Status Lights - Malossi 5516096 Instructions De Montage

Spie Status
I
T
COLD led blu
A
L
L'accensione del led COLD indica
I
che la temperatura
A
preimpostata non è ancora stata
N
raggiunta.
O

Status Lights

E
COLD blue led
N
G
Coming on of the COLD led
L
I
indicates that the optimal preset
S
temperature has not yet been
H
reached.
Etat de s Voyants
F
COLD voyant bleu
R
A
N
L'allumage du
Ç
indique que la
A
optimale prédéfi nie
I
S
encore été atteinte.
- 14 -
OK
L'accensione del led OK indica il
ottimale raggiungimento della temperatura
ottimale preimpostata all'interno
di ±4°C dal target richiesto.
OK
Coming on of the OK led indicates
reaching of the optimal preset
temperature within ± 4°C of the
necessary target.
OK
voyant COLD L'allumage du voyant OK indique
température que
n'a pas prédéfi nie a été atteinte à ±4°C
de la cible requise.
led verde
green led
voyant vert
la température optimale
HOT led rosso
L'accensione del led HOT indica
che la temperatura
preimpostata è stata superata,
ma non si è ancora in una
situazione di allarme.
HOT red led
Coming on of the HOT led
indicates that the optimal preset
temperature has been exceeded
but an alarm situation is not yet
present.
HOT voyant rouge
L'allumage du voyant HOT indique
que la température
prédéfi nie a été dépassée mais
qu'il n'y a pas encore de situation
d'alarme.
ottimale
optimale