Ersatzteile - Ismatec Reglo-CPF Mode D'emploi

ISMATEC SA/REGLO CPF Analog/15.07.02//CB/GP

Ersatzteile

Für Reparaturen, die Sie selbstän-
dig ausführen wollen (außerhalb der
Garantiezeit) erhalten Sie von Ihrer
ISMATEC ® -Vertretung:
■ Kolben-/Zylindereinheit
Typ Bestell-Nr.
H-00CKC-LF FMI 311
H-00SKY-LF FMI 310
H-0CKC FMI 307
H-1CKC FMI 308
Kolbendichtungen
■
(2 Stück benötigt)
Typ Bestell-Nr.
H408-00J (RH00) FMI 325
H408-0A (RH0) FMI 312
H408-1A (RH1) FMI 319
■ Stücklisten
■ Ersatzteile Pumpenantrieb
■ Verdrahtungspläne
Bitte geben Sie Defekt, Kaufdatum,
Serien-Nr. und Typ an.
Replacement parts
For repairs you intend to carry out by
yourself (out of the warranty period),
you can ask from your ISMATEC
distributor for:
■ Piston-/cylinder group
Type Order No
H-00CKC-LF FMI 311
H-00SKY-LF FMI 310
H-0CKC FMI 307
H-1CKC FMI 308
■ Lip seals (2 pieces are needed)
Type Order No
H408-00J (RH00) FMI 325
H408-0A (RH0) FMI 312
H408-1A (RH1) FMI 319
■ Parts lists
■ Replacement parts for pump drive
■ Wiring diagrams
Please give information on defect,
date of purchase, serial-no., and
model.
Pièces détachées
Pour les travaux de réparation que
vous désirez effectuer vous-même
® (en dehors de la période de garantie),
vous pouvez demander à votre
®
revendeur ISMATEC :
■ Groupe piston / cylindre
Type No de commande
H-00CKC-LF
H-00SKY-LF
H-0CKC
H-1CKC
■ Joints de pistons (2 pcs sont
nécessaire)
Type No de commande
H408-00J (RH00)
H408-0A (RH0)
H408-1A (RH1)
des pièces détachées
■
■ des listes de pièces
■ des schémas de connexion
Veuillez fournir des informations
concernant la panne, la date de
l'achat, le numéro de série et le
modèle.
FMI 311
FMI 310
FMI 307
FMI 308
FMI 325
FMI 312
FMI 319
29