10: SPEAKER SIMULATOR

Simule le son d'une enceinte et du microphone utilisé pour capter ce
son.
L in
Speaker
R in
Speaker
Paramètre Valeur
Speaker Type (Voyez le tableau ci-
dessous.)
Mic Setting 1, 2, 3
Mic Level # 0–127
Direct Level # 0–127
Level # 0–127
Caractéristiques de chaque type d'enceinte
La colonne "Haut-parleur" indique le nombre de haut-parleurs et
leur diamètre en pouces.
Type Enceinte
SMALL 1 petite, au dos ouvert
SMALL 2 petite, au dos ouvert
MIDDLE au dos ouvert
JC-120 au dos ouvert
BUILT-IN 1 au dos ouvert
290
Pan L
2-Band
Formant
EQ
Pan R
Description
Active/coupe la distorsion.
Intensité de la distorsion
Change aussi le volume.
Choix de la voyelle.
Fréquence de transition entre les deux
voyelles
Intensité de l'effet
Détermine si le signal d'entrée initialise
(ON) ou non (OFF) le LFO pour le chan-
gement de voyelle.
Niveau où l'initialisation est effectuée
Point de transition entre les voyelles 1/
2
49 ou moins: la voyelle 1 est plus
longue.
50: les voyelles 1 et 2 ont la même
durée.
51 ou plus: la voyelle 2 est plus lon-
gue.
Gain des fréquences graves
Gain des fréquences aiguës
Position stéréo du signal de sortie
Niveau de sortie
L out
R out
Description
Type d'enceinte
Définit la position du micro-
phone captant le son de l'en-
ceinte simulée.
Il existe trois possibilités
(1~3). Plus la valeur est
grande, plus le microphone
est éloigné de l'enceinte.
Niveau du microphone
Niveau du signal direct
Niveau de sortie
Haut- Micro-
parleur phone
10 dynamique
10 dynamique
12 x 1 dynamique
12 x 2 dynamique
12 x 2 dynamique
Type
BUILT-IN 2
BUILT-IN 3
BUILT-IN 4
BUILT-IN 5
L out
BG STACK 1
BG STACK 2
MS STACK 1
MS STACK 2
R out
METAL STACK
2-STACK
3-STACK
11: PHASER
Ajout d'une copie déphasée au signal original. La copie est modulée.
L in
R in
Paramètre
Mode
Manual #
Rate #
Depth
Polarity
Resonance #
Cross
Feedback
Mix #
Low Gain
High Gain
Level
Enceinte Haut-
parleur
au dos ouvert 12 x 2
au dos ouvert 12 x 2
au dos ouvert 12 x 2
au dos ouvert 12 x 2
au dos fermé 12 x 2
grande, au dos fermé 12 x 2
grande, au dos fermé 12 x 4
grande, au dos fermé 12 x 4
2 grandes empilées 12 x 4
2 grandes empilées 12 x 4
3 grandes empilées 12 x 4
2-Band
Phaser
EQ
Mix
Mix
2-Band
Phaser
EQ
Valeur Description
4-STAGE, 8-STAGE, Nombre d'étages du phaser
12-STAGE
0–127 Détermine la fréquence
autour de laquelle le son est
modulé.
0.05–10.00 Hz, note Vitesse de modulation
0–127 Intensité de la modulation
INVERSE, Définit si les phases gauche et
SYNCHRO droite du signal modulé sont
ou non en opposition.
INVERSE: Les canaux gau-
che et droit ont une phase
opposée. Avec une source
mono, ce réglage répartit le
signal sur l'ensemble de
l'image stéréo.
SYNCHRO: La phase est
identique pour les canaux
gauche et droit. Choisissez
ce réglage pour traiter une
source stéréo.
0–127 Volume du feedback (réinjec-
tion)
-98– +98 % Règle le niveau du signal du
Phaser réinjecté dans l'effet.
Des valeurs négatives (–) in-
versent la phase.
0–127 Niveau du signal déphasé
-15– +15 dB Gain du grave
-15– +15 dB Gain de l'aigu
0–127 Niveau de sortie
Micro-
phone
condensateur
condensateur
condensateur
condensateur
condensateur
condensateur
condensateur
condensateur
condensateur
condensateur
condensateur
L out
R out