American Standard Advanced Clean 100 Serie Manuel De L'utilisateur page 100

Limpieza y mantenimiento
Zonas de limpieza y tipos de suciedad
®
Tapa del SpaLet ,
asiento SpaLet,
cubiertas y control
remoto
Polvo, suciedad de las manos y pequeñas
manchas de agua
Brechas entre el
asiento SpaLet y la
tapa del SpaLet
Polvo, suciedad de las manos y pequeñas
manchas de agua
[PRECAUCIÓN]
● Debe apagar la limpieza automática y el abrir automático del asiento cuando limpia y da mantenimiento.
( ☞ Página 18)
* Si no apaga estas funciones, podría desbordar agua o el asiento/tapa SpaLet podrían cerrarse
inesperadamente cuando el SpaLet detecte la presencia de una persona.
ADVERTENCIA
WARNING
No vierta agua ni sustancias
químicas de limpieza
directamente en el cuerpo
Prohibido rociar Spraying with
del SpaLet ni el enchufe de
con agua
water prohibited
electricidad.
* Puede causar un choque eléctrico o un
incendio.
CAUTION
PRECAUCIÓN
Use un limpiador suave para
plásticos para limpiar las piezas
plásticas incluido el asiento SpaLet.
OBSERVE
RESPETAR
* No use limpiadores de inodoro ni para el
hogar, lavandina, benceno, diluyente, polvo
para restregar, cresol ni otros productos
abrasivos, ya que pueden dañar las piezas
plásticas o provocar un incendio, un
choque eléctrico e incluso lesiones.
Página 35
Página 36
H o m e
T o il e t
c le a n s e r
c le a n s e r
Hoja de la
Página 38
boquilla
Lodo y pequeñas manchas de agua
Boquilla Página 38
Lodo y pequeñas manchas de agua
Taza SpaLet Página 37
Moho, bacterias y orina cristalizada
34 - SP