Deltaplus AN Série Notice D'utilisation page 58

MARCAJ :
- Identificarea producătorului: DELTAPLUS®
- data (luna/anul) de fabricaţie, exemplu 02/2016
- referinţa produsului AN...(vezi tabel de referinţe).
- număr lot, exemplu 16.9999
- indicarea conformității cu directiva 89/686/CEE (pictograma CE)
- numărul organismului notificat care intervine în controlul echipamentului (0082 sau 0333)
- numărul standardului căruia i se conformează produsul și anul: EN...
- lungimea maximă a cablului sau a chingii
- 100kg / 150kg : sarcina nominală maximă. (vezi tabel de referinţe).
Precum şi pictogramele: de la ② la ⑯ vezi figurile Citiţi instrucţiunile înainte de utilizare
PERFORMANȚE / CONFORMITATE:
În conformitate cu cerinţele fundamentale ale directivei 89/686/CEE, în special în ceea ce priveşte conceperea, ergonomia şi
inocuitatea. În conformitate cu cerinţele şi metodele de testare aferente standardelor EN363, EN364, EN365, EN360.
Chingă: rezistența la rupere > decât 15 kN. Cablu: rezistența la rupere > decât 12 kN.
Testat la 100 kg / 150 kg conform EN360, vezi marcajul produsului.
Alte componente:
Conector: Urmaţi instrucţiunile descrise în manualul de utilizare aferent acestora.
HU
HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
AUTOMATA VISSZAHÚZÁSÚ ZUHANÁSGÁTLÓ (MEGFELEL EN360)
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ :
Az útmutató lefordítása a viszonteladó feladata (az érvényben lévő jogszabály szerint) arra a nyelve, ahol az eszköz felhasználásra
kerül. A használónak az útmutatót el kell olvasnia és értelmeznie kell az EVE használata előtt.
A szabványokban leírt tesztelési módszerek nem a valós használati körülményeket mutatják. Ezért fontos minden munkahelyzet
tanulmányozása, valamint minden használót tökéletes képzésben kell részesíteni a különböző technikákból, hogy a különböző
eszközök korlátait megismerjék.
Az EVE használata kompetens személyeknek van fenntartva, akik megfelelő képzésben részesültek vagy illetékes felettes közvetlen
felügyelete alatt dolgoznak. A használó biztonsága függ az EVE állandó hatékonyságától, az ellenállásától és a használati útmutató
utasításainak helyes megértésétől.
A használó személyesen felelős az EVE minden használatáért, amely eltér az útmutató előírásaitól, és az útmutatójában jelzett az
EVE-re alkalmazandó biztonsági előírások be nem tartása esetén.
Az EVE használata jó egészségben lévő személyeknek van fenntartva, bizonyos orvosi állapot kihathat a használó biztonságára,
gyanúesetén forduljon orvoshoz.
A használati, az ellenőrzési, a karbantartási és a tárolási utasításokat szigorúan be kell tartani.
A termék elválaszthatatlan a globális esés elleni rendszertől (EN363).
Minden használat előtt hivatkozzon a rendszer egyes elemeinek a használati utasításaira.
Az esést megállító eszköz a fogójával van összekapcsolva a kikötési ponttal (EN795).
Az esést megállító eszköz rögzítési pontja (a tok csúcsán helyezkedik el) a szerkezet kikötési pontjával van összekapcsolva (EN795)
kapcsolóelem segítségével (EN362).
A kábel vagy a heveder vége a testhevederzet hátsó bekötési pontjával van összekapcsolva (EN361) kapcsolóelem segítségével
(EN362).
(A heveder mellső bekötési pontja csak kivételes módon kerül használatba).
Ahhoz, hogy az esést megállító eszközzel használatba kerüljön, a kapcsolóelemeknek (EN362) rendelkezniük kell forgó típusú
forgási funkcióval.
A zuhanásgátló testhevederzet (EN361) a testet megtartó egyetlen eszköz, amelyet esést megállító rendszerben engedélyezett
használni.
Az esést megállító eszköz vagy hevederrel vagy visszahúzható kábellel van ellátva. Az esést megállító eszközöket különböző
végződésű eszközökkel (forgó EN354), különböző kapcsolóelemekkel (EN362) lehet ellátni.
Ezekben az esetekben tartsa be a használati útmutatóban szereplő utasításokat, amelyek rájuk vonatkoznak.
Bizonyos esést megállító eszközök látható zuhanásjelző funkcióval vannak ellátva a forgón (lásd cikkszám táblázat).
Bizonyos esést megállító eszközöknek sajátos tulajdonságai vannak (lásd cikkszám táblázat):
- speciálisan horizontális használatra lettek tervezve . Lásd a specifikus információkat.
RETARCTABLE LARGE ANxxx UPDATE : 10.06.2016 58/112
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX –FRANCE