Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Malossi Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. 5513774
  6. Instructions de montage

Malossi 5513774 Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CENTRALINE ELETTRONICHE
Istruzioni di Montaggio
ELECTRONIC COILS
Fitting Instructions
UNITE C.D.I. ELECTRONIQUE
Art. 5513774
Instructions de Montage
YAMAHA 50 2t LC
2007 ->
DT 50 R (MINARELLI AM 6) euro 2
DT 50 X (MINARELLI AM 6) euro 2
TZR (MINARELLI AM 6)
01/2009 - 7313774

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Malossi 5513774

Sommaire des Matières pour Malossi 5513774

  • Page 1 CENTRALINE ELETTRONICHE Istruzioni di Montaggio ELECTRONIC COILS Fitting Instructions UNITE C.D.I. ELECTRONIQUE Art. 5513774 Instructions de Montage YAMAHA 50 2t LC 2007 -> DT 50 R (MINARELLI AM 6) euro 2 DT 50 X (MINARELLI AM 6) euro 2 TZR (MINARELLI AM 6)
  • Page 2 ATTENTION: The Malossi ECU is fully interchangeable with the original ECU. If any of the Malossi ECU’s wiring does not correspond with the original wiring then DO NOT PROCEED WITH THE INSTALLATION.

  • Page 3: Istruzioni Di Montaggio

    FITTING INSTRUCTIONS Before starting fitting the new Malossi TC UNIT, it is recommended to clean carefully at least the part of the vehicle on which operations are carried out. Given the huge number of vehicles covered by Malossi and the simplicity of the operations which have to be carried out in order to install one of our TC UNIT, we just give here some general advice.
  • Page 4 For other vehicles, it is necessary to reprogram the ECU according to the following simple procedure. pris en considération par Malossi et la simplicité des opérations à accomplir pour monter la cdi par notre entreprise, nous nous limitons à fournir par la suite quelques suggestions fondamentales.
  • Page 5 Per gestire il funzionamento del tachimetro è necessario programmare la centralina in funzione dei diversi veicoli. Qualora la centralina non venga correttamente programmata il tachimetro segnerà un dato errato. NB: il contachilometri è tarato per arrivare fino a 90 km/h (oltrepassata questa velocità continuerà a segnare 90 km/h).
  • Page 6 Programmazione contachilometri - Portare in posizione ON l’engine stop (pulsante rosso – Fig. 2, part. A - pag. 9) posizionato sul veicolo. - Portare lo switch limitatore in posizione ON (vedi ATTENZIONE pag. 5) - Portare in posizione ON la chiave accensione. Da questo momento si hanno 5 secondi a disposizione per cominciare la sequenza di programmazione.
  • Page 7 A fine sequenza la spia avaria motore lampeggerà il numero di volte indicato in Tabella 1 e il contachilometri sarà stato correttamente programmato. Programmazione mappa Per passare dalla mappa STANDARD alla mappa MHR (o viceversa) procedere come segue: - Portare in posizione ON l’engine stop posizionato sul veicolo. - Portare lo switch limitatore in posizione OFF (vedi ATTENZIONE pag.
  • Page 8 ATTENZIONE: SPIA AVARIA MOTORE La spia avaria motore è utilizzata esclusivamente per le programmazioni e non gestirà le avarie. Qualora la sequenza degli ON/OFF/ON sia maggiore delle 9 volte richieste la mappa verrà programmata ugualmente. Se la sequenza degli ON/OFF/ON è minore delle 9 volte richieste la mappa non verrà programmata.
  • Page 9 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Tabella 1 / Table 1 / Tableau 1 Veicolo ON/OFF: Nr. di volte / Nr. lampeggi spia avaria motore / Vehicle ON/OFF: No. of times / No. of flashes,engine malfunction light Véhicule ON/OFF: Nombres de fois Nombres de clignotement du témoin avarie moteur YAMAHA DT 50 R (MINARELLI AM 6) euro 2 - 50 2t LC...

  • Page 10: Garantie

    - been assembled exactly as per the assembly instructions given; - undergone a correct running in procedure with the vehicle in good condition; - been fitted with either original or Malossi parts; you can look up our Internet site at www.malossi.com, where you will find all the correct technical information by examining the relative tables for your vehicle.
  • Page 11 Si après un ou plusieurs contacts, il est nécessaire d’envoyer à notre siège le produit faisant l’objet du problème, pour qu’il soit soumis à une vérification, la procédure devra être la suivante : Le point de vente autorisé Malossi auprès duquel vous avez effectué...
  • Page 12 CENTRALINE ELETTRONICHE Istruzioni di Montaggio ELECTRONIC COILS Fitting Instructions UNITE C.D.I. ELECTRONIQUE Art. 5513774 Instructions de Montage YAMAHA 50 2t LC 2007 -> DT 50 R (MINARELLI AM 6) euro 2 DT 50 X (MINARELLI AM 6) euro 2 TZR (MINARELLI AM 6)