Vase D'expansion (Option); Protection Antigel - Trane AquaStream 3G CGAM Installation Utilisation Entretien

Vase d'expansion (option)

La pression initiale du vase
d'expansion installé en usine doit
être réglée sur une valeur inférieure
de 0,2 bar par rapport à la pression
statique du circuit au niveau de
l'entrée de la pompe.
Le volume du vase d'expansion a
été réglé sur le volume de boucle
type. Il est recommandé de vérifier
le volume du vase d'expansion dans
la documentation d'installation.
Les données suivantes sont requises :
- C = capacité en eau du circuit
- e = différence du coefficient
d'expansion entre la température
minimale et maximale de l'eau,
en fonctionnement ou à l'arrêt.
- Pi = pression initiale du vase
d'expansion
- Pf = pression finale. La pression
finale maximale est donnée par la
soupape de surpression
Volume minimal du vase
d'expansion = (C x e)/(1-Pi/Pf)
Coefficient d'expansion de l'eau à
diverses températures
°C e
0 0,00013
10 0,00027
20 0,00177
30 0,00435
40 0,00782
50 0,01210
CG-SVX19C-FR CG-SVX19C-FR
Installation - Parties mécaniques

Protection antigel

Si l'unité est exposée à des
températures ambiantes comprises
entre 0°C et -18°C, le circuit d'eau
glacée doit être protégé contre le
gel, en suivant l'une des options
indiquées ci-dessous :
1. Éléments chauffants
A. En standard, les résistances
peuvent être montées en usine
(option) sur les évaporateurs et
la tuyauterie d'eau et protègent
ceux-ci contre le gel jusqu'à
-18°C.
ET
b. Installer un ruban thermique
sur toute la tuyauterie, les
pompes et autres composants
susceptibles d'être détériorés
lorsqu'ils sont exposés au gel. Le
cordon chauffant doit être conçu
pour les applications à basse
température ambiante. Le choix
de ce cordon se fait sur la base de
la température ambiante la plus
basse attendue.
OR
2. Inhibiteur de gel
A. Ajouter un fluide d'inhibiteur de
gel au système d'eau glacée. La
solution doit être suffisamment
concentrée pour assurer une
protection contre la formation de
glace à la température ambiante
la plus basse attendue.
Remarque : L'utilisation d'un
fluide d'inhibiteur de gel réduit la
puissance frigorifique de l'unité et
doit être prise en compte lors de la
définition des caractéristiques du
système.
3. Pompe à eau
a : Le contrôleur Dynaview peut
démarrer la pompe pour prévenir
le gel. Cette fonction doit être
validée, la pompe doit être
contrôlée par l'unité et les vannes
du circuit d'eau doivent rester
ouvertes en permanence.
Si les températures ambiantes sont
inférieures à -18°C, le circuit d'eau
doit être protégé contre le gel.
Ajouter un fluide d'inhibiteur de
gel et activer le ruban thermique
sur l'unité ; ne pas arrêter l'unité.
Remarque : Il n'est pas recommandé
de vidanger le circuit d'eau pour les
raisons suivantes.
1. Le circuit d'eau rouillera et sa
durée de vie pourrait être réduite.
2. De l'eau restera au fond des
échangeurs de chaleur à plaques
et le gel pourrait engendrer des
dommages.
Remarque : si la commande de la
pompe à eau CH530 est activée, la
pompe à eau CH530 demande le
démarrage de la pompe du client
lorsque la température ambiante de
l'air est inférieure à la température
de gel.
ATTENTION ! Ne jamais remplir le
système de glycol pur si l'inhibiteur
de gel est utilisé.
Toujours remplir le système avec
une solution diluée. La concentration
maximale de glycol est de 40 %. Une
concentration plus élevée en glycol
endommagera l'étanchéité de la
pompe.
57 57