Trane CFAE16 Guide Technique page 48

T-EC
aria calda
warm air
air chaud
warme luft
aire caliente
warme lucht
25
COMANDO ELETTRICO
CON TERMOSTATO
ELETTRONICO
Idoneo per controllo termostatico
(ON-OFF) del ventilatore o della/e
valvola/e acqua.
aria fredda
cold air
air froid
kalte luft da, il comando con termostato de-
aire frio
ve essere posizionato sulla parete
koude lucht
del locale da climatizzare, all'altez-
za di circa 1,5 metri e lontano da
fonti di calore e da correnti d'aria
fredda.
ogliere il coperchio del comando
e fi s s a r e l a s u a b a s e s u l l a p a r e t e
con l'ausilio di tasselli e viti.
In relazione al tipo di impianto da
eseguire, c o l l e g a r e , c o n fi l i i s o l a t i
di sezione 0,75 mm , i morsetti del
schemi elettrici qui in calce, senza
dimenticare di eseguire il collega-
mento dei ponticelli indicati sugli
stessi.
tando le posizioni: del neutro (N),
della linea (L) e della messa a ter-
ra (PE).
Con l'Interruttore (0-1) accendere
il comando
Con il Deviatore scegliere la sta-
gione di esercizio:
= riscaldamento
= raffrescamento
Con il Commutatore scegliere la
velocità.
Con la Manopola del termostato
settare la temperatura ambiente
desiderata.
N.B.: Questo comando può ricevere
il termostato di minima elettronico
NTC.
COMMUTAZIONE
ESTATE / INVERNO
Possibilità di selezionare il ciclo di
funzionamento estivo o invernale
direttamente dalla pulsantiera del
comando, oppure, con un segnale
matico tramite un CHANGE-OVER
in base alla impostazione selezio-
nata con il DIP interno al comando.
ELECTRIC CONTROL UNIT
WITH ELECTRONIC
THERMOSTAT
o guarantee correct sensor
sensitivity, the control unit with
thermostat must be positioned at a
of the room to be air conditioned,
of cold air
and fi x t h e b a s e t o t h e w a l l u s i n g
anchors and screws.
of 0,75 mm and respecting the
wiring diagram below. Remember
to connect the jumpers
230V 50Hz power line, respecting
and connecting the earth (PE).
urn on
the control via the O/I switch.
operating mode:
= heating
= cooling
speed.
the required room temperature.
SUMMER / WINTER
SWITCHING
Selecting the summer or winter
operating cycle directly from the
systems, based on the setting
unit.
UNT-SVX20A-XX