Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Roland DUO-CAPTURE
Sommaire des Matières pour Roland DUO-CAPTURE
- Page 1 Mode d’emploi...
- Page 2 Copyright © 2011 ROLAND CORPORATION Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite sans l’autorisation écrite de ROLAND CORPORATION. Roland est une marque déposée ou une marque commerciale de Roland Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
-
Page 3: Consignes De Sécurité
Roland le plus proche, ou avec un distributeur • Ne placez pas de récipients contenant des Roland agréé (voir la page Information). liquides sur ce produit. Veillez à ce qu’aucun • N’installez jamais l’appareil dans l’un des... - Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT • En présence de jeunes enfants, il est essentiel qu’un adulte exerce une surveillance jusqu’à ce l’enfant soit capable de respecter toutes les règles essentielles à une utilisation sans risque de l’appareil. • Protégez l’appareil des forts impacts. (Ne pas laisser tomber.) • Ne lisez PAS un CD-ROM sur un lecteur CD audio conventionnel.
-
Page 5: Remarques Importantes
• N’utilisez jamais de benzine, de diluant, d’alcool ou de des microprocesseurs, développé par Technology solvants de quelque sorte que ce soit, afin d’éviter tout Properties Limited (TPL). Roland a obtenu la licence de risque de décoloration et/ou de déformation. cette technologie du groupe TPL. -
Page 6: Table Des Matières
Utilisation du DUO-CAPTURE ........ -
Page 7: Description Du Panneau
44.1k : le DUO-CAPTURE enregistre et lit à une fréquence d’échantillonnage Commutateur [SAMPLE de 44.1 kHz. RATE] 48k : le DUO-CAPTURE enregistre et lit à une fréquence d’échantillonnage de 48 kHz. Commutateur d’extension de fonctions. En utilisation normale, ce Commutateur [EXT]... -
Page 8: Panneau Avant, Panneau Arrière
(*1): Nous vous recommandons d’utiliser une seule prise d’entrée (par exemple, soit la prise LINE, soit la prise MIC/GUITAR) à la fois. Si des périphériques sont connectés aux deux prises à la fois, le son entrant via les deux prises est mélangé, mais le DUO-CAPTURE ne peut pas ajuster l’équilibre du mélange. -
Page 9: Installation Du Pilote
Ne connectez le DUO-CAPTURE à l’ordinateur qu’après y avoir été invité. Un « pilote » est un logiciel qui transfère des données entre le DUO-CAPTURE et le logiciel de l’application s’exécutant sur votre ordinateur lorsque l’ordinateur et le DUO-CAPTURE sont connectés. -
Page 10: Windows 7/Windows Vista
5. Lorsqu’un écran de confi rmation relatif au contrôle de compte d’utilisateur s’affi che, cliquez sur [Oui] ou [Continuer] . 6. Lorsque « Le pilote DUO-CAPTURE sera installé sur votre ordinateur » s’affi che, cliquez sur [Suivant] . 7. Cliquez à nouveau sur [Suivant] . - Page 11 Si vous ne pouvez pas sélectionner le DUO-CAPTURE, reportez-vous à la section « Utilisation du DUO-CAPTURE » (p. 18). Si le DUO-CAPTURE est sélectionné comme périphérique de sortie, les alertes audio de l’ordinateur sont émises à l’aide du DUO-CAPTURE ; elles ne sont pas émises par les haut-parleurs de l’ordinateur.
-
Page 12: Windows Xp
Si vous ne pouvez pas sélectionner le DUO-CAPTURE, reportez-vous à la section « Utilisation du DUO-CAPTURE » (p. 18) Si le DUO-CAPTURE est sélectionné comme périphérique de sortie, les alertes audio de l’ordinateur sont émises à l’aide du DUO-CAPTURE ; elles ne sont pas émises par les haut-parleurs de l’ordinateur. - Page 13 Si vous ne pouvez pas sélectionner le DUO-CAPTURE, reportez-vous à la section « Utilisation du DUO-CAPTURE » (p. 18). Si le DUO-CAPTURE est sélectionné comme périphérique de sortie, les alertes audio de l’ordinateur sont émises à l’aide du DUO-CAPTURE ; elles ne sont pas émises par les haut-parleurs de l’ordinateur.
-
Page 14: Vérifiez Qu'un Son Est Émis
4. Réglez le volume . Réglez le volume à l’aide du curseur [OUTPUT VOLUME] du DUO-CAPTURE. Si vous entendez le fi chier audio, l’ordinateur et le DUO-CAPTURE sont connectés de manière adéquate et le pilote a été correctement installé. Si vous ne pouvez pas entendre le fi chier audio, reportez-vous à la section « Utilisation du DUO-CAPTURE »... -
Page 15: Utilisation De Base
Avant d’utiliser le DUO-CAPTURE avec votre logiciel, veuillez noter les points suivants. • Connectez le DUO-CAPTURE à l’ordinateur avant de démarrer le logiciel. • Ne déconnectez pas le DUO-CAPTURE de l’ordinateur tant que le logiciel est en cours d’exécution. Après avoir quitté le logiciel, déconnectez le DUO-CAPTURE. -
Page 16: Enregistrement Audio
MIC/GUITAR) à la fois . Si des périphériques sont connectés aux deux prises à la fois, le son entrant via les deux prises est mélangé, mais le DUO-CAPTURE ne peut pas ajuster l’équilibre du mélange . Réglez le bouton [Hi-Z] et le bouton [INPUT GAIN] comme décrit ci-dessous en fonction du périphérique audio connecté. -
Page 17: Guide De Dépannage
« Autre apparaît pendant périphérique », « Périphérique inconnu, » Réinstallez le pilote DUO-CAPTURE (p. 27). l’installation ou un périphérique accompagné du (Windows) signe « ?, » « ! » ou « x » ? Votre ordinateur fonctionne-t-il sur Raccordez le cordon d’alimentation à... -
Page 18: Utilisation Du Duo-Capture
Guide de dépannage Problème Confirmation Résolution Si vous avez connecté le DUO-CAPTURE à une prise USB différente de celle utilisée lors de l’installation Un chiffre, par du pilote, un chiffre peut apparaître avec le nom du exemple Avez-vous connecté le DUO-CAPTURE à... - Page 19 Sélectionnez le DUO-CAPTURE comme périphérique de sortie du logiciel sont-ils périphérique d’entrée et de sortie p. 15, p. 16). configurés ? Assurez-vous que le DUO-CAPTURE est correcte- ment connecté à l’ordinateur. Le témoin USB du DUO-CAPTURE est-il éteint ? Si le problème n’est pas résolu, réinstallez le pilote (p.
- Page 20 être faible. Dans ce cas, utilisez des câbles de connexion non équipés de résistance. La sensibilité du microphone Le niveau d’entrée du microphone du correspond-elle au niveau d’entrée du DUO-CAPTURE est de -45 dBu. Si la sensibilité du DUO-CAPTURE ? microphone est faible, le son sera faible.
- Page 21 Configurez les paramètres de gestion de l’alimentation de l’ordinateur est-il réglé l’alimentation (p. 22). sur le mode économie ? Le DUO-CAPTURE est-il connecté à un Connectez le DUO-CAPTURE directement à l’une concentrateur USB ? des prises USB de l’ordinateur. La fonction de supervision de Windows Désactivez la fonction de supervision (p.
-
Page 22: Modification Des Réglages De L'ordinateur Pour Éviter Les Problèmes
La modification des réglages de l’ordinateur peut vous aider à éviter les problèmes décrits dans les sections « Installation du pilote » (p. 17) et « Utilisation du DUO-CAPTURE » (p. 18). Paramètre des Options de signature du pilote (Windows XP) Si le réglage « Options de signature du pilote » est configuré sur [Bloquer], vous ne pouvez pas installer le pilote. -
Page 23: Paramètres « Performances » Du Système (Windows)
Guide de dépannage 4. Cliquez sur [Modifier des paramètres actuellement non disponibles] . 5. Dans l’onglet [Paramètres avancés] du panneau de configuration « Options d’alimentation, » cliquez sur le repère [+] en regard de « Disque dur, » puis cliquez sur le repère [+] à... -
Page 24: Windows Vista
Guide de dépannage 3. Une boîte de dialogue Contrôle de compte d’utilisateur s’affiche ; cliquez alors sur [Oui] . Si vous êtes invité à entrer un mot de passe administrateur, connectez-vous à l’ordinateur avec un compte utilisateur doté de droits administrateur, puis recommencez ce paramétrage. 4. Cliquez sur « Performances »... -
Page 25: Réglage Du Volume Du Système
Si vous avez sélectionné l’affichage classique, double-cliquez sur [Sons et périphériques audio]. 2. Cliquez sur l’onglet [Audio] . 3. Dans la zone « Lecture de son, » vérifiez que [OUT (DUO-CAPTURE)] est sélectionné comme « Périphérique par défaut, » puis cliquez sur [Volume] . -
Page 26: Paramètres Du Logiciel De Communication Vocale (Windows 7)
[Son] . Si vous avez sélectionné l’affichage en icônes, cliquez sur [Son]. 2. Dans le champ « Enregistrement » cliquez sur [IN] de DUO-CAPTURE, puis sur [Propriétés] . 3. Ouvrez l’onglet « Écouter » et désélectionnez la case [Écouter ce périphérique] . -
Page 27: Réinstallation Du Pilote
5. Lorsqu’un écran de confirmation relatif au contrôle de compte d’utilisateur s’affiche, cliquez sur [Oui] ou [Continuer] . 6. Lorsque « Le pilote DUO-CAPTURE installé sera désinstallé » s’affiche, cliquez sur [OK] . Si un autre message apparaît, suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. -
Page 28: Paramètres Avancés Du Pilote
Ouvrez [Driver] puis [10.6] Mac OS X 10.5 ou antérieur Ouvrez [Driver] puis [10.4_10.5] 4. Lorsque « Désinstalle le pilote DUO-CAPTURE de l’ordinateur Macintosh . » apparaît, cliquez sur [Désinstaller] . Si un autre message apparaît, suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. - Page 29 Guide de dépannage 3. Double-cliquez sur l’icône DUO-CAPTURE . La boîte de dialogue « Paramètres du pilote DUO-CAPTURE » s’affiche. N° Réglage Description Vous pouvez régler la taille de la mémoire tampon audio d’entrée et de sortie. Diminuez la taille de la mémoire tampon pour diminuer la latence. Augmentez Taille de la memoire la taille de la mémoire tampon si le son s’arrête.
- Page 30 Guide de dépannage Mac OS X 1. Ouvrez « Préférences Système » et cliquez sur « DUO-CAPTURE » Le panneau de configuration du logiciel apparaît. Réglage Description Vous pouvez régler la taille de la mémoire tampon audio d’entrée et de sortie du pilote.
-
Page 31: Spécifications Principales
Spécifications principales Interface audio USB: Roland DUO-CAPTURE UA-11 Enregistrement 1 paire, stéréo Nombre de canaux d’enregistrement/lecture audio Lecture 1 paire, stéréo Traitement du signal 24 bits Fréquence d’échantillonnage 44.1/48 kHz Entrée de ligne -10 dBu Entrée guitare -25 dBu Niveau d’entrée nominal Entrée... -
Page 32: Schéma
Schéma Témoin USB Prise USB CODEC USB Entrée LINE IN Sortie PHONES Prise Sortie PHONES MIC/GUITAR Bouton Témoin PEAK [INPUT MONITOR]... - Page 33 MEMO...
- Page 34 For EU Countries For China...
-
Page 35: Declaration Of Conformity
For the USA DECLARATION OF CONFORMITY Compliance Information Statement Model Name : Type of Equipment : Responsible Party : Address : Telephone : For EU Countries This product complies with the requirements of EMC Directive 2004/108/EC. Model Name : UA-5 Type of Equipment : USB Audio Interface For the USA...