American Standard Advanced Clean 100 Serie Manuel De L'utilisateur page 7

BE SURE TO FOLLOW THE
Do not supply the SpaLet
®
do not expose the SpaLet to any impact. There
is a risk of injury from damaged parts. There is a
danger of damage or water leakage
Regularly inspect the device for visible damages.
Damages on the device can pose a risk to your
safety. Never switch on a damaged device.
If you will not be using this product for a long
time, close the water shutoff valve and drain the
water from the SpaLet, and then, turn off the
power at the power breaker or disconnect the
power plug from the outlet. There is a danger of
fire or flooding due to freeze damage. There is a
danger of skin inflammation due to dirty water.
When the device is used by children, the elderly
or persons with mobility impairments you must
ensure that they won't fall off. There is a risk of
injury and damages to the device.
The on-site electrical installation and connect-
ing the device to the power mains must only be
performed by authorized and qualified
electricians, who are well versed in the locally
applicable regulations and supplemental
requirements and know the requirements
of the local utility providers extensively.
Improper installation and maintenance
work or repairs can create substantial hazards to
the user, for which we cannot be held liable.
Do not apply impact to the
clip ring or pull it when
cleaning the SpaLet, as the
clip ring may break and
the water supply hose may
come off, resulting in
flooding.
Turn off the power at the power breaker or
disconnect the power plug from the outlet when
cleaning. Failure to do so may cause electric
shock. (Ensure the power is turned on when us-
ing the nozzle cleaning function.)
SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFE
with a hot water, or
This product is not intended to be used by
children aged under 8 years old, persons
with physical and/or mental disabilities, or
persons lacking experiences and knowledge
without the supervisions and instructions of the
person responsible for the safety and
understands possible hazards.
Children shall not play with the product.
Do not bend or crush the water supply hose, as
this may result in water leakage
and flooding.
Note the following when using the strainer. If
foreign materials are attached to the O-ring, it
may cause flooding due to water leakage.
– Close the water shutoff valve when
removing the strainer.
– When installing the strainer, tighten it
fully so there is no gap.
– Check that the O-ring is free from
foreign materials when attaching it.
GUARDS
4 - EN