Instrucciones De Empleo - Deltaplus AN Série Notice D'utilisation

ANTICAÍDAS DE RECUPERADOR AUTOMÁTICO (EN CONFORMIDAD CON EN 360)

INSTRUCCIONES DE EMPLEO

Esta información debe ser traducida (según la reglamentación en vigencia) por el revendedor al idoma del pais donde el equipo se
utiliza. Esta información debe ser leída y comprendida por el usuario antes de utilizar el EPI.
Los métodos de pruebas descritas en las normas no representan las condiones reales de uso, por lo cual es importante estudiar
cada situación de trabajo y que cada usuario esté perfectamente formado en las distintas técnicas para conocer los límites de los
diferentes dispositivos.
El uso de este EPI está reservado a personas competentes, que tengan una formación adecuada o que trabajen bajo la inmediata
responsabilidad de un superior competente. La seguridad del usuario depende de la eficacia constante del EPI, de su resistencia y
de la correcta comprensión de las consignas de este manual sobre su uso.
El usuario es personalmente responsable de cualquier uso del EPI que no se ajuste a las prescripciones de este manual y también
en el caso en que no se respeten las medidas de seguridad aplicables al EPI y que figuran en esta información.
El uso del EPI está reservado a personas saludables, ya que determinadas condiciones de salud pueden afectar la seguridad del
usuario. En caso de duda, consultar a un médico.
Respetar estrictamente las consignas de uso, verificación, mantenimiento y almacenamiento.
Este producto es inseparable de un sistema anticaídas global (EN363).
Antes del uso es necesario leer las recomendaciones de uso de cada componente del sistema.
Este dispositivo de detención de caídas está unido por el puño al punto de anclaje (EN795).
El punto de fijación (ubicado en la parte superior del carter) del dispositivo de detención de caidas está unido al punto de anclaje
(EN795) de la estructura por un conector (EN362).
El extremo del cable o del amarre está unido a un punto de enganche dorsal de un arnés (EN361) por un conector (EN362).
(El punto de enganche esternal de un arnés sólo se utilizará excepcionalmente).
Para poner en marcha los conectores (EN362) junto al dispositivo de detención de caídas, estos deben contar con una función de
pivotaje sobre ganche giratorio.
El arnés anticaídas (EN361) es el único dispositivo de prensión del cuerpo .
El dispositivo de detención de caídas está equipado con una cincha o con un cable retráctil.
Los dispositivos de detención de caídas pueden estar equipados con elementos de terminaciones difertentes (gancho giratorio
EN354), conectores diferentes (EN362).
En ese caso deben respetarse las consignas correspondientes descritas en el manual del usuario.
Algunos dispositivos de detención de caídas cuentan con una función testigo de caída visible sobre el gancho giratorio (ver cuadro
de referencias).
Algunos dispositivos de detención de caídas tienen caracterísiticas partitculares (ver cuadro de referencias):
- pueden haber sido especialmente diseñados para un uso horizontal. Ver informaciones específicas.
FUNCIONAMIENTO : (REFERENCIAS EXCLUSIÓN AN13006 YY) :
Cuando se encuentra enganchado en el punto de anclaje situado encima del usuario, este dispositivo de detención de caídas
permite realizar grandes desplazamientos verticales, grandes desplazamientos horizontales en plano horizontal o inclinado. Durante
las fases del desplazamiento del ususario, el cable o la cincha se enrolla y se desenrolla sobre un tambor.El cable o la cincha se
mantiene constantemente en tensión mediante un resorte de recuperación. En caso de caída, una fijación bloquea el despliegue del
cable o de la cincha y detiene instantáneamente la caída.
Para los dispositivos de detención de caída que cuentan con la función indicador de caída, en caso de caída el color rojo aparece en
el gancho giratorio.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
Cable
Cable
Cincha
PUESTA EN MARCHA Y/O REGULACIONES :
Cada usuario debe contar con un dispositivo de detención de caídas.
Este EPI solamente puede ser utilizado por una sola persona a la vez.
El dispositivo de detención de caídas debe engancharse a un punto de anclaje situado encima del usuario (resistencia mínima: 12
kN (EN795).
Salvo indicación en contrario, el dispositvo de detención de caída no debe ser utilizado en configuración " USO EN HORIZONTAL "
(ver definición abajo).
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX –FRANCE
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO
DIMENSIONES
Ø 4 mm
Ø 4,5 mm
ancho 25 mm
RETARCTABLE LARGE ANxxx
MATERIALES
acero galvanizado
acero inoxidable
poliéster
UPDATE : 10.06.2016
RESISTENCIA ROTURA
>12 kN
>12 kN
>15 kN
24/112