Roland Fantom-S Mode D'emploi page 295

Paramètre Valeur
Chorus Depth 0–127
Tremolo Rate # 0.05–10.00 Hz, note
Tremolo 0–127
Separation
Tremolo Phase 0–180 deg
Balance # D100:0W–D0:100W
Level 0–127
28: SPACE-D
Chorus multiple appliquant une modulation à deux phases en sté-
réo. Comme la modulation se remarque à peine, le chorus paraît très
transparent (un parfait "faiseur de stéréo").
Balance D
L in
Space D
Space D
R in
Balance D
Paramètre Valeur
Pre Delay 0.0–100.0 ms
Rate # 0.05–10.00 Hz, note
Depth 0–127
Phase 0–180 deg
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Balance # D100:0W–D0:100W
Level 0–127
29: 3D CHORUS
Effet chorus tridimensionnel. Les signaux de chorus se trouvent à 90˚
du centre (gauche/droite).
L
3D Chorus
R
Paramètre Valeur
Filter Type OFF, LPF, HPF
Cutoff Freq 200–8000 Hz
Pre Delay 0.0–100.0 ms
Rate # 0.05–10.00 Hz, note
Depth 0–127
Phase 0–180 deg
Description
Intensité de modulation de l'ef-
fet chorus
Vitesse de modulation de l'ef-
fet trémolo
Largeur stéréo de l'effet trémo-
lo
Largeur stéréo de l'effet trémo-
lo
Balance entre le signal direct
(D) et celui du chorus avec tré-
molo (W)
Niveau de sortie
2-Band
L out
EQ
Balance W
Balance W
2-Band
R out
EQ
Description
Règle le retard entre le si-
gnal entrant et le début du
chorus.
Vitesse de modulation
Intensité de la modulation
Diffusion du son
Gain du grave
Gain de l'aigu
Balance entre le signal direct
(D) et celui du chorus (W)
Niveau de sortie
2-Band
L out
EQ
2-Band
R out
EQ
Description
Type de filtre
OFF: aucun filtre n'est utili-
sé.
LPF: coupe la plage de fré-
quences située au-dessus de
la valeur Cutoff Freq.
HPF: coupe la plage de fré-
quences située en dessous de
la fréquence de coupure.
Fréquence de coupure du filtre.
Règle le retard entre le signal
entrant et le début du chorus.
Vitesse de modulation
Intensité de modulation de l'ef-
fet chorus
Diffusion du son
Paramètre Valeur
Output Mode SPEAKER, PHONES
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Balance # D100:0W–D0:100W
Level 0–127
30: 3D FLANGER
Effet flanger tridimensionnel. Les signaux du flanger se trouvent à
90˚ du centre (gauche/droite).
L
3D Flanger
R
Paramètre Valeur
Filter Type OFF, LPF, HPF
Cutoff Freq 200–8000 Hz
Pre Delay 0.0–100.0 ms
Rate # 0.05–10.00 Hz, note
Depth 0–127
Phase 0–180 deg
Feedback # -98– +98 %
Output Mode SPEAKER, PHONES
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Balance # D100:0W–D0:100W
Level 0–127
Liste des effets
Description
Vous permet de spécifier com-
ment vous comptez audition-
ner cet effet (pour le rendre
d'autant plus convaincant).
L'aspect 3D ne ressort que si
vous choisissez SPEAKER (uti-
lisation d'enceintes) ou PHO-
NES (lorsque vous travaillez
avec un casque).
Gain du grave
Gain de l'aigu
Balance entre le signal direct
(D) et celui du chorus (W)
Niveau de sortie
2-Band
L out
EQ
2-Band
R out
EQ
Description
Type de filtre
OFF: aucun filtre n'est utili-
sé.
LPF: coupe la plage de fré-
quences située au-dessus de
la valeur Cutoff Freq.
HPF: coupe la plage de fré-
quences située en dessous
de la fréquence de coupure.
Fréquence de coupure du filtre.
Règle le retard entre le signal
entrant et le début du flanger.
Vitesse de modulation
Intensité de la modulation
Diffusion du son
Détermine le niveau du signal
de flanger réinjecté dans l'effet.
Des valeurs négatives (–) in-
versent la phase.
Vous permet de spécifier com-
ment vous comptez audition-
ner cet effet (pour le rendre
d'autant plus convaincant).
L'aspect 3D n'est optimal que
si vous choisissez SPEAKER
(utilisation d'enceintes) ou
PHONES (lorsque vous tra-
vaillez avec un casque).
Gain du grave
Gain de l'aigu
Balance entre le signal direct
(D) et celui du flanger (W)
Niveau de sortie
295