Trane AquaStream 3G CGAM Installation Utilisation Entretien page 6

Chiffres 1-4 — Modèle de refroidisseur
CGAM = Refroidisseur Scroll compact
à condensation par air
Chiffres 5-7 — Tonnage nominal de
l'unité
020 = 20 tonnes
023 = 23 tonnes
026 = 26 tonnes
030 = 30 tonnes
035 = 35 tonnes
039 = 39 tonnes
040 = 40 tonnes
045 = 45 tonnes
046 = 46 tonnes
050 = 50 tonnes
052 = 52 tonnes
060 = 60 tonnes
070 = 70 tonnes
080 = 80 tonnes
090 = 90 tonnes
100 = 100 tonnes
110 = 110 tonnes
120 = 120 tonnes
140 = 140 tonnes
150 = 150 tonnes
160 = 160 tonnes
170 = 170 tonnes
Chiffre 8 – Tension de l'unité
E = 400 V 50 Hz triphasé
Chiffre 9 – Site de fabrication
1 = Épinal, France
Chiffres 10-11 — Séquence de
conception
A-Z = Affecté ABU/usine
Chiffre 12 — Type d'unité
1 = Rendement/performances
standard
2 = Rendement/performances élevés
Chiffre 13 – Homologations
B = Certification CE (EUR)
Chiffre 14 – Code appareil sous pression
4 = Norme européenne
6
Numéro de référence
Chiffre 15 – Application de l'unité
A = Ambiance standard (32-115F/0-
46C)
B = Température ambiante élevée
(jusqu'à 52°C)
C = Température ambiante basse (0 à
115°F/-18 à 46°C)
D = Température ambiante élargie
(-18 à 52°C)
Chiffre 16 — Vannes d'isolation du fluide
frigorigène
1 = Pas de vannes d'isolement
Chiffre 17
A
Chiffre 18 — Protection antigel
(installation en usine uniquement)
X = Sans protection antigel
2 = Avec protection antigel
(régulation CH530)
Caractère 19 — Isolation
A = Isolation usine - Tous les
composants froids
Caractère 20 — Charge usine
1 = Charge fluide frigorigène usine
complète (HFC-410A)
Chiffre 21 – Application de l'évaporateur
A = Refroidissement standard
(5,5 à 18°C)
B = Procédé basse température
(inférieur à 5,5°C)
C = Fabrication de glace - Interface
câblée (-7 à 18°C)
Caractère 22 — Raccordements
hydrauliques (évap.)
1 = Raccordement de tuyauterie
rainurée
2 = Tuyauterie rainurée avec
adaptateur à bride
Caractère 23 — Matériau d'ailettes du
condenseur
A = Ailettes en aluminium percées
B = Ailettes en aluminium non
percées
E = Ailettes en aluminium non
percées avec pré-enduction
(époxy noir)
Caractère 24 — Récupération de chaleur
de condenseur
X = Pas de récupération de chaleur
2 = Récupération partielle de chaleur
sans commande de ventilateur
3 = Récupération totale de chaleur
Chiffre 25
X
Caractère 26 — Type de démarreur
A = Démarreur à démarrage direct
B = Démarreur à démarrage
progressif à semi-conducteurs
C = Démarreur à démarrage direct/
Correction de facteur de
puissance
Caractère 27 — Raccordement de ligne
d'alimentation électrique
1 = Un seul point d'alimentation
électrique
Caractère 28 — Type de raccordement de
ligne d'alimentation électrique
B = Interrupteur-sectionneur
Caractère 29 — Type d'enceinte
2 = Protection IP54
Caractère 30 — Interface opérateur de
l'unité
A = DynaView/Anglais
B = DynaView/Espagnol (Espagne)
D = DynaView/Français
E = DynaView/Allemand
F = DynaView/Néerlandais
G = DynaView/Italien
J = DynaView/Portugais (Portugal)
R = DynaView/Russe
T = DynaView/Polonais
U = DynaView/Tchèque
V = DynaView/Hongrois
W = DynaView/Grec
Y = DynaView/Roumain
Z = DynaView/Suédois
CG-SVX19C-FR