ITT Goulds Pumps 3196 i-FRAME Guide D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 113

382
112
136
No de graphique 98: Remontage du roulement intérieur
9. Préparer l'arbre pour le montage comme suit (voir l'illustration) :
a) Poser un joint torique neuf (496).
b) Enduire d'huile la surface extérieure du roulement externe (112A).
c) Enduire d'huile l'alésage du logement de roulement (134).
d) Poser le logement de roulement (134) sur l'arbre.
Ne pas monter l'ensemble de force.
e) Insérer l'anneau élastique (361A) dans la gorge de l'alésage du logement de roulement
(134).
AVIS :
Vérifier l'espace entre les extrémités de la bague de retenue se trouve dans la rainure de
retour d'huile. Le non-respect de cette consigne risque de causer une obstruction du flux
d'huile et d'endommager le matériel.
S'assurer que l'arbre tourne librement.
f) Insérer le joint labyrinthe externe (332A) dans le logement de roulement (134).
Placer les fentes de vidange du joint labyrinthe en bas (6 h).
S'assurer que les bords de la rainure de clavette sont ébarbés. Afin de protéger les joints tori-
ques, recouvrir la rainure de clavette de ruban isolant (chatterton) sur sa longueur avant de
mettre le joint labyrinthe en place.
332A
No de graphique 99: Remontage du joint à huile à labyrinthe extérieur
10. Placer l'ensemble arbre dans le corps de palier comme suit (voir l'illustration) :
a) Enduire d'huile la surface extérieure du logement de roulement (134).
b) Appliquer de l'huile sur les surfaces intérieures du corps de palier (228).
c) Placer l'ensemble arbre dans le corps de palier (228). (Placer la position « Top » à 12 heu-
res).
Model 3196 i-FRAME Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien
361A
122
134
112
361A
168A
496
168
6.6 Reassembly
111